Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зарадитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАРАДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

зарадитися  [zaradytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАРАДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зарадитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зарадитися în dicționarul Ucraineană

să cuddle, dju, dashsi, doc., dial.1. Fiți sfătuit să cereți sfaturi. A intrat [Nestor], ca un înger, în camera mea liniștită. Am venit (a refuzat!) Să apăr într-o sarcină matematică, pe care nu am reușit să o rezolv (Kob, III, 1956, 81). Ajută-te. Acum sunt un clopotel, bătrân și sărac și nu am mers niciodată așa. Ce să-ți amintești? Nu vă veți naște cu o gaură (Mord., I, 1958, 55). зарадитися, джуся, дишся, док., діал.

1. Порадитися, попросити ради. Увійшов [Нестор], мов янгол, в мою тиху кімнату.. Прийшов (знизився!) зародитись в одній математичній задачі, котрої не міг розв’язати (Коб., III, 1956, 81).

2. Допомогти собі. Оце я тепер дзвонар старий і вбогий, а колись не таким ходив. Та що згадувати? Гадкою не зародишся (Морд., І, 1958, 55).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зарадитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАРАДИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАРАДИТИСЯ

зарабувати
зараджувати
заради
зарадити
заражати
заражатися
зараженість
заражений
зараження
заражуваність
заражувати
заражуватися
зараз
заразісінько
заразічки
зараза
заразити
заразитися
заразиха
заразливість

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАРАДИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele зарадитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зарадитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАРАДИТИСЯ

Găsește traducerea зарадитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зарадитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зарадитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zaradytysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zaradytysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zaradytysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zaradytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zaradytysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зарадитися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zaradytysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zaradytysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zaradytysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zaradytysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zaradytysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zaradytysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zaradytysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zaradytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zaradytysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zaradytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zaradytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zaradytysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zaradytysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zaradytysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зарадитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zaradytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zaradytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zaradytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zaradytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zaradytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зарадитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАРАДИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зарадитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зарадитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАРАДИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea зарадитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зарадитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 87
1) Посовѣтывать, помочь совѣтомъ. Ви нас за те своею радою зарадите. О. 1861. 1V. 31. 2) Пособить, помочь. 3)–чим. Употребить съ пользой, дать толкъ. Лiта ж мой молодій, жаль менi за вами, а що ж бо я не уміла зарадити вами ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 293
Легким способом прийти до мавтку, покористуватися чужим, загарбати те, коло чого сам не трудився , — оце буе його Хдеал (Фр., VII, 1951, 125); Прийшов (знизився!) |Нестор] зарадитись в однХй математичнХй задачХ, котроХ не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 86
Обезпечить (снабдить) — зарадити, ( себя) — зарадитись; (предупредить случайность) запобігти. Обезславить ославити. Обезумѣть збожеволіти, з пантелику збйтись, з плйгу збйтись, обезглуздіти, здуріти, знавісніти?зглузду ...
Мыкола Левченко, 1874
4
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 404
Але старші чоловіки яко^ь уцитькали33 їх і зараз вибрали кільканадцятьох, щоби їхали аж до Львова, до адвоката, зарадитися. Вибрали й мене. Поїхали ми, напитали адвоката, русина, заслуженого, кажуть, і щирого. Прийшли до ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 294
-джуеш ; за- радитн, -джу, -диш а а]'и(а, а йа о гптй йе. а]°и(ог. зарадн прайм. реп1ги, с1е с!га&и1. зарадитися, -раджуся, -радишся, 1) а сете з!а1и1, рйгегеа сшуа, а соп- зиНа ре сшеуа ; 2) а зе сопзШш, а зе зШш си ипеуа. заражати ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
6
Tvory - Том 12 - Сторінка 21
Але то може бути небезпечне. Може, яка серцева хиба ? — Щось там таке, але, властиво, нема про що й говорити. — Але все-таки треба би зарадитися лікаря. — О, я вже лічився. І власне лікарі вспокоїли мене. Ходімо, пане!
Иван Франко, 1960
7
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 224
вибрали кільканадцятьох, щоб їхали аж до Львова, до адвоката зарадитися...»25 Психологічні сцени і ситуації підсилюють в оповіданні елемент зацікавленості, роблять дію в творі більш напруженою, мобілізують увагу читача.
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Але все-таки треба би зарадитися лікаря. — О, я вже лічився. І власне лікарі вспокоїли мене. Ходімо, пане! Далеко ще до того помешкання? — Ні, вже близенько. У нас тут загалом нема великих віддалень. Передмістя, як ковбаси ...
Ivan Franko, 1979
9
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 86
Обдѣлка — оправа; обрóба (Под. губ.). Обезкуражить-збентёжити. обезпечить (снабдить) — зарадити, ( себя) — зарадитись; (предупредить случайность)..запобігти. Обезславить.... ославити. Обезумѣтъ.... збожевóліти, збйтись, з ...
Михаил Левченко, 1874
10
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 289
У виняткових тільки случаях, іменно там, де й у тих послідніх джерел зарадитись не буде можна, я буду мусів послугуватись власним апроксиматичним рахунком, приймаючи тоді все тільки цифри мінімальні та лишаючи осуд ...
Степан Злупко, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зарадитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaradytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe