Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "захлинутися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАХЛИНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

захлинутися  [zakhlynutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАХЛИНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «захлинутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția захлинутися în dicționarul Ucraineană

suflă afară захлинутися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «захлинутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАХЛИНУТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАХЛИНУТИСЯ

захланність
захланний
захланник
захланнисть
захлеснути
захлеснутися
захлинатися
захлипати
захлипатися
захлипнутися
захлипуватися
захлопати
захлопнути
захлопнутися
захлопувати
захлопуватися
захлороформований
захлороформування
захлороформувати
захлынатыся

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАХЛИНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Sinonimele și antonimele захлинутися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «захлинутися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАХЛИНУТИСЯ

Găsește traducerea захлинутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile захлинутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «захлинутися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

estrangulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

choke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गला घोंटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خنق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

захлебнуться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

afogador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ভাসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

starter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dibanjiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Choke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

チョーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

초크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

awash
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ngộp thở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மிரட்டலையும் தாண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

awash
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

suda yüzen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

soffocamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dławik
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

захлинутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sufoca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τσοκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verstik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

choke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

choke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a захлинутися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАХЛИНУТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «захлинутися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre захлинутися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАХЛИНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea захлинутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu захлинутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 320
Скрипить на гаку полотняна колиска, Дворічне маля захлинається плачем (Мал.); Стара захлинулася сльозами (Полт.). Синонім: виливати сльози. захлинатися / захлинутися у власній крові (власною кров'ю). Гинути, бути розбитим ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
ЗАХЛИНУТИСЯ Д16СЛ. 2 0,0014 3 0,0008 5 б б 0,010 0,0044 захлинувся мин. 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 захлинулася мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — захлинеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 захлинуться майб. — — 1 0,0003 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Сарабанда банди Сари: роман - Сторінка 29
І ледь не захлинувся. — У нас був дядя Алік. Насправді його звали Олег, але всі його кликали Аліком, тому що той був пияком. Так от. Він теж починав пити посеред важкого дня. Навіть не з пляшки, як ти, а культурно — з чарки або ...
Лариса Денисенко, 2008
4
Помилка:
Якщо хтось сподівається, що історія може повторитисяі янезможу поїхати,то можу з упевненістюсказати: япоїдузабудьяких обставин, навіть якщо в мене залишиться одна нога.Азаздрісні людиможуть захлинутися у власній жовчі.
Світлана Талан, 2014
5
Хронос: - Сторінка 89
Слабачок спав менш чутливо, ніж інші троє, іноді на якусь хвилину він навіть засинав обома півкулями, тому вкладався на мілкішій частині басейну — боявся захлинутися уві сні. Він давно вже відкрив, що людського в ньому було ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
6
Навчи її робити це:
Насолоджуйся!» Іось якраз настав час захлинутися, бо ключу дверях заходив ходуном. Ліза тихенько підійшла і подивилася у вічко. Те,щовона тампобачила, викликалоунеї суперечливі емоції, сплетіння подиву, ейфорії та відчаю.
Анна Малігон, 2013
7
Софія (Не залишай...): книга 1
Раптовий приплив ненависті й люті був такий сильним, що вона мусила глибоко вдихнути ірахувати до сотні, щоб заспокоїтися іне захлинутися розпачем іпрагненням помсти. Як він смів! Сьогодні він не лише облив її брудними ...
Леся Романчук, 2015
8
Не вурдалаки:
А до мене сон не йде. Закінчивши перевіряти учнівські зошити, думаю про наше життя. Зараз я така щаслива, що боюся захлинутися від щастя. І нічого страшного немає у тому, що Даринку я небачу півдня, але добре, що вона не ...
Світлана Талан, 2014
9
Бо війна — війною...Через перевал
›ді скиглити: такі/пїі Мій жереб, і я пересвідчився: ти творцем, треба перейти через страждання; я прийняв покуту на Моїй хресній дорозі, тож не ічасно захлинутися у своїй власній сльозі. у ві/пїіти на свободу, яку сам здобував: я ...
Роман Іваничук, 2008
10
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Мов на рятівника! Наче він витягнув її узимку з ополонки! А таки так! Так і було! І ополонка була справжньою, не кожен мужик з такої випірне, і захлинутися могла також посправжньому, не таких орлів ці дорожні бандити ловили.
Леся Романчук, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАХЛИНУТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul захлинутися în contextul următoarelor știri.
1
На об'єктивне розслідування ДТП з бійцями ПС залишається …
Я боюся, що якщо далі будуть вирішуватися подібні ситуації таким чином, то країна ризикує просто захлинутися у злочинах." Хто насправді винен у ДТП ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
2
Чого бояться майбутні татусі?
Інші татусі панічно бояться купати новонародженого, «тому що дитина може захлинутися». Поясніть, що до трьох місяців малюк інстинктивно затримує ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
3
Захлинутися у смітті
Сміття для мене болюча тема. Вона стала такою, коли я переїхала жити за місто. Не скажу, що в мегаполісах чистіше, але в селах ця проблема просто ... «Новини від ТСН, Apr 15»
4
Монетизація пільг в Україні може "захлинутися" через протидію …
Менш як за рік Міністерство соціальної політики планує ліквідувати неефективні пільги і монетизувати решту, зробивши всю соціальну допомогу ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»
5
Кров з носа: чому та як зупинити
... одне правило: не можна закидати голову назад, кров так не зупиниться, а може потрапити в гортань, і в такому випадку можна захлинутися. «Рівне вечірнє, Dec 14»
6
Путіну запізніло таки прийшло побажання із США - захлинутися
Путіну запізніло таки прийшло побажання із США - захлинутися у пролитій ... виповнилося 62 роки, "захлинутися в крові, яку ви пролили з обох сторін". «Еxpress.ua, Oct 14»
7
Сновиди війни
... чергова трагедія світової історії: окрилена внутрішньою перемогою українська молода – і недосвідчена – демократія може захлинутися у власній крові ... «Українська правда, Aug 14»
8
На Житомирщині пенсіонерка врятувала 4-річного хлопчика від …
Рятувальники кажуть, що якби жінка вчасно не підхопила дитину, то у вирі малий міг би захлинутися. Тепер рятівницю хочуть номінувати на звання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 14»
9
Випуск ТСН.19:30 за 28 липня 2014 року
Швидка течія за мить віднесла дитину до стокової труби, рятувальники кажуть, якби жінка вчасно не підхопила дитину, у вирі малий міг би захлинутися . «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 14»
10
Гайда на озеро!
Щоб упасти й захлинутися їм достатньо глибини домашньої ванни. Тому плескатися малюкам слід тільки на мілководді й на відстані витягнутої руки від ... «Львівська Газета, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Захлинутися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakhlynutysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe