Descarcă aplicația
educalingo
зобов’язати

Înțelesul "зобов’язати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗОБОВ’ЯЗАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[zobovʺyazaty]


CE ÎNSEAMNĂ ЗОБОВ’ЯЗАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зобов’язати în dicționarul Ucraineană

obligați să vedeți obliga.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗОБОВ’ЯЗАТИ

вв’язати · вив’язати · відв’язати · в’язати · дов’язати · зав’язати · зв’язати · нав’язати · надв’язати · обв’язати · обов’язати · об’язати · перев’язати · пов’язати · прив’язати · пристязати · пров’язати · підв’язати · під’язати · роз’язати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗОБОВ’ЯЗАТИ

зобиджено · зобидити · зобидитися · зобижати · зобижатися · зобижений · зобижено · зобов’язальний · зобов’язаний · зобов’язання · зобов’язатися · зобов’язувати · зобов’язуватися · зображальність · зображальний · зображання · зображати · зображатися · зображений · зображення

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗОБОВ’ЯЗАТИ

вгризати · вгрузати · верезати · вигризати · виказати · викобзати · вилизати · вилузати · вилізати · вимазати · вимерзати · винизати · виповзати · вирізати · висказати · висковзати · вислизати · вищезати · розв’язати · ув’язати

Sinonimele și antonimele зобов’язати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зобов’язати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗОБОВ’ЯЗАТИ

Găsește traducerea зобов’язати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зобов’язати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зобов’язати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

责成
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obligar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

oblige
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

मजबूर करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تجبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

обязать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obrigar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বাধ্য করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

obliger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Untuk memaksa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

verpflichten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

義務付けます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

...하지 않을 수 없게하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kanggo utang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bắt buộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

भाग पाडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

mecbur etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

obbligare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zobowiązać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

зобов’язати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

obliga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υποχρεώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verplig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tvinga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tvinge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зобов’язати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗОБОВ’ЯЗАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale зобов’язати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «зобов’язати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зобов’язати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗОБОВ’ЯЗАТИ»

Descoperă întrebuințarea зобов’язати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зобов’язати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Chorni z︠h︡nyva: holod 1932-1933 rokiv u Valkivsʹkomu ta ...
Зобов'язати райколгоспспілку, всі колгоспи району рішуче посилити темпи хлібозаготівель, для чого виділити постійні бригади возіїв, потрібне тягло тощо. РВК і Заготзерно на протязі 2 діб встановити щоденне завдання виконання ...
Tamara Polishchuk, ‎Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodu-henot︠s︡idu 1932-1933 rokiv v Ukraïni, 1997
2
Sotsialistychna kulʹtura Lʹvivshchyny - Сторінка 35
Зобов'язати виконкоми міських та районних Рад депутатів трудящих та МК і РК КП(б)У: а) відповідно до постанови РНК СРСР від 5 березня 1944 року за No 242 звільнити всі шкільні приміщення, що використовуються не за ...
Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny. Lʹvivsʹkyĭ oblasnyĭ komitet. Partiĭnyĭ arkhiv, ‎Oleksandr Karpovych Zubanʹ, 1964
3
Radi︠a︡nsʹke Zakarpatti︠a︡, 1946-1958: dokumenty i materialy
Зобов'язати Закарпатський облвиконком забезпечити новоутворюваш медичн1 заклади та установи охорони ЗДОрОв'я у М1СТЭХ 1 С1ЛЬСЬКИХ М1СЦеВ0СТЯХ В1ДПОВ1ДНИМИ буд1влями 1 приМ1щеннями, закршивши їх за ...
M. K. Novikov, ‎O. P. Slavik, ‎M. M. Semeni︠u︡k, 1985
4
Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡
Зобов'язати хлібну й санітарну інспекції, а також Українську контору Союзмука і Заготзерно протягом 3-х днів розробити графік спину заражених зерновими й борошняними шкідниками млинів на газацію, не припускаючи, однак, ...
A. K. Kinakh, ‎Volodymyr Lytvyn, ‎Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001
5
Pro zakhody dalʹshoho rozvytku radi︠a︡nsʹkoï torhivli: Pro ...
якість товарів, зобов'язати Міністерство торгівлі СРСР і Центросоюз в місячний строк розробити разом з міні- стерствами-поставщиками і затвердити в установленому порядку нові основні умови поставки товарів, передбачивши в ...
Soviet Union, 1953
6
Zbirnyk zakonodavstva pro okhoronu materynstva - Сторінка 29
Зобов'язати голів виконкомів обласних Рад і Київської міської Ради депутатів трудящих: в) виділити для обслуговування дитячих і рододопоміжних закладів потрібну кількість коней з відповідною упряжжю; д) вжити заходів до ...
Ukraine, ‎Kateryna Ivanivna Zhurs'ka, 1959
7
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 551
Зобов'язати виконком Кшвсько! м1Сько! Ради депутатов трудящих та КиГвський мкькком КП(б)У: 1) укомплектувати до 25 листопада 1943 р. необхщними кадрами вс1 шдприемства та установи комунального господарства м. Киева ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
8
Vony borolysi͡a za voli͡u Ukraïny: Uchastʹ OUN i UPA u ...
Зобов'язати НКО (тов. Смородинова) відмобілізувати все чоловіче населення призовних років у визволених районах Рівненської та Волинської областей... Всіх мобілізованих негайно відвезти в тилові округи і після фільтрації ...
Volydymyr Dmytruk, 2006
9
Промышленность и рабочий класс Украинской ССР, 1951-1958: ...
20. 3 метою забезпечення М!н!стерства вупльно! промисловост! УРСР м!сцевими буд!вельними матер!алами для виконання роб!т по реконструкцп шахт, буд!вництву житла 1 культурно-побутових об'ект!в: а) зобов'язати ...
А. А. Кондрацькый, ‎Ольга Ивановна Штыволока, ‎В. Е. Романцов, 1984
10
Kulʹturnoe stroitelʹstvo v Ukrainskoĭ SSR: Ii︠u︡nʹ ... - Сторінка 276
Зобов'язати Комітет в справах мистецтв при Раді Міністрів УРСР і керівників театрів докорінно поліпшити якість постановок сучасних радянських п'єс, доручаючи їх кращим режисерам, акторам і художникам, всіляко підносячи ...
A. I. Bychkova, ‎I͡U͡riĭ I͡U͡rʹevich Kondufor, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зобов’язати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zobovyazaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO