Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "з’являтися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA З’ЯВЛЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

з’являтися  [zʺyavlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU З’ЯВЛЯТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA З’ЯВЛЯТИСЯ

з’юрмлений
з’ява
з’явисько
з’явитися
з’явище
з’явлення
з’язувати
з’язуватися
зіяння
з’ясирити
з’ясований
з’ясовний
з’ясовування
з’ясовувати
з’ясовуватися
з’яструбіти
з’ясувальний
з’ясування
з’ясувати
з’ясуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA З’ЯВЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Sinonimele și antonimele з’являтися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «з’являтися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA З’ЯВЛЯТИСЯ

Găsește traducerea з’являтися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile з’являтися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «з’являтися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

出现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

aparecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

appear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

दिखाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ظهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

появляться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

aparecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রদর্শিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

apparaître
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

muncul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

erscheinen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

現れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

표시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

katon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xuất hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தோன்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

दिसून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

görünmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

apparire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pojawić się
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

з’являтися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

apărea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εμφανίζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verskyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

visas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vises
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a з’являтися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «З’ЯВЛЯТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «з’являтися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre з’являтися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «З’ЯВЛЯТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea з’являтися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu з’являтися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 97
See seem. appearance [d pl(a)rans] n 1. поява, прихід; з'явлення; smb's — somewhere чиясь поява десь; а timely — вчасна поява; a public — публічна поява; a guest — прихід гостя; to make an/one's - in society показуватися, з'являтися у ...
Гороть Є. І., 2006
2
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 171
Недок.: з'являтися, появлятися, показува- тися, являтися, уявлятися, поста- вати, виникати, виростати, ставати, представати. 2. ПОЯВИТЬСЯ (образовавшись, возникнув и т. п., стать заметиым), показаться, выступить, яростуиить.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
3
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 216
І тільки в 1880-і роки, коли почали з'являтися доступні для селян установи дрібного кредиту, «сільський кредит у Галичині почав наближатися до нормальних умов» (Исаев А. А. Начала политической зкономии / А. А. Исаев. — СПб.
Мошенський С. З, 2015
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Іt is wonderful that we have met. з'явитися дієсл. див. з'являтися дієсл. з'являтися, з'явитися дієсл. 1. appear v — десь to appear somewhere; 2. come into existence. з'ясовувати, з'ясувати дієсл. find out v — щось to find out smth/to find ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Особи, засуджені до обмеження волі, зобов'язані: — з'являтися за викликом адміністрації виправного центру. Відсутня. переведення засудженого для подальшого відбування покарання з одного виправного центру до іншого ...
Човган Вадим, 2014
6
Амаркорд
Що його енергійна та діяльна натура цілком змогла себе реалізувати, і тепер, коли бізнес уже налагоджено і він не вимагає таких нелюдських зусиль, як раніше, у Сильвестрова раптом почав з'являтися час на відпочинок. Людині ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Джен Ейр
_ Я сказала йому, що ви не звикли до товариства й навряд чи маєте охоту з,являтися в такій веселій компанії _ та ще й не знайомій, а він на це відрізав, як ото він уміє: «Казна-що! Коли вона відмовиться, скажіть їй, що я велів ...
Шарлотта Бронте, 2004
8
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Стоячи на поверхні Меркурія в найближчій точці до Сонця, сонце буде з'являтися більш ніж в три рази більше, ніж це робить на Землі. Ексцентричний орбіта Меркурія займає маленьку планету якнайближче 47000000 км ...
Nam Nguyen, 2014
9
Перейти темряву
Знімалася хіба що в рекламних роликах, котрі якраз почали з'являтися на телебаченні. Але одного разу їй пощастило. Хоча все відбулося за вже давно відомим нам обом сценарієм: на роль у багатосерійному фільмі запросили...
Ірен Роздобудько, 2010
10
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... -вишся; я. в суд з'являтися, з'явйтися до суду (в суд); я. на собрание з'являтися, з'явйтися на збори; я. по вызову з'являтися, з'явйтися на вйклик; , я. с повинной з'являтися, з'явйтися з повинною; я. лично з'являтися особйсто. явный ...
Б. М. Бабий, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. З’являтися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zyavlyatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe