Скачать приложение
educalingo
tartuferie

Значение слова "tartuferie" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TARTUFERIE

tartuferie


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TARTUFERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TARTUFERIE

Значение слова tartuferie в словаре французский языка

Определение tartuferie в словаре - это персонаж, который под видом религии влияет на глубокую преданность и добродетель, чтобы соблазнить окружающих и извлечь из этого выгоду. Характер погружен в лицемерие.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TARTUFERIE

batterie · boucherie · boulangerie · brasserie · chaufferie · chefferie · galerie · gendarmerie · grifferie · hôtellerie · imprimerie · ingénierie · lingerie · literie · menuiserie · messagerie · orangerie · pignouferie · tartufferie · trufferie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TARTUFERIE

tartouillage · tartouiller · tartouilleur · tartouse · tartouze · tartrate · tartre · tartré · tartreux · tartricage · tartrifuge · tartrique · tartrivore · tartufe · tartuffard · tartuffe · tartufferie · tartufiard · tartufier · tartufisme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TARTUFERIE

bergerie · bijouterie · blanchisserie · broderie · buanderie · carrosserie · conciergerie · crêperie · garderie · horlogerie · imagerie · laverie · maroquinerie · maçonnerie · papeterie · parfumerie · plomberie · pâtisserie · quincaillerie · épicerie

Синонимы и антонимы слова tartuferie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TARTUFERIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tartuferie», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «TARTUFERIE»

Указанные имеют противоположное слову «tartuferie» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tartuferie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TARTUFERIE

Посмотрите перевод слова tartuferie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова tartuferie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tartuferie» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

假意
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

hipocresía
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

hypocrisy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

पाखंड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نفاق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

притворство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

hipocrisia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভণ্ডামি
260 миллионов дикторов
fr

французский

tartuferie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kepura-puraan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Heuchelei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

偽善
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

위선
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

sentoso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đạo đức giả
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

போலித்தனம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ढोंगीपणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

iki yüzlülük
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ipocrisia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

hipokryzja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

вдавання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

ipocrizie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

υποκρισία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

skynheiligheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hyckleri
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hykleri
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tartuferie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TARTUFERIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tartuferie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tartuferie».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tartuferie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TARTUFERIE»

Поиск случаев использования слова tartuferie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tartuferie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Une tartuferie
Une étude personnelle sur le monde des médecins, qui entre dans l'évolution d'une pensée qui continue de mûrir dans l'esprit de l'auteur.
La dame,, La dame,, 2011
2
Oeuvres de Lord Byron
La vérité , c'est que de nos jours le grand primum mobile de l'Angleterre, c'est la tartuferie ; tartuferie politique, tartuferie poétique, tartuferie religieuse, tartuferie morale, mais toujours la tartuferie multipliée dans toutes les variétés de la vie.
Baron George Gordon Byron, A. Pichot, 1828
3
Oeuvres
De nos jours , tout est « tartuferie , tartuferie de méthodistes (*). Ce n'est « plus dans le cœur que la pudeur cherche un refuge, « c'est sur les lèvres; ou bien nos sens et nos nerfs « sont beaucoup plus délicats que ceux de nos voisins. « Nous  ...
George Gordon Byron Byron, Pichot, 1825
4
Voyage historique et littéraire en Angleterre et en Écosse
Amédée Pichot. ne m'avait pas fait autant de plaisir que la vue de ce monument de son amour filial. Heureux le fils qui peut déposer un légitime laurier sur la cendre de celle dont ses premiers succès firent le bonheur et l'orgueil ! La tartuferie ...
Amédée Pichot, 1825
5
Œuvres de Lord Byron
De nos jours, tout est «tartuferie, tartuferie de méthodistes (*). Ce n'est « plus dans le cœur que la pudeur cherche un refuge, «c'est sur les lèvres; ou bien nos sens et nos nerfs « sont beaucoup plus délicats que ceux de nos voisins. «Nous ne ...
George Gordon Byron Baron Byron, Charles Nodier, 1825
6
(531 p.)
TARTUFERIE. TAUPE. 371 TARTUFE», TARTUFERIE. Tartufe, s.m., nom inventé par Molière etadopté aujourd'hui dans toutes les langues de l'Europe pour signifier les hypocrites, les fripons, qui se servent du manteau de la religion ; c'est un ...
Voltaire, 1838
7
Œuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des notes ...
TARTUFE 1, TARTUFERIE. Tartufe , s. m., nom inventé par Molière et adopté aujourd'hui dans toutes les langues de l'Europe pour signifier les hypocrites , les fripons, qui se servent du manteau de la religion ; c'est un tartufe, c'est un vrai ...
Voltaire, 1826
8
Voyage en Angleterre et en Ecosse
... de son amour filial. Heureux le fils qui peut déposer un légitime laurier sur la cendre de celle dont ses premiers succès firent le bonheur et l'orgueil ! La tartuferie est aujourd'hui , selon lord Byron, la maladie morale de l'Angleterre : tartuferie ...
Amédée Pichot, 1826
9
Oeuvres complètes de Voltaire: (559 p.)
TARTUFE', TARTUFERIE. Tartufe, s. m., nom inventé par Molière et adopté aujourd'hui dans toutes les langues de l'Europe pour signifier les hypocrites, les fripons, qui se servent du manteau de la religion ; cest un tartufe , c'est un vrai tartufe.
Voltaire, 1826
10
Dictionnaire philosophique dans lequel sont réunis les ...
TARTUFE,. TARTUFERIE. .L ahtufe , s. m. , nom inventé par Molière , et adopté aujourd'hui dans toutes les langues de l'Europe pour signifier les hypocrites , les fripons , qui se servent du manteau de la religion; c'est un tartufe. c'est un vrai ...
Voltaire, 1816

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TARTUFERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tartuferie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Grèce : Un JLM en grande forme face aux journalistes
Tartuferie intégrale pour exister encore un peu politiquement... Tsipras t'as la classe, ça c'est du slogan qui déchire sa mère la tuuuuuuut. «AgoravoxTv, Июл 15»
2
Contribution : De la responsabilité du pouvoir algérien Dans la crise …
Cette approche cache mal leur malhonnêteté intellectuelle et leur tartuferie religieuse. Ces suppôts visent à s'attirer et gagner la sympathie et ... «El Watan, Июл 15»
3
Le canal Saint-Martin, nouvelle déchetterie parisienne
C'est vous qui refusez de voir la tartuferie des boboécolos. Plus leur concentration augmente dans le quartier, plus les déchets s'accumulent, ... «Le Monde, Июл 15»
4
Grèce : tartuferie médiatique ou véritable révolution politique ?
Depuis plusieurs jours, la crise grecque se transforme, à nos yeux, en tartuferie qui ne respecte aucune des règles prévisibles en matière de ... «L'Echo, Июл 15»
5
Un rapport de plus et une nouvelle tartuferie à l'égard d'Israël
Le Hamas a peu péché, l'Etat juif a beaucoup failli : telles sont les conclusions de l'enquête du Conseil des droits de l'homme qui poursuit sa ... «Dreuz Info, Июл 15»
6
Mali : Mois de Ramadan : la misère des prostituées et le business …
En effet, la prostitution révèle les contradictions qui habitent nos sociétés et la tartuferie qui les maquille. S'arrêter sur les blessures profondes ... «Mali Actu, Июн 15»
7
L'Assemblée nationale adopte un accord avec les Américains sur l …
Très remonté, Pierre Lellouche, qui a appelé à ne pas voter l'article unique du projet de loi, a dénoncé un «bel exercice de tartuferie». «Libération, Июн 15»
8
Washington et le mythe de la « Russie isolée »
Quant à ses prestations en Syrie, elles se limitent à la tartuferie coutumière… En réalité, il est temps de le dire : ce n'est pas la Russie qui est isolée, c'est ... «Boulevard Voltaire, Июн 15»
9
Marine Le Pen à Jean-Marie Le Guen : « Le national socialisme, c …
Moi, pas, ils sortent tous du même moule: mensonge et tartuferie, c'est leur religion. Et si vous ne comprenez pas ce que cela signifie, il vous ... «Nouvelles de France, Июн 15»
10
Latin et grec : au-delà de l'utilitarisme, la beauté des langues …
... charrie une certaine dose de tartuferie s'il ne délivre pas l'école de l'idéologie. On ne peut déplorer l'évanouissement du latin et du grec des ... «Le Figaro, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tartuferie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tartuferie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU