Înțelesul "закучерявлюватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАКУЧЕРЯВЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[zakucheryavlyuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКУЧЕРЯВЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția закучерявлюватися în dicționarul Ucraineană

agățat, agățat, glume mici, ÎNCHIS, du-te; pl. zakucheryavlyatsya; dok.1. Să iasă în evidență, să îndoaie inelele; pentru a deveni cret (despre păr) .2. Mutare. Ridicați, mutați, răsuciți inelele. Înainte de ochii a zburat până bilele de spumă de lapte, zakukreyuvulyatsya, se răsuceau și căziră, ca și cum ar fi fost în abis (Chern., Țara eliberării, 1959, 160); Împrejmuit cu zăbrele de fier, trecerea curelei a cedat în cușcă în mod nebun pentru libertate. A apărut zucchiul, șpaclurile s-au încheiat (Donch., III, 1956, 401); În ajunul Anului Nou de pe fondul zakukruvayutsya peste focuri fum de distracție. Fermierii colectivi au gătit, fierți timp de trei zile (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 104) .3. Mutare. Să se dizolve, să înflorească, să arunce frunze (despre plante). Birch pe deal .. sa așezat, a venit la viață, Zakucheryavlya, a devenit nerecunoscut (Zabashta, Kalin, ketyag, 1956, 61); Arbust vechi vechi de coacăze negre .. zakukruysya și a aruncat cercei lungi de flori palide (Perv., Mama, pâine, 1960, 181); Ambele părți ale drumului, ca genă genetică - în cazul în care ochiul devine, zakukruvayutsya mustață verde a grâului de iarnă colective de fermă (Vishny, II, 1956, 150); // Acoperite de vegetație luxuriantă. Spațiile largi erau verzui, cu grâu luxuriant, au fost mușcați de plantațiile de sfeclă (Punch, On the Road, 1959, 249).

TRADUCEREA ЗАКУЧЕРЯВЛЮВАТИСЯ

Găsește traducerea закучерявлюватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile закучерявлюватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закучерявлюватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: закучерявлюватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zakucheryavlyuvatysya
• Ucraineană: закучерявлюватися
• Traducător din Ucraineană - Română: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zakucheryavlyuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zakucheryavlyuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКУЧЕРЯВЛЮВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea закучерявлюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закучерявлюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 178

ЗАКУЧЕРЯВИТИСЯ дав. закучерявлюватися. ЗАКУЧЕРЯВЛЕНИЙ, а, е. 1. Д1бпр. пас. мин. ч. до закучерявитн. * Образно. Море вируе все грХзтше, все люпише жбурляе на берег безперервт каскады хвилъ, закучерявлених кипучою ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972