Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "遽迫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 遽迫 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 遽迫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «遽迫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 遽迫 în dicționarul Chineză

Urgență jenantă. 遽迫 急迫。

Apasă pentru a vedea definiția originală «遽迫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 遽迫


从容不迫
cong rong bu po
仓迫
cang po
促迫
cu po
催迫
cui po
哀迫
ai po
奔迫
ben po
崩迫
beng po
慌迫
huang po
敦迫
dun po
暴迫
bao po
猜迫
cai po
环迫
huan po
皇迫
huang po
督迫
du po
繁迫
fan po
缠迫
chan po
被迫
bei po
逼迫
bi po
鄙迫
bi po
骇迫
hai po

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 遽迫

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 遽迫

计穷势
饥寒交
饥渴交

Sinonimele și antonimele 遽迫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «遽迫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 遽迫

Găsește traducerea 遽迫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 遽迫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遽迫» în Chineză.

Chineză

遽迫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

De repente forzada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Suddenly forced
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अचानक मजबूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اضطر فجأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вдруг вынуждены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

De repente forçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হঠাৎ বাধ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Soudain forcée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tiba-tiba terpaksa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

plötzlich zwang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

突然強制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

갑자기 강제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Dumadakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đột nhiên buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

திடீரென்று கட்டாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अचानक सक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Aniden zorla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

improvvisamente costretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nagle zmuszony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

раптом змушені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dintr-o data forțat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ξαφνικά αναγκάζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skielik gedwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

plötsligt tvingas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

plutselig tvang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 遽迫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «遽迫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «遽迫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 遽迫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遽迫»

Descoperă întrebuințarea 遽迫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遽迫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
蟫史 - 第 4 卷 - 第 159 页
叶 1 徳冬―、-女珍-竹け撫樺章遍莚俯撫爽辺ケ荒訴 4 布ノ型武ノ多読都園鐚釵華、迫幹-陀珍- -『幕垣ウ非迎蔓誉鬢呼甍崖レ夢.ニデ訳]ず. 1 -凍潔期 o : .輪. ... い幕陀暴咬釵慌単沸細い詫遽迫-釵甘窓警莚拠 j 叶い迫診漸. .・洲ブ咽品守暗ッ雲・ノ闘怖爽瀝土 ...
屠紳, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, 1985
2
東觀閣本新鐫全部繡像紅樓夢: 120回 - 第 4 卷
着的 華匙 口輩一 他価ノ有洲 迫癒掌一馴 示月 再 樺濡章 窶・~潔~ ~ ~ 炉襲ー ~ -示ノ r 陀: ~か.凍叶 ニ迫桐」謝こ一型・陀潔女-プクヂ輩咽迫一.譲-立迫迫-曇園 :釣園迫ド遽蓋 園二: - -幅飼-迫氷叶浚○ ~鬢「沢幟一恥比不得飼暁畑霊不彿ル 的 了小ノ飼小得 ...
曹雪芹, ‎高鶚, 1977
3
周易今註今譯
[今計]復卦是亨通的,有「出入不遽迫,朋(指陽,剛正之君子)來沒有災咎」的象徵。陽剛還回其道,七日郎來復於此。有「利有所往」的現象。三寸鞋]虞翻說:「出震成乾,入異成坤,坎為疾,十二消息不見坎象,故出入元疾,兌為朋,在內稱來,五陰從初,初陽正息而成兌, ...
徐芹庭, 1974
4
金聖嘆先生評才子古文 - 第 1 卷 - 第 86 页
一匹繭○叶羞這- ○磐、一一「遽迫一沼-一○ .灯○ ~工夫 咽 細定 諾.、跌諸芝拳熱 亭 1 r 一. .芥一い一- .に-ム .い!潔- | | -、| - |一: - | 」 | . -三.三四釵ー甲-甲 4 ニ徳-甲ム- .陀 脚朝 題撫慨 撫歓 蕭濡不濡遷い 鬢.丁響叶- .劃心|択壁! -町.ル珍パ| |桐卜劃謨鐚い鐚 ...
金聖嘆, ‎韓道誠, 1978
5
歷代賦彙 - 第 9 卷 - 第 169 页
紫呼]外捕洲暁浚莚備比パへ目、ーー陀ロ 魄タ船掛幹員尋豪員| : : |章 w 亭卜暑-遍|迫、- - ! | - |咽 j い遽迫癇桐バこ士三喜検-一陀是這伸三 読多炉福罹評一女捕行状有デ浚」ー 方イ貢ノ輩ノ鼻ノ二二一コノ.- . -戸ご浜| | -亭- .|.!|||一-「-富. 陶く巾虜一員其認 ...
陳元龍, 1999
6
幾輔人物考 - 第 1 卷
不 偶喇小疎幟馴叫甲嘘 :ォ 魄・曇咽・・書爽-芝充五 互 上ゴ ハ凋 雲- |費~ 衰 遍幟 t 千癇喃州廻窮-咽富山 ゾ -園- 0 迫園-・ ・- 憂峯洲 判餐亀輩蓄落輩ニ ノノノ. - / 科-ーー呼鵄 1 [謨示 謹 以い訴 衛. w -遽 r 凍巡ー公 ト見峯一ー 1 徳 員一」:羮. 疎- ] ] 競 -徳 ...
孫奇逢, 1869
7
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
遽迫推崇,爰膺纘嗣。冤憤既伸于幽顯,霈澤宜及于下泉。博王宜復官爵,仍令有司擇日歸葬。友珪凶惡滔天,神人共棄,生前敢為大逆,死后且有餘辜,例應廢為庶人,以昭炯戒。特此布敕,俾遠近聞知。此詔下后,又改名為鍠,進天雄軍節度使楊師厚為檢校太師, ...
蔡東藩, 2015
8
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
紹恨他背惠,驅兵往攻,偏洪誓死固守,歷久相持,紹尚愛洪多才,不忍遽迫,乃令里人陳琳,作書曉諭,力勸洪悔罪投誠;洪竟執意不屈,覆書約千餘言,略云:仆本因行役,謬竊大州,恩深分厚,寧樂今日;自被兵接刃,登城望主人之旗鼓,感故友之周旋,撫弦搦矢,不覺流涕 ...
蔡東藩, 2015
9
隋書:
良久,乃召威謝曰:「公能若是,吾無憂矣。」於是賜馬二匹,錢十餘萬。尋復兼大理卿、京兆尹、御史大夫,本官悉如故。治書侍御史梁毗以威領五職,安繁戀劇,無舉賢自代之心,抗表劾威。上曰:「蘇威朝夕孜孜,志存遠大,舉賢有闕,何遽迫之!」顧謂威曰:「用之則行, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
10
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
帝曰:「蘇威朝夕孜孜,志存遠大,何遽迫之!」因謂朝臣曰:「蘇威不值我,無以措其言;我不得蘇威,何以行其道。楊素才辯無雙,至於斟酌古今,助我宣化,非威之匹也。威若逢亂世,南山四皓,豈易屈哉!」威嘗言於帝曰:「臣先人每戒臣云:『唯讀孝經一卷,足以立身治國, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 遽迫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ju-po-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe