Înțelesul "заримовувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАРИМОВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

заримовувати  [zarymovuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАРИМОВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția заримовувати în dicționarul Ucraineană

să mă musc, norocul meu, draga mea, nu știu, îmi pare rău, sunt vinovat, uesh, doc., perh. Combinați cuvintele, silabele și șirurile pentru a crea rime. Trebuie să remarcăm că uneori nu observați scrierea grafomaniac în fluxul literar la prima vedere: cei care pot "scrie", pot păstra un anumit complot, intersectează o anumită maximă, o mulțime (Witches., 6,1968, 152).

заримовувати, ую, уєш, недок., ЗАРИМУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Сполучати слова, склади, рядки для створення рими. Слід сказати, що графоманську писанину в літературному потоці іноді з першого погляду не помітиш: тих, хто вміє «писати», склеїти сякий-такий сюжет, заримувати певну сентенцію, чимало (Вітч., 6,1968, 152).

TRADUCEREA ЗАРИМОВУВАТИ

Găsește traducerea заримовувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile заримовувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заримовувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: заримовуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zarymovuvaty
• Ucraineană: заримовувати
• Traducător din Ucraineană - Română: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zarymovuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zarymovuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАРИМОВУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea заримовувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заримовувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...

Звичайно, необов'язково прикрашати вірш вигадливими алітераціями і суцільно його небувало заримовувати. Пам'ятайте завжди, що режим економії в мистецтві — повсякчасне найважливіше правило кожного виробництва ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986

ЗHиночый простир: феминистычный дыскурс украïнськоhо ...

Так, естет, неокласик, шанувальник гармонії й античної калокагатії Максим Рильський мусив заримовувати примітивний сюжет про стомленого машиніста, який не лінується після роботи доглядати виноградник, про 1 Теліга О.

В. П. Аhеѣва, 2003

Fonika - Сторінка 120

щоб ми в1дчули в твор1 св1Ж1сть рим , зовс1М не потр1бно заримовувати такими римами кожну строфу, кожен окре- мий в1рш : вистачае , щоб СВ1Ж1 рими зустр1чалися щок1лька строф, одна-дв1 пари на стор1нку.

Igor Kačurovsʹkij, 1984

Zakon piramidy - Сторінка 57

Але я свідомо намагався не заримовувати давно відомих істин чи політичних гасел. Хочеш відгукнутись на якусь подію чи соціальне явище — ниши статтю, репортаж, нарис. А якщо вже й заримував свій мітинговий виступ, то хоч не ...

Li︠u︡dmyla Tarnashynsʹka, 2001

Tvory v desi︠a︡ty tomakh - Том 10 - Сторінка 228

Можна кожн1й людиш навчитися заримовувати віршики-прозу, акуратно виписану стовпчиками. Але поезію створюе тільки поет. Поетичний склад людського характеру розкриваеться не тшьки у вфшах. Олександр Довженко був ...

Andriĭ Malyshko, ‎M. L. Nagnybida, 1974

Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 384

А на другому — справді почали заримовувати «мову» з «ковбасою», ставлячи в силову залежність останньої першу. Як з'ясувалося згодом, — така залежність існує. Тому вже через півроку «мова» поступилася місцем слову ...

Pavlo Movchan, 1999

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 114

Можна кожн1Й людин| навчитися заримовувати в1ршики — проз\. акуратно виписаш стовпчиками. Але поез1ю створюе лльки поет. Пс«- тичний склад людського характеру розкриваеться не титьки у В1ршах Олександр Довженко ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963

Na strunakh vichnosti: narys ta eseï - Сторінка 175

... своєї Богом даної суті, заплющувати очі на криваві злодійства тоталітарного режиму і заримовувати облудні комуністичні гасла. Його мучили сумніви, а часом і докори сумління, що, мовляв, не у повну силу розкрив природжений ...

V. I͡A. P'i͡anov, 2002

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 115

Звичайно, поет не заримовує правил моралі чи параграфів закону, і образ «милосердної» ріки сприймається у даному випадку як благоговіння перед природою, перед її миротворною красою, лише боляче вражає той мимовільний ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 383

Йвась без роздуму й вагань, ніби він, осягаючи поглядом своїм весь степовий край — од тирси й тарпана до Комплексної печі — бачене, легко й хвацько заримовує, як залізний обруч пивне барило: На тім степу скрізь моги... Домахи ...

Mykola Rudʹ, 1982