CE ÎNSEAMNĂ ЗАВОЛОЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția заволожений în dicționarul Ucraineană
Achiziții, rareori, 1. Diyepr. Pass. min. h. să invidieze. Deja .. bine vedem Carpații inundați cu o ceață (Kucher, Road ..., 1958, 154); Șuruburi de ochi lacrimogene.2. între timp adj. Imbătată cu umiditate, sare în apă, umedă. Extrageți din soluția tuberculilor tulpina groasă pe paturile unsă sau în sere și acoperiți de sus cu 3-4 cm de pământ (cartof, 1957, 172); M-am uitat la ea (mama) și nu i-am putut rupe ochii (Zban., Yedin, 1959, 13).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАВОЛОЖЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
заволожений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
заволожений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 182
... як-от: 1) у Гоголя: ... в балахоне из тонкого сукна, цвету застуженного картофельного киселя (І, с.8); Леся Украшка: ...в каптат з тонкого сукна, от такої барви, як заволожений картопляний кисшь (с.476); А. Xуторянин: ...у балахош з ...
Ніна Василівна Гуйванюк, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича,
2009
2
Kvitneva zametilʹ: vybrani poeziï - Сторінка 296
vybrani poeziï Volodymyr Petrovych Hetʹman. * « Ну що ж — залишу море я тобь.. Залишу степ, росою заволожений, тобь.. Пропахлий снами сад залишу я тоб1... I небо, опер1зане аянням, — все тобі... I станет ти багата, як шхто.
Volodymyr Petrovych Hetʹman,
1972
3
Nauka pro zemli︠u︡ - Сторінка 11
Цар царів стеблини 1 повіву — Синш плащ, заволожений пурпуром — Везуть посланц1 слов в брокатних сувоях, Хрестяться й спльовують через ліве плече Де табуни лошаюв Віщують Кшець ноч1. I Добрий веч1р, самотносте!
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 59
ЗАВОЛОЖЕНИЙ, а, е, рхдко. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до заволбжити. Вже.. добре бачимо заволоженх туманом Карпаты (Кучер, Дорога.., 1958, 154); Заволоженх слхзьми оч1. 2. у знач. прикм. Просякнутий вологою, политий водою, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972