Înțelesul "з’ясуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA З’ЯСУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

з’ясуватися  [zʺyasuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ З’ЯСУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția з’ясуватися în dicționarul Ucraineană

aflați

з’ясуватися див.

TRADUCEREA З’ЯСУВАТИСЯ

Găsește traducerea з’ясуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile з’ясуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «з’ясуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 出
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: apagar
• Traducător din Ucraineană - Engleză: turn out
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बाहर बारी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: تتحول
• Traducător din Ucraineană - Rusă: выясниться
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: virar para fora
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শয্যাত্যাগ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: tourner
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: berubah
• Traducător din Ucraineană - Germană: sich herausstellen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 消します
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 내다
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ternyata
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bật ra
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மாறிவிடும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बाहेर चालू
• Traducător din Ucraineană - Turcă: dışarı çıkarmak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rivelarsi
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: okazać się
• Ucraineană: з’ясуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: întoarce
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αποδειχθεί
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: uitdraai
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: visa sig
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: slå ut

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «З’ЯСУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea з’ясуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu з’ясуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Жак-фаталіст

_ Подумайте про те, що завтра ваша справа мусить з,ясуватися, кажіть правду. Може, я прислужусь вам. _ Ми сказали вам правду... Але куди ми їдемо? _ У Пті-Шатле. _ У Пті-Щатле! У в”язницю! _ Дуже співчуваю. Справді, туди й ...

Дені Дідро, 2014

Кров кажана:

Боякщо людина заздалегідь готується до такого... вибач, розіграшу, то їйможуть спастина думку зовсім непередбачувані ідеї. — Що ти маєшна увазі? — Не подобається мені ця історія, ось що, — сказав Г.С. — Усе може з'ясуватися ...

Шкляр В., 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 379

... (встановлювати) to ascertain; (док. тж) to find out; ~ питання to clear up the matter. з'ясуватися to appear, to turn out, to become clear, to crop up; to be found out. зять (чоловік дочки) son-in-law; (чоловік сестри) brother-in-law. зяюч||ий ...

Гороть Є. І., 2009

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 744

... селяни враз заговорили, з'ясовуючи причини екзекуції (Смолич, І, 1958, 54); За що ж ця ласка короля? Мені з'ясуйте, прошу... (Еллан, І, 1958. 283). З'ЯСОВУВАТИСЯ, ується, недок., З'ЯСУВАТИСЯ, ується, док. 1. Ставати ясним ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

А - Н: - Сторінка 639

3. визначати, 3. відкривати, 1. з'ясовувати, 1. пояснювати. з'ясуватися див. 1. визначатися. ЗЯЯТИ (про отвір, яму, провалля — бути широко відкритим), ЗІЙТИ, ГЛИБОЧІТИ розм., ПОЗЕВАТИ рідко, ПОЗІХАТИ рідко. На подвір'ї вже ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Частотний словник сучасної української художньної прози

6 0,0042 4 0,0011 К) 8 10 0,020 0,0062 з'ясувати 2 0,0014 4 0,0011 6 4 6 0,012 0,0048 з'ясував мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 з'ясую 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 з'ясуйте 1 0,0007 _ . 1 1 1 0,002 З'ЯСУВАТИСЯ Д|есл. — — 7 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 604

-і -іа <іок. р. уузуеиотаї' уузуеііії за -і за -іа*за <Іок. (о ргоЬІете, оідгке) вияснитися -питься, з'ясуватися -ується, висвітлитися -литься; узеїко за -ііо усі- з'ясувалося (вияснилося) уузуейії чі -і зі -іа зі аок. р. уузуейоуаі зі уузуеЦіука -у І ...

Peter Bunganič, 1985

I︠U︡khym Mykhaĭliv: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 143

Однак подаємо всі згадані вище твори, сподіваючись, що з часом їх місце знаходження та дата створення можуть з'ясуватися. 118-119. Віньєтки-заставки до "Слова о полку Ігоревім" у переспіві Панаса Мирного. Київ. 1914.

I︠U︡riĭ P'i︠a︡dyk, ‎I︠U︡ Mykhaĭlov, ‎I͡U. Mykhaĭlov, 2003

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 369

Принаймні в зрілому віці критерії повинні з'ясуватися остаточно й стати очевидними для всіх. От я зараз написав про війну, бо не терплю її; за кілька місяців майну на північ писати про своїх ескімосів. Ця одна з найважливіших тем ...

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 369

Принаймні в зрілому віці критерії повинні з'ясуватися остаточно й стати очевидними для всіх. От я зараз написав про війну, бо не терплю її; за кілька місяців майну на північ писати про своїх ескімосів. Ця одна з найважливіших тем ...

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986