Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "закошувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКОШУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

закошувати  [zakoshuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКОШУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «закошувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția закошувати în dicționarul Ucraineană

Râde, yuya, uesh, nedok. DESCĂRCAȚI Osho, Oshish, Doc., Perech., Dec.1. Același lucru ca tăierea. - Atunci au fost stepele libere, - câte persoane s-au întors, tu și a ta (Cherry, I, 1956, 34). numai doc Începeți să cosiți La Trochimenko, când a fost cuplat un stick nou, a existat o dorință ciudată de glumă cu el (Kos, Novel, 1962, 118). закошувати, ую, уєш, недок., ЗАКОСИ́ТИ ошу́, о́сиш, док., перех., розм.

1. Те саме, що ско́шувати. — Тоді вільні степи були, — скільки хто закосив, те й твоє (Вишня, І, 1956, 34).

2. тільки док. Почати косити. У Трохименка, коли вуйко закошував нову ручку, зринуло дивне бажання пожартувати з ним (Кос., Новели, 1962, 118).


Apasă pentru a vedea definiția originală «закошувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКОШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКОШУВАТИ

закохано
закохати
закохатися
закохувати
закохуватися
закоцюблий
закоцюбнути
закоцюбти
закоцюрбитися
закоцюрблений
закочений
закочистий
закочування
закочувати
закочуватися
закошланий
закошлатися
закошлатитися
закоштувати
закощавіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКОШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele закошувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «закошувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКОШУВАТИ

Găsește traducerea закошувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile закошувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закошувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zakoshuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zakoshuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zakoshuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zakoshuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zakoshuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

закошуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zakoshuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zakoshuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zakoshuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zakoshuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zakoshuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zakoshuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zakoshuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zakoshuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zakoshuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zakoshuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zakoshuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zakoshuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zakoshuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakoshuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

закошувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zakoshuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zakoshuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zakoshuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zakoshuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zakoshuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закошувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКОШУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «закошувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre закошувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКОШУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea закошувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закошувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 266
(shaggy). закоштувати (-ую, -уеш) P vt to taste a thing; to relish that which had been tasted, find it to one's taste. закошувати (-ую, -уеш)/ vt: (закосйти P), закощавпи (-ÍK>, -ieui) P vi to become very thin (lean). закпйтн (-плю, -пйш) P vi (co6í з ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 53
Закосити. См. Закошувати. Закосичити, ся. См. Закосичувати, ся. Закосичувати, чую, еш, сов. в. закосичити, чу, чиш, гл. Убирать, убрать, украсить цвѣтами голову или головной уборъ. Ой зроблю я косиченьку саму бервінкову, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 214
... -аешся закбхувати, -ую, -уеш закбхуватися, -уюся, -уешся закоцюблий закоцюбнути, -ну, -неш закоцюбти, -биу, -биеш закочений закочування, -я закочувати, -ую, -уеш закошланий закошлатитися, -ачуся, -атишся закошувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Sered ridnoï pryrody: opovidanni︠a︡ - Сторінка 42
... що на перешкоді їм стоїть цеi кілок, і зараз почав під нього підкопуватися; друг йому допомагали: кілок скоро впав, разом з ним упало на землю й зайченя, а гробокопи зара: прийнялися його закошувати». «Так це наші дворники», ...
Sofii︠a︡ Fedorivna Rusova, 1922
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 276
закошувати, -шую. -шуеш ; закоснти, -кошу, -кбсиш 1) а сЬИра Ъаш си соаза, а соз1 ; 2) а 1п1га си соаза ре ип 1ос з1гат. закрадатнся. -даюс'я, -даешся ; закра- стися, -крадуся, -крадешся 1) а ю- 1га, а зе аргор1а ре Гипз, а зе !и- пза ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
6
Russkīĭ zagranichnyĭ sbornik: īezuity krasnago pi͡etukha ...
... только монархомъ, тогда и не худо бы и закошою папихою зашсстись, и на свѣтъ законныхъ папспятъ пускать. Это будетъ и и приличнѣе и правственнѣе, чѣмъ таскаться за — чужими дѣтьми. Да еще прилагаемую здѣсь ...
Petr Artamov, 1859
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 162
Покуштувати. — Я бажала закоштувати хлёба, звробленого власни- ми руками! — вёдповёла вона (Коб., I, 1956, 350); — Гадаю, — закоштую ще свободи! Пристану до опришкёв (Фр., IX, 1952, 317). ЗАКОШУВАТИ, ую, уеш, недок., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 623
(козои, до сидііеко і Ьеіргедт.) закошувати -ую -ує 3. ехрг. (до піедіеко дуога) простувати -ую -ує, прямувати -ую -ує 4. Логал ехрг. Ьеіргедт. і іа кут (іа /га/егкаті — о Іепаїуск тиіоск) скакати (стрибати) кочог. (завсіди, завше) в гречку ...
Peter Bunganič, 1985
9
Chornobylʹsʹka trahedii︠a︡: dokumenty i materialy - Сторінка 753
... Продовольственные товары, пищевые продукты и вкусовые добавки, не вошедшие 753. [ЗакОшення] Наименование продукта Допустимое содержание, Ки/л, Ки/кг Наименование продукта Допустимое содержание, Ки/л ...
Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, ‎V. A. Smoliĭ, 1996
10
Жага і терпіння: Зеновій Красівський у долі українського ...
... йому краще, слава Богу! Йому тепер треба абсолютний спокій. Як буде спокій, буде все добре". Але монахині його вмовили. Одного разу я приїжджаю додому, дивлюсь — Зенко по подвір'ю ходить, ногою трошки так закошує.
Роман Коваль, ‎Віктор Олександрович Рог, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закошувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakoshuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe