Descarcă aplicația
educalingo
запальничка

Înțelesul "запальничка" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАПАЛЬНИЧКА ÎN UCRAINEANĂ

[zapalʹnychka]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАПАЛЬНИЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

brichetă

Brichetă - un dispozitiv portabil mic folosit pentru a produce o flacără. Constă dintr-un recipient metalic sau plastic umplut cu lichid combustibil sau gaz lichefiat comprimat, un mecanism de aprindere și stingere, duze.

Definiția запальничка în dicționarul Ucraineană

brichetă, și, da. Un pistol mic pentru foc. Vadim și Morjnev au țipat aproape simultan cu brichetă (Boych., Molodist, 1949, 28); Eliminat [comandantul] un pachet de țigări și o brichetă (Kucher, Chernomorets, 1956, 126).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАПАЛЬНИЧКА

борщівничка · братаничка · будничка · винничка · гасничка · гнівничка · горничка · гряничка · двірничка · десятничка · дзвіничка · драничка · дрібничка · дурничка · дійничка · женничка · зірничка · кавничка · керничка · керівничка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАПАЛЬНИЧКА

запалення · запалий · запалистий · запалити · запалитися · запалихвіст · запалка · запальність · запальний · запальник · запально · запальоний · запальчастий · запальчасто · запальчовувати · запалювальний · запалюваний · запалювання · запалювання посвіту · запалювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАПАЛЬНИЧКА

копаничка · крамничка · криничка · кукібничка · лавничка · мазничка · масельничка · масничка · мельничка · мірошничка · невільничка · невірничка · огородничка · одиничка · олійничка · паляничка · пивничка · племінничка · поверхничка · п’яничка

Sinonimele și antonimele запальничка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «запальничка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАПАЛЬНИЧКА

Găsește traducerea запальничка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile запальничка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запальничка» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

打火机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

encendedor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

lighter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

लाइटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ولاعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

зажигалка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

isqueiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

লাইটার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

briquet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lebih ringan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Feuerzeug
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ライター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

라이터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Lighter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cái bật lửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இலகுவான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

फिकट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

çakmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

accendino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zapalniczka
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

запальничка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

brichetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αναπτήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ligter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tändare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lighter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a запальничка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАПАЛЬНИЧКА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale запальничка
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «запальничка».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre запальничка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПАЛЬНИЧКА»

Descoperă întrebuințarea запальничка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запальничка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Огненне коло
Лише трохи махорки й запальничка. — Ага!.. Будь ласка, — звернувся Максим до помічника старшини. — Будьте другом, передайте тій бідолашній ось це... Вона не має навіть чим запалити вогню в хаті. Це проста запальничка.
Іван Багряний, 2013
2
Pro shcho dzvenily reĭky: dokum. povistʹ - Сторінка 59
Нарешті нам вдалося встановити зв'язок з Івановим! , Запальничка... її подарував мені Олександр Олександрович Лукін. Не знаю, як і звідки вона попала до нього, але такої оригінальної запальнички ніхто — ні я, ні мої товариші ...
Mykola I︠A︡kymovych Hnydi︠u︡k, 1968
3
Сяйво:
Там, углибині, разомз ключами і дріб'язком, ховалася дужепотерта запальничка«Зіппо». Він купив її ще в Німеччинітисяча дев'ятсот шістдесят четвертого року. Одного разу на ній зламалась завіса, і він відіслав її на фабрику ...
Стівен Кінг, 2014
4
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 145
Лише трохи махорки й запальничка. — Ага!.. Будь ласка, — звернувся Максим до помічника старшини. — Будьте другом, передайте тій бідолашній ось це... Вона не має навіть чим запалити вогню в хаті. Це проста запальничка.
Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
5
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 113
Лише трохи махорки й запальничка. — Ага!.. Будь ласка, — звернувся Максим до помічника старшини. — Будьте другом, передайте тій бідолашній ось це... Вона не має навіть чим запалити вогню в хаті. Це проста запальничка.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992
6
Битi є. Книга 2. Макc:
У темряві клацнула запальничка. Данкостоявза метрвід Дори. —Япридурок, —зітхнув ізприкрістю. УзявДору заруку, повів у темряву. Слабкий вогонь запальнички вихоплював із чорноти фрагменти — спочатку опинилисяувеликій ...
Люко Дашвар, 2013
7
Vybrani tvory - Сторінка 183
Це проста запальничка. І з тими словами дістав запальничку й простяг її помічникові старшини. Той завагався, а тоді взяв, нерішуче перевертаючи її в руках. То була проста-найпростіша, навіть єрундова, саморобна запальничка ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006
8
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
не більше 10 пачок цигарок або махорки, сірники — небільше 10 коробокабо одна запальничка разового використання; ... засоби особистої гігієни, інші предметипобуту — не більше одного комплекту кожного найменування; .
Човган Вадим, 2014
9
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Є! – гордо відповіла Софія. Харошій? – не вгавала запальничка. Хороший – відрубала господиня каструлі. Запальничка вклонилася, сірники також. Бедуїни подалися до своїх кімнат. Питання було вичерпане. Та дівчата, яких ...
Леся Романчук, 2002
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дрібний знадіб) запальничка 3. легший | легше п - than air легший за повітря; to grow - легшати//полегшати | laito l-t"r] gas — газозапальник; газова запальничка lightfast світлотривкий []апtfа:st l-faest} light(-)fastness світлотривкість, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПАЛЬНИЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul запальничка în contextul următoarelor știri.
1
У Львові перехожа переплутала з гранатою запальничку
Встановлено, що виявлений предмет не є вибухонебезпечним – це пластмасова запальничка», – повідомили сьогодні, 24 вересня, в прес-службі (відділі ... «Щоденний Львів, Sep 15»
2
У Львові перехожа виявила на тротуарі предмет, схожий на …
Встановлено, що виявлений предмет не є вибухонебезпечним – це пластмасова запальничка. Нагадаємо, сьогодні вранці у Львові вибухотехніки та ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
3
На території школи у Львові знайшли «гранату»
... прес-служби ГУМВС України у Львівській області, під час перевірки підозрілого предмету правоохоронці з'ясували, що це – пластмасова запальничка. «ZAXID.net, Sep 15»
4
"Це все відбувається насправді?": 10-річна Маша стала …
"Її тато каже, що вона гарний організатор. На всіх шкільних концертах та заходах - вона попереду. Це така "запальничка", - розповідає Ірина. «Українська правда, Sep 15»
5
Проти Коноплянки діятиме "русофіл" Калачов
Росіяни краще за нас знають, що кинутий із трибун камінець чи запальничка, як це було в грі Чорногорія – Росія, призводить до технічної поразки ... «Gazeta.ua, Sep 15»
6
У Києві на концерті можна буде обміняти своє мистецтво на пісні …
Критеріїв обміну не існує: це може бути принесена або створена на місці картина, об'єкт, навіть підписана автором запальничка. Фото кожної нової ... «espreso.tv, Iul 15»
7
УЄФА присудив технічну поразку Чорногорії у скандальному …
А на 67-й хвилині у захисника Дмитра Комбарова полетів сторонній предмет - нібито запальничка. Після цього головний рефері Деніз Айтекін зупинив ... «Новини від ТСН, Apr 15»
8
Росіяни "начхали" на УЄФА і вивісили прапори "Новоросії" на …
А пізніше у польового гравця російського команди полетіла запальничка. У свою чергу російські вболівальники начхали на УЄФА і вивісили прапори так ... «Новини від ТСН, Mar 15»
9
Відверте інтерв'ю з бек-вокалісткою гурту "ТІК" Вікою Газіною
Все просто: в житті Віка така ж запальничка, як на сцені. Швидко говорить, постійно посміхається і готова за день переробити купу справ. Зізнається: поки ... «Моя Вінниця, Mar 15»
10
Гірник. Полум'яний патріот
Аж раптом зупинився: облився бензином, дістав ножа та запальничкою ... що має запах бензину, ніж, запальничка, господарська валіза і шапка-вушанка. «espreso.tv, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Запальничка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zapalnychka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO