Descarcă aplicația
educalingo
закипаючий

Înțelesul "закипаючий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАКИПАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[zakypayuchyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАКИПАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția закипаючий în dicționarul Ucraineană

Boiling, și, e. Diyapr. un act căldură. h înainte de fierbere. Râsul de fată a scuipat, ca laptele fierbinte (Vol., Moonlight Silver, 1961, 354); Ezitant, se uitau în jur între ei, în timp ce Humenny, uitându-se la indecizia lor, abia așteptau să-și întoarcă umplurile (Potter, South, 1951, 21).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКИПАЮЧИЙ

акаючий · бажаючий · благаючий · блукаючий · вбиваючий · вбираючий · вивчаючий · вигасаючий · вимираючий · вражаючий · всезнаючий · всезростаючий · всеперемагаючий · втопаючий · відживаючий · відпочиваючий · відражаючий · відстаючий · відступаючий · від’їжджаючий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКИПАЮЧИЙ

заким · закинений · закинути · закинутий · закинутися · закипілий · закипіти · закип’ятити · закипання · закипати · закиркати · закис · закисання · закисати · закислий · закислити · закислювати · закисний · закиснути · закихикати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКИПАЮЧИЙ

гавкаючий · граючий · дихаючий · догораючий · дозріваючий · достигаючий · дотліваючий · дрімаючий · думаючий · жадаючий · завмираючий · загасаючий · загниваючий · замерзаючий · замираючий · запливаючий · заряджаючий · затихаючий · затухаючий · звисаючий

Sinonimele și antonimele закипаючий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «закипаючий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАКИПАЮЧИЙ

Găsește traducerea закипаючий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile закипаючий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закипаючий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

暗流涌动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cocer a fuego lento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

simmering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

सिहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

يجيش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

закипающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fervendo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

simmering
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

frémissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menggelegak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Simmering
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

一触即発の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

끓인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

simmering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

âm ỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கொதிப்பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

वाढता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Kaynar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ebollizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

gotowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

закипаючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

fierbe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σιγοβράζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sjud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

simmering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закипаючий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКИПАЮЧИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale закипаючий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «закипаючий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre закипаючий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКИПАЮЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea закипаючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закипаючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Біле Ікло (збірник)
Генрі підкладав нарубану кригу в закипаючий казанок із у бобами, аж почув удар за спиною, крик Білла и пронизливе скавучання собак. Він випростався й устиг розгледіти тільки невиразні обриси якогось звіра, що майнув по снігу й ...
Джек Лондон, 2015
2
Narodz︠h︡enni︠a︡ styli︠u︡ - Сторінка 73
I який же В1Н завжди новий, неоднако- вий, р1зний, цей В1тер: неустанний, широкий, г1ркий, чор- ний, закипаючий, чистий, сивобровий, прохолодний, строгий, смертельний, рваний, похмурий, тихий, ласкавий — В1тер сВ1танку, ...
Viktor Panasovych Ivanysenko, 1964
3
Музей покинутих секретів - Сторінка 176
Чорний «опель-кадет» з офіцерами неясної армії, закипаючий шпатель у дрібних бульбашках, фосфорично забілені місяцем сходи, жіночий голос, що методично підсумовує наші оргазми... Я не шиз, повторюю собі, гамуючи ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2010
4
Solospivy: - Сторінка 150
У другій строфі речитатив набуває більш експресивного забарвлення (зловісно розмірений хід басів із «звуковими гронами» дисонансів, що повисають над ними) , це — не тільки важкий роздум, а й закипаючий гнів. Нарешті ...
I︠U︡liĭ Malyshev, 1968
5
Dity chumatsʹkoho shli͡akhu: roman
Але Хрисанф Демницький любить саме початок четверга, саме оцей, ще не розгуляний, але вже закипаючий вир ярмаркового життя. Він походжає мзжи кіньми, межи довгими рядами з золотим збіжжям, межи мальовничими ...
Dokii͡a Humenna, 1948
6
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
дрімаючии екстрагуючий екстрагуюча речовина життєстверджуючий жуючий загибаючий заглушуючий загниваючий закипаючий закликаючий закріплюючий заломлюючий заломлююча сила ока залягаючий занепокоюючий ...
Святослав Караванський, 2001
7
I vdaryv hrim ..: roman - Сторінка 144
За ними товстун у фетровому темнозе- леному капелюсі, пухкаючи, мов закипаючий самовар, намагається від дівчат не відстати... На Академічній з розчинених вікон кав'ярні "Рим" долинають звуки скрипки. Біля ляди бармена ...
Roman Bachynsʹkyĭ, 2005
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 36
... закипаючий; 2. несамовитий, розлючений, шалений; — with indignation нетямлячий себе від обурення; the meeting was — with controwersy на зборах розгорілася гаряча полеміка. abolish [d bРIIS у скасовувати; знищувати, усувати ...
Гороть Є. І., 2006
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 143
... нерухомо, I сльози закипали Хм на старечих очах (Довж., III, 1960, 37); На густых Дашиних вХях закипХли горючХ сльозы (Жур., Даша, 1961, 26). 6. тХлъки 3 ос, розм. Загусати, зашкатися згустками (про кров). ЗАКИПАЮЧИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny: korotkyĭ richnyĭ zvit
... введення енергії вперше розроблено уніфіковані математичні моделі динаміки парових та парогазових бульбашок в полідисперсному ансамблі, а також у стаціонарному і нестаціонарному закипаючих адіабатних потоках.
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закипаючий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakypayuchyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO