Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зжолобитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗЖОЛОБИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

зжолобитися  [zzholobytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗЖОЛОБИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зжолобитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зжолобитися în dicționarul Ucraineană

cuddle, barba, bate; pl. zzholoblyatsya; dok.1. Deveniți curbate, curbate; îndoire (despre obiecte) Ușa sa oprit (Rev. Gri.). Mutare. Să blesteme, să îndoiți, să vă întoarceți de la boală, durere, etc. Ea a gesticulat să-i ceară coaforului să se aplece și când a pus-o la ureche, a șoptit ceva acolo că frizerul era atît de supărat de compasiune și de regret (Zagreb, Ziua .. 1964, 36). зжолобитися, блюся, бишся; мн. зжоло́бляться; док.

1. Стати кривим, вигнутим; погнутися (про предмети). Зжолобились двері (Сл. Гр.).

2. перен. Скорчитися, зігнутися, перекривитися від хвороби, горя і т. ін. Вона жестом запросила перукаря нахилитися і, коли той підставив їй вухо, шепнула туди щось таке, що перукар аж зжолобився від співчуття і жалю (Загреб., День.., 1964, 36).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зжолобитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗЖОЛОБИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗЖОЛОБИТИСЯ

зжмаканий
зжмакати
зжмакатися
зжований
зжовклий
зжовкнути
зжовтілий
зжовтіти
зжовтити
зжовувати
зжолобити
зжолоблений
зжувати
зжуватися
зжужмити
зжужмитися
зжужмлений
зжурений
зжурити
зжуритися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗЖОЛОБИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele зжолобитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зжолобитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗЖОЛОБИТИСЯ

Găsește traducerea зжолобитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зжолобитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зжолобитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

deformarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

become warped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

विकृत हो जाते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أصبح مشوه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зжолобитися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ficar deformado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

warped পরিণত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

se déformer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menjadi sesat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

geworden verzogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

反りになります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

변형 될
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dadi warped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trở nên biến dạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மோசமாகிவிட்டிருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

warped झाले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çarpık hale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

deformarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stają się wypaczony
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зжолобитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

devin deformate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γίνει στραβωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

geword warped
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bli skev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bli vridd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зжолобитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗЖОЛОБИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зжолобитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зжолобитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЖОЛОБИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea зжолобитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зжолобитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 565
Скорчити, з1гпути, перекривите В1Д хворобн, горя 1 т. 1н. — Не раз кажу: хоч вроду свою пожальй, бач, як обличчя зжолобило, хто не погляне — одвернеться й чортихнетъся (Стельмах, I, 1962, 229). ЗЖОЛОБИТИСЯ, блюся, бишся ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Skarboslov: - Сторінка 194
Покоробилась доска — зожолоб- каспла (зуверша) дошка. Покоробить — зжолобити. Покоробиться — зжолобитися. Покорчить — поскорчувати. Покорять — корити, шдневолю- вати. Покоряться — гнутися. Покос — перек1с, поюс.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 69
/Шск./, Увес/ обго- р^лий, 1скар'ожеиний, род Л п'Чд бонбами буу /К1р./, Гул., Дн., МикС, Нол., НОлЗ, НЕед., Прв., Укр», Чрп. ШРЬОЖИТЬР^скарЛжитт/ 1 I СКАРЬОЖИТЪ /^скар^житУ^, ЙД*. ДВД^» -О^РЦч. 31гнути, зжолобити. Узнала ...
Виктор Чабаненко, 1992
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 360
(знищувати) to devour, to destroy, to ruin. зжовкнути to turn yellow. зжовувати, зжувати to chew up. зжолобитися to warp, to contract, to shrivel. зжувати див. зжовувати. з-за from, from behind, from beyond, from round; з-за кордону from ...
Гороть Є. І., 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зжолобитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zzholobytysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe