Скачать приложение
educalingo
чужовірний

Значение слова "чужовірний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧУЖОВІРНИЙ

[chuzhovirnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧУЖОВІРНИЙ

Значение слова чужовірний в словаре украинский языка

чужовирний Иновѣрный. Наша аристократия ... произошла бы чужовирною. К. ХП. 121.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЧУЖОВІРНИЙ

ампірний · багатоколірний · безвірний · безколірний · безмірний · безнемірний · безопірний · безспірний · безувірний · безумірний · безшарнірний · благовірний · бузувірний · вибірний · вимірний · високогірний · відбірний · вірний · вітровідпірний · вітромірний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧУЖОВІРНИЙ

чужо · чужоїдний · чужовірство · чужоварник · чужодальній · чужоземець · чужоземка · чужоземний · чужоземський · чужоземщина · чужоложити · чужоложство · чужомовній · чужомовний · чужонаціональний · чужорідний · чужосілець · чужосільний · чужосільський · чужоселець

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧУЖОВІРНИЙ

водозабірний · водозбірний · водомірний · водонапірний · водорозбірний · всемірний · газотвірний · гамірний · ганчірний · гірний · двоколірний · добірний · договірний · докірний · домірний · достовірний · дощомірний · ефірний · забірний · єдиновірний

Синонимы и антонимы слова чужовірний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «чужовірний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧУЖОВІРНИЙ

Посмотрите перевод слова чужовірний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова чужовірний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «чужовірний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

chuzhovirnyy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

chuzhovirnyy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

chuzhovirnyy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

chuzhovirnyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

chuzhovirnyy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

чужовирний
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

chuzhovirnyy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

chuzhovirnyy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

chuzhovirnyy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

chuzhovirnyy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

chuzhovirnyy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

chuzhovirnyy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

chuzhovirnyy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

chuzhovirnyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chuzhovirnyy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

chuzhovirnyy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

chuzhovirnyy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

chuzhovirnyy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

chuzhovirnyy
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

chuzhovirnyy
50 миллионов дикторов
uk

украинский

чужовірний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

chuzhovirnyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

chuzhovirnyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

chuzhovirnyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

chuzhovirnyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

chuzhovirnyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова чужовірний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЧУЖОВІРНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова чужовірний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «чужовірний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове чужовірний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧУЖОВІРНИЙ»

Поиск случаев использования слова чужовірний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову чужовірний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 208
І він, що ніколи, як сам визнавав, «катехизицу не вчився», сам уклав порядок, за яким приймати чужовірних, що згодом дуже конкретно сформувався. Степан Іванович говорив «люторю» або «католику»: — Ну, хоч ти і не по-нашому ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
2
Історія української философії: - Сторінка 248
Але ж нехай тільки він замітить, що чужовірний або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ворожнеча спалахує ще сильніше, ніж у москаля. Видима річ: коли даєш волю другим і шануєш їх, то це ...
Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000
3
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
... 66], церковно-релігійний [1, 122], церковно- культурний [1, 124], культурно-освітній [1, 141], чужовірний [1, 73], старохристиянський [1, 74], боголюбний [1, 76], благочестивий [1, 124], православний [1, 125], благословенний [1, 126], ...
В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
4
Osoblyvosti vtilennja ukraïns'koï mental'nosti v ... - Сторінка 16
Саме географічне положення України поміж Сходом і Заходом, а також її вікова підлеглість чужовірній політичній владі витворили багато таких церковних особливостей, яких немає в сусідніх православних церквах. Наприклад, уже ...
O. V. Kolisnyk, 2000
5
Storinky mynuloho - Том 1 - Сторінка 151
Наші традиції церковно-народні — лише тому, що неподібні були до московських, — уважалися за наплив чужонаціональний і чужовірний. За такі їх уважали і всіма способами викоріняли'). Говорячи про подільське духовенство, ...
Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1932
6
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st - Сторінка 166
Противитись поповненню в Церкві єпископату, коли сам державний чужовірний уряд дбає про те, це значило б викликати нарікання, що православна ієрархія не дбає про добро своєї Церкви. А що торкається кандидатур, то треба ...
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1975
7
Dvi rusʹki narodnosty - Сторінка 74
... він не гидує їсти, пити і приятелювати не тільки з католиком чи протестантом, але і з Жидом, і з Татарином. Але ж нехай тільки він замітить, що чужовірний, або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 19
8
Nat︠s︡ionalʹna samobutnistʹ dramaturhiï Ivana Franka - Сторінка 44
... чи протестантом, але і з Жидом, і з Татарином. Але ж нехай тільки він замітить, що чужовірний, або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ворожнеча спалахує ще сильніше, ніж у Москаля. Видима ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 2006
9
Istorii︠a︡ poselenni︠a︡ ukraïntsiv u Kanadi - Сторінка 56
J. W. Stechishin, 1975
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
... що чужовірний, або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ворожнеча спалахує ще сильніше, ніж у Москаля. Видима річ: коли даєш волю другим і шануєш їх, то це натурально вимагати й собі такої ж ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Чужовірний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/chuzhovirnyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU