CE ÎNSEAMNĂ ЗАШЕРЕТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția зашеретувати în dicționarul Ucraineană
overshoot, uyu, uesh, doc., depășire, cameră, rar.1. Doc. pentru a transpira. Pentru a freca, închideți tot (desigur, gheață). Aisbergul se va lupta undeva în proeminența de piatră acută sau se va așeza pe adâncime, iar al doilea se va alătura, al treilea va inunda albia izvorului și va opri masele de apă de izvor (Chern., Land of Liberation, 1950, 81); * Figurativ. [Taras:] Mă voi întoarce la ea [Bondarivna] și o voi urmări la schi în inima mea! ... Lasă gheața să se usuce ca o inimă până când voi face dușmani! (K.-Kary, II, 1960, 144).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАШЕРЕТУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
зашеретувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зашеретувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(забиття, заклинення) blockage, stoppage (у — іп)2. (захаращення)jam(ming) п - паперу paperjam; усунути — to unjam зашеретувати див. шеретувати зашивати//зашити Sew up заширокий too wide, too broad зашити див. зашивати ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 312
... ке. зашеретувати (-ую, -уеш)/» и ю &'тА, ри1- уепге (о( сегеа1) ; 1о Ье 81гапо!ес! ат1о!1се; -СЯ Р VI (о Ье 81гаЫео!, ее1 еа1ап^1еЛ (еш- Ьго!^^, ь!иск). зашерхати (-аю, -аеш) /и; зашёрхнути (-ну, -неш) Р VI 1о Ье соуегео1 □иг11Ь а ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 413
(Сое, Близька далина, 1960, 295). ЗАШЕРЕТУВАТИ, ую, уеш, док., перех., розм., родко. 1. Док. до шеретувати. 2. Затерта, закрити усе (звичайно про кригу). Кри- жина заче питься десь за гострий виступ каменю чи сяде па м1лину, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зашеретувати, тую, еш, и: 1) Озернахъ: размолоть иа крупу. 2) О льд'Ь: затереть. Сьою року під Вожсенським льодом зашсрстувало. Зашеретуватися, туюся, ешся, м. Вріззаться- во что и . увязиуть. Оие їхав та й зашеретувавсь у ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 117
Зашеретувати, тую, еш, гл. 1) Озернахъ: размолоть на крупу. 2) О льдѣ: затереть. Сыого року під Вознесенським льодом зашеретувало. Зашеретуватися, туюся, ешся, гл. Врѣзаться во что и увязнуть. Оце iсав та й зашеретувавсь ...
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 273
... ~1ти ф -почу, -потйш) п/р/ Нзрет, ЯйзЪегп зашеретувати ф -тую, -туеш) а/р/ 1П Сгаиреп гегтаЫеп зашйбанець (-нця) т Мъп. Кп(1- ЦпдавЬеш зашибати (-аю, -аеш) □ а уег-, ет-зсЫеЬеп, -всЫа^еп, уег-1еЪгеп зашивати (-аю, -аеш) ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983