Descarcă aplicația
educalingo
здійнятися

Înțelesul "здійнятися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗДІЙНЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[zdiy̆nyatysya]


CE ÎNSEAMNĂ ЗДІЙНЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția здійнятися în dicționarul Ucraineană

vezi vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗДІЙНЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗДІЙНЯТИСЯ

здіймання · здіймати · здійматися · здіймити · здіймитися · здійняти · здійнятий · здійснений · здійсненність · здійсненний · здійснення · здійснимість · здійснимий · здійснити · здійснитися · здійснюваний · здійснювання · здійснювати · здійснюватися · здійснювач

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗДІЙНЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Sinonimele și antonimele здійнятися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «здійнятися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗДІЙНЯТИСЯ

Găsește traducerea здійнятися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile здійнятися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «здійнятися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

翱翔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

remontarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

soar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

ऊंची उड़ान भरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

подняться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

planar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

উড্ডীন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

monter en flèche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melambung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

schweben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

舞い上がります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

비행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

soar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bay lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

विमान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

yükselmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

librarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

szybować
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

здійнятися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

avânta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ύψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

styg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sväva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sveve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a здійнятися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗДІЙНЯТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale здійнятися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «здійнятися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre здійнятися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗДІЙНЯТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea здійнятися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu здійнятися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 145
Руки до Бога здіймае, Господа з небес благае. Мет. 417. Ой казав Криворук, що не здійме орда рук. Орда руки ізняла i козака заняла. Нп. Здійміть очi вашi. Ѳв. П. 1V. 35. Здійматися, маюся, ешся, сов. в. здійнятися, муся, мешся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Holhofa ukraïnsʹkoho pravoslavi︠a︡ - Сторінка 489
Велетенська статуя Леніна-Ульянова, їхнього бога, повинна була здійнятися над усім українським минулим — історія мала починатися лише з контрреволюційного перевороту більшовиків у жовтні 1917 року. Тож Михайлівський ...
Valentyn Chemerys, 1998
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 331
/зідрати (зняти, здійняти, злупити і т. ін.) шкуру (дві шкури, по три шкури, сім шкур, десяту шкуру і т. ін.). І. Оббирати кого-небудь, визискувати, експлуатувати. Вони ]українські поміщики] здирали по три шкури з українського селянина ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Натомість приходить голос гніву, ненависті, зла, помсти, жадібності. У цьому контексті перед нами завжди постає запитання: «Кому ми належимо – Богові чи світові?». Потрібно так мало, щоб здійнятися догори чи впасти вниз.
Леся Романчук, 2015
5
Хвороба Лібенкрафта
... зубах собаки, Ігор вдарив утретє, збоку й знизу, відкидаючи тіло пса до траншеї. тварина ще встигла здійнятися на задні лапи і, завалюючись спиною вперед, зі скавулінням і.
Олександр Ірванець, 2010
6
Хрест
Але імпульс, який стрепенув його, стократ сильніший за будь-яку, навіть найглибшу, вибоїну, він неначе проніс перед очима ці літа, як сплутані кадри довжелезної стрічки, якій належиться здійнятися так високо, до підніжжя мало не ...
Василь Базів, 2011
7
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Так затямили, що якби їм звеліла цариця Марина крилами махати й у небо здійнятися, вони б і це зробили без вагання – що там ваш Ікар! Марина Кирилівна вимагала суворо, зате і вчила добряче. Софія до скону пам`ятатиме, ...
Леся Романчук, 2003
8
Сповіді - Сторінка 52
Переступаю межі й тієї моєї сили, що зветься пам7яттю, і переступаю їх на те, щоб здійнятися аж до Тебе, Солодке Світло. І що Ти скажеш мені? Ось я, спираючись на мою душу, підходжу аж до Тебе, що живеш у висоті наді мною, ...
Августин, 2014
9
Сатирикон XXI
... шмат в зубах собаки, Ігор вдарив утретє, збоку й знизу, відкидаючи тіло пса до траншеї. Тварина ще встигла здійнятися на задні лапи і, завалюючись спиною вперед, зі скавулінням і.
Олександр Ірванець, 2011
10
Z rukopysnoï spadshchyny - Сторінка 167
Щодо інших душ, які йдуть слідом за богами, то ті, які дбали про благо, в змозі здійняти голову в самісінький край неба, але, відчуваючи утруднення коней, знижаються, знову підносяться й знову падають. Тому, ледве споглядаючи ...
Pamfil Danilovich I͡Urkevich, ‎Maryna Tkachuk, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗДІЙНЯТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul здійнятися în contextul următoarelor știri.
1
Жителі Донбасу звикли до смерті - автор книги про війну на сході …
Про це йому зокрема говорить і дружина. Все, чого хотілося Антону — це здійнятися над своїм світом. Філософи називають цю проблему "вузлом світу". «Знай.ua, Oct 15»
2
Манчестер Юнайтед
... на якому гравці повинні були повернутися додому, зупинився в Мюнхені на дозаправку і ремонт, а вже під час другої спроби здійнятися в небо вибухнув ... «UA-Футбол, Iul 15»
3
У Новій Зеландії створили фантастичну літаючу машину (відео)
Читайте: Смартфони стають професійними паркувальниками. Здійнятися у повітря можна з власного подвір'я. Уже наступного року літаюче авто ... «ICTV, Iun 15»
4
Неподалік палаючої нафтобази під Васильковом евакуюють …
Літаки готові будь-якої миті здійнятися в небо для евакуації на сусідні аеродроми. Ракети, патрони до авіаційних гармат та інші боєприпаси в разі ... «Волинські Новини, Iun 15»
5
Клейнод Мазепи
... панове, це той випадок, коли оповідач не те що не дістався „зросту” предмета розповіді, але й не намагався здійнятися до нього бодай навшпиньки. «espreso.tv, Sep 14»
6
Вадим Карасьов: Тимошенко треба забути про політику і Україну
Це є каменем на шиї, який не дає йому вирватися в рейтингові лідери, і здійнятися згідно свого потенціалу. Тому що потенціал у нього набагато ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 13»
7
Кому яблучний сік може зашкодити
Варто здійнятися невеличкому вітру, і на подвір'ях селян, як кажуть діти, падає яблучний дощ. Господині не знають, що робити з урожаєм, бо комори вже ... «Львівська Газета, Oct 12»
8
Митрополит Йосип Сліпий 18 років відбув у радянських …
Якщо митрополит приїде на Захід і розповість про своє перебування в таборах, може здійнятися великий сморід, - вагався Хрущов. Зрештою, він навіть ... «Gazeta.ua, Mar 12»
9
В українській армії з'явиться вертоліт з керованими лазером …
Перший перероблений в Україні штурмовик довів, може здійнятися в небо на 200 метрів вище за натовські машини. Вдало маневрує і на дуже низьких ... «ICTV, Feb 12»
10
Різниця між драконами на Заході та Сході
Східний дракон — доброзичлива істота, яка має магічну силу здійнятися на Небо, де живуть боги. Коли буддисти чи даоси завершують своє ... «Велика Епоха, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Здійнятися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zdiynyatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO