CE ÎNSEAMNĂ З’ЯЗУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «з’язувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția з’язувати în dicționarul Ucraineană
afla bufnițele a. tricot, afla, bate, chl. = Link, link. Tricot două sulițe și a aruncat-o. Kharkov. E deja conectat și nu există funii. Kharkov. з’язувати сов. в. з’язати, з’яжу, жеш, гл. = Зв’язувати, зв’язати. З’язала снопів зо два та й кинула. Харьк. З’язувати б уже це, та нема мотузків. Харьк.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «з’язувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «З’ЯЗУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
з’язувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
з’язувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 191
П. 139. З'язувати, зую, еш, сов. в. з'язати, з'яжу, жеш, гл. — Зв'язувати, зв'язати. З'язала снотів зо два та й кинула. Харьк. 3'язувати б уже це, та нема мотузків. Харьк. З'язуватися, зуюся, Пч. ешся, сов. в. з'язатися, з'яжуся, жешся, л.
2
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
„встречается" : Це явище зустр!чаеться часто, — це м., треба:, трапляеться, бувае. . Зухвал, зухвалий з »г.; в Гал. зуфал, зуфалийте. З'язувати, з'язати i част!ше — зв'язувати, зв'язати. УКР*'1НСЬКИЙ СТИЛ1СТИЧНИЙ СЛОВНИК.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
3
Syn Ukraïny: Volodymyr Bonifatiĭovych Antonovych
Отже ми тяк не можемо з'язувати сього тексту з його лекщями. Як видко з самого змісту, вш уявляе з себе початок стагп, що надумана в ширшому науковому маштабо, але не була сюнчена. больш спещяльний, обмежений ...
Viktor Korotkyĭ, Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ, 1997
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Харьк. З'язувати б уже не, та нема мотузків. Харьк. З'явуватися, зуюся, вшся, сон. в. з'язётися, вяжут, жешся, м.=-8в'явуватная, зв'язатися. Харьк. З'исйрити, рю, риш, м. Взять въ неволю, въ нлънъ. А я з'ясирю манну. К. 110. 112.
5
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
Цей момент також стверджує висловлену вище нами думку про те, що розчистку No 3 не можна з'язувати по окремих поземах (крім першого) з розчистками No 2 і No 1; вище ми говорили, що розчистка No 3 перебуває найнижче по ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1933
6
Наукові записки - Випуск 11 - Сторінка 93
Для повної оцінки ролі «Дуклі» в розвитку художнього перекладу необхідно з'язувати також питання якості перекладів, опублікованих на її сторінках. Це дуже складне завдання, бо зробити порівняльний аналіз понад чотирьох ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1985
7
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 23
... „охотників" з'язувати з пам'яттю Шевченковою — навіть і з патріотичного погляду не виходить до ладу. III. Не думаю, щоб патріотів-націоналістів моя замітка переконала тоді 3). Але етнографи мабуть звернули на ню деяку увагу.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
8
Nauka Lenina pro partii︠u︡: orhanizat︠s︡iĭni osnovy ... - Сторінка 129
то доконче прямувати туди, куди прямуе маса* 1 намагатися на кожному крощ справляти П св1Дом1сть у напрямку сощял1зму, з'язувати кожне окреме питання з загальними завданнями пролетаріяту, повертати кожний ...
Vladimir Gordeevich Sorin, 1924
9
Наукові записки - Том 5 - Сторінка 23
Наше завдання полягає в тому, щоб сміливіше ставити і роа- з'язувати ці теоретичні питання. До цього нас завжди закликав великий корифей науки й. В. Сталін. ! Я. /(. СТОЯН ПОЧЕСНИЙ ОБОВ'ЯЗОК РАДЯНСЬКИХ ІСТОРИКІВ ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1953
