Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "закандзюблюватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКАНДЗЮБЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

закандзюблюватися  [zakandzyublyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКАНДЗЮБЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «закандзюблюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția закандзюблюватися în dicționarul Ucraineană

zanzadzublyuyutsya, huddle, nedok., ZAKANDZZHUBIIS, du-te, doc., p. 1. Croșetată croșetată. Deci, va fi de patruzeci de ani; un nas zakandzyubis, fire de păr lung și ochi maronii (P., I, 1957, 181); Brun alerga în jurul camerei, clătină și închidea ochiul stâng deteriorat în luptă. Un lung bolnav zakadzn a luptat (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 441). transferate cui. Identificați semnele de tranziție către un grup social superior. Soblosov [Obram], care dorea să aprindă aurul la domnie sau la cazacii mai bogați, care se certau la nobilime (Ilch., Kozatsk., ..., 1958, 258); [Shklyanka:] Atunci când maeștrii zakangzyvayutsya, atunci este necesar să se utilizeze practicile de masterat (Croup, III, 1959, 120). fără, transfer, pe ce. Detectați primele semne ale începutului ceva. "A fost foame de foame", a spus Mamay. - Deja în seara zankazyubilis! (Ilch., Kozats'k., Kind, .., 1958, 410). † Pentru afaceri zakandzubilos, bezos. - a existat o oportunitate de a face ceva. Era încă zakanzubilos (Nomos, 1864, nr. 10010). закандзюблюватися, ю́ється, недок., ЗАКАНДЗЮ́БИТИСЯ, иться, док., розм.

1. Загинатися гачком, закарлючуватися. Так йому буде літ під сорок; ніс закандзюбився, довгенькі вуси, а очі карі (Стор., I, 1957, 181); Брун бігав по світлиці, сіпалося і заплющі валося пошкоджене в бою ліве око.. Довгий ніс закандзн бився (Хижняк, Д. Галицький, 1958. 441).

2. перен., на кого. Виявляти ознаки переходу у вищу соціальну групу. Пособляв [Оврам].. охочим до легкого золота шляхтичам, а чи багатшим козакам, які потрі ху закандзюблювались на шляхту (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 258); [Шклянка:] Коли на панів закандзюбились, то слід і панських звичаїв уживати (Кроп., III, 1959, 120).

3. безос., перен., на що. Виявляти перші ознаки початку чого-небудь. — От намлівся голодом, — невгавав Мамай. — Уже ж на вечір закандзюбилось! (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 410).

◊ На ді́ло закандзю́билось, безос. — з’явилась можливість здійснення чого-небудь. Воно таки на діло закандзюбилось (Номис, 1864, 10010).


Apasă pentru a vedea definiția originală «закандзюблюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКАНДЗЮБЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКАНДЗЮБЛЮВАТИСЯ

закам’яніло
закам’яніння
закам’яніти
закамарок
закаменілість
закаменілий
закаменіти
закаменити
закандзюбитися
закандзюблений
заканудити
заканючити
закапаний
закапати
закапелок
закапелочок
закапканити
закапотіти
закапризувати
закапувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКАНДЗЮБЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele закандзюблюватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «закандзюблюватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКАНДЗЮБЛЮВАТИСЯ

Găsește traducerea закандзюблюватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile закандзюблюватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закандзюблюватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zakandzyublyuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zakandzyublyuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zakandzyublyuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zakandzyublyuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zakandzyublyuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

закандзюблюватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zakandzyublyuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zakandzyublyuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zakandzyublyuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zakandzyublyuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zakandzyublyuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zakandzyublyuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zakandzyublyuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zakandzyublyuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zakandzyublyuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zakandzyublyuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zakandzyublyuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zakandzyublyuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zakandzyublyuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakandzyublyuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

закандзюблюватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zakandzyublyuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zakandzyublyuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zakandzyublyuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zakandzyublyuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zakandzyublyuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закандзюблюватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКАНДЗЮБЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «закандзюблюватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre закандзюблюватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКАНДЗЮБЛЮВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea закандзюблюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закандзюблюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 45
К. Псал. 252. Закаменій ти, мій язику! Рудан. П. 28. ... Закандзюбитися. См. Закандзюблюватися. Закандзюблюватися, лююся, епся, сов. в. закандзюбитися, блюся, бишся, гл. Загинаться, загнуться (крючкомъ). Ніе закандзюбивeя як у ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАКАНДЗЮБЛЮВАТИСЯ, закарлючу- ватися, загинатися; (на поте) пнутися /пёртися, лошивагися/ а ЗАКАПЕЛОК, закуток, злшчок, зако- М1Р0К. ЗАКАРБбВУВАТИ, заруб \ нати, заежати, зар1зувати, нархзувати; (у пам'ятх) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
А - Н: - Сторінка 529
1, 2. завмерти. закандзюбитися, закандзюблюватися див. загнутися. закапелок див. 1. закуток. 1, 2. закарбовувати, закарбувати див. запам'ятати, 1. позначати. закарбувати див. різьбити. закарваш див. закот. закарлюка див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 138
ЗАКАНДЗЮБЛЮВАТИСЯ, юеться, недок., ЗАКАНДЗЮБИТИСЯ, иться, док., розм. 1. Загинатися гачком; закарлючуватися. Так йому буде лХт пХд сорок; ни аакандзюбився, довгенькХ вуси, а оч1 карХ (Стор., I, 1957, 181); Брун бХгав ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закандзюблюватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakandzyublyuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe