İndir uygulaması
educalingo
abajo

İspanyolca sözlükte "abajo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ABAJO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abajo procede de bajo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ABAJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ba · jo


ABAJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABAJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Quark aşağı

Aşağıdaki kuark, birinci nesil kuarklara ait olan temel bir parçacıktır. Element yükünün-1 / 3'üne eşit bir elektrik yükü ve bir fermiyon olan ve Pauli'yi dışlama ilkesini yerine getiren ½'lik bir spine sahiptir. Yukarıdaki kuark ve elektronlarla birlikte, görebildiğimiz ve yaptığımız tüm maddeleri oluşturur, çünkü bu üç parçacık kararlıdır ve artık parçalanmamakta veya parçalamamaktadır. Tüm kuarklar gibi, aşağıdaki kuark bir renk yüküne sahiptir ve glukonların emisyonu ve emilimi yoluyla güçlü etkileşimi hisseder. Aşağıdaki kuarkların kırmızı, yeşil veya mavi yükleri vardır; Ve aşağıdaki antikularda anti-red, anti-green veya anti-blaze şarjı var. Bu etkileşim hissedildiğinde bu izole edilmiş parçacık bulunmaz, bir ya da iki tane daha fazla kuarkla birlikte biçimlenmiş hadronlar oluşur. Oluşan hadronların çoğu, renk alanının enerjisinden gelir, kuarkların kendisinden değil.

İspanyolca sözlükte abajo sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğünde aşağıdaki ilk tanım yer ya da aşağı doğrudur. Evi yıktı, karnına yaslandı. Aşağıdaki sözlükte bir başka anlam, yerinde veya altında. Alt katta, alt katta yaşıyor. Aşağı da arkadan bir yerde, ya da başka bir şeyden sonradır, ama zaten etkili olan, zaten hayal edilmiş olan aşağı durumu ifade eder. Kraldan hiç yok.

ABAJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altibajo · bajo · berbajo · bocabajo · brebajo · cabizbajo · contrabajo · culibajo · debajo · embajo · escarabajo · escobajo · hierbajo · rebajo · teletrabajo · trabajo · yerbajo

ABAJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abadí · abadía · abadiado · abadiato · abajadero · abajamiento · abajar · abajeña · abajeño · abajera · abakuá · abalada · abalado · abalanzar · abalar · abalaustrada · abalaustrado · abalconado · abaldonadamente · abaldonamiento

ABAJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agasajo · ajo · atajo · borrajo · cajo · carajo · cascajo · cuajo · desparpajo · destajo · estropajo · fajo · gajo · grajo · horcajo · legajo · majo · navajo · relajo · tajo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abajo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ABAJO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «abajo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ABAJO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «abajo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«abajo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABAJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abajo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abajo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abajo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

abajo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

down
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नीचे
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إلى
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вниз
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

para baixo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিচে
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vers le bas
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

turun
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

nach unten
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ダウン
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

아래로
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mudhun
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xuống
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கீழே
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खाली
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aşağı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

giù
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

w dół
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вниз
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

jos
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κάτω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

af
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ner
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ned
5 milyon kişi konuşur

abajo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABAJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abajo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abajo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abajo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ABAJO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

abajo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Erasmo De Rotterdam
Opónense a la razón dos antagonistas formidables: la cólera, que tienen la sede de su imperio en el corazón, en los orígenes mismos de la vida, y la lubricidad, que extiende su preponderancia hasta más abajo de la región abdominal.
2
Plinio El Joven
Cuando una casa está a punto de venirse abajo, todos los ratones la abandonan.
3
Séneca
El camino del vicio no solamente se desliza, sino que se precipita hacia abajo.
4
Alejandro Dumas
El bien es lento porque va cuesta arriba. El mal es rápido porque va cuesta abajo.
5
John H. Newman
En un mundo superior puede ser de otra manera, pero aquí abajo, vivir es cambiar y ser perfecto es haber cambiado muchas veces.
6
Santiago Rusiñol i Prats
Una revolución es el triunfo de los ambiciosos de abajo sobre los medrosos de arriba.
7
Buda
Pocos son entre los hombres los que llegan a la otra orilla; la mayor parte corre de arriba a abajo en estas playas.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ABAJO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Chico llorón, boca abajo y bofetón.
Que por arriba, que por abajo, siempre tienen un pero las sopas de ajo.
Si tu mujer quiere que te eches de un tejado abajo, pídele a Dios que sea bajo.
Aceite y deleite, abajo tienen jarrete.
Arriba canas y abajo ganas.
Cada vez que el murmurador charla, echa abajo una acera de casas.
Como no soy ningún río Tajo, lo mismo corro para arriba que para abajo.
Cuesta arriba o cuesta abajo, echa siempre por el atajo.
De cinta arriba, vieja y pelleja; de cinta abajo no hay mujer vieja.
De cintura para abajo, no hay mujer que pase de los treinta años.

«ABAJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abajo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abajo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los de abajo:
"Es una de las novelas mas realistas, dramaticas y esclarecedoras del proceso revolucionario de 1910, la cual se emparenta por derecho propio con las otras narraciones escritas por testigos y protagonistas de la lucha armada."
Mariano Azuela, Jorge Ruffinelli, 1996
2
Una espiritualidad desde abajo: el diálogo con Dios desde el ...
Sin embargo, en la espiritualidad desde abajo tratamos de abrirnos a las relaciones personales con Dios en el punto en que se agotan y cierran las posibilidades humanas.
Anselm Grün, Meinrad Dufner, 2000
3
El zorro de arriba y el zorro de abajo
"Novela postuma, reune el trabajo de sus ultimos anos, que quedo incompleto o que completo de un modo tragico su propio suicidio. Edicion de Eve-Marie Fell."
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
4
La abuelita de arriba y la abuelita de abajo
A tomas le encantan esas visitas porque mientras la abuelita de abajo prepara en la cocina deliciosos pasteles, la abuelita de arriba le cuenta historias y le regala pastillas de menta.
Tomie dePaola, 1998
5
La casa del miedo: memorias de abajo
En La casa del miedo incluye cuatro de sus primeras piezas surrealistas para conformar una obra originalísima de imaginación autobiográfica.
Leonora Carrington, 1992
6
Los de abajo: Novela de la Revolución mexicana
En el hombre que fue jueves se han reunido dos grandes escritores, Gilbert Keith Chesterton, uno de los novelistas ingleses más originales, y el mexicano Alfonso Reyes, quien hizo la traducción y el prólogo de esta divertidísima ...
Azuela, Mariano, 2010
7
Geometría descriptiva.Tomo I. Sistema Diédrico.
Vigesimoquinta edición de un libro de referencia escrtio en 1957-1958 con instrumentos de dibujo y las letras a mano con plumilla. Esta edición ya ha sido revisada y realizada por ordenador.
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, 2012
8
Dibujo técnico - Enciclopedia.
El aprendizaje del Dibujo Técnico ha supuesto siempre un exceso bibliográfico, cuya labor de recopilación dificultaba su concreción.
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, Víctor Álvarez Bengoa, 2012
9
Cielo abajo
Un avión cargado de bombas se aproxima al Palacio Real de Madrid.
Fernando Marías, 2005
10
El piso de abajo de la escuela: Los afectos y las emociones ...
Llamando. al. piso. de. abajo. Siempre he sido bastante aficionada a los matices, a los adjetivos, a las metáforas y a las exageraciones. Envidio a quien escribe corto y claro. Yo suelo necesitar decir las cosas de tres o cuatro maneras, con ...
Ma Carmen Díez Navarro, 2002

«ABAJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abajo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mariano Peña deja 'Allí abajo' para volver a Telecinco por la puerta …
Su regreso a Telecinco, dos años después del final de 'Aída', supondrá su despedida de 'Allí abajo'. El intérprete renuncia a su papel secundario en la exitosa ... «VerTele, Haz 16»
2
Fallece un motorista en una salida de vía en Cerezo de Abajo
El siniestro se ha producido sobre las 09.00 horas, que es cuando el 112 ha recibido una llamada que solicitaba asistencia para un motorista que había sufrido ... «20minutos.es, Haz 16»
3
Allí abajo: Alfonso Sánchez anuncia que deja la serie
Los espectadores ayer pudieron irse de bodorrio en Allí abajo. La excusa era el enlace de Iñaki y Carmen que, después de prometerse por error, decidieron ... «La Vanguardia, May 16»
4
Organizan un 'Cabaret desde abajo' con el que se espera recaudar …
En un comunicado, el Grupo de Apoyo a los Titiriteros de Granada ha explicado este domingo que el 'Cabaret desde Abajo' se celebrará el sábado 14 de mayo ... «20minutos.es, May 16»
5
Los actores de la serie 'Allí Abajo' se van "de boda" a la iglesia de la …
Los actores de la serie de Atresmedia 'Allí Abajo', que desde el pasado lunes están rodando en el Palacio de Viana de Córdoba diversas escenas, en sus ... «Diario Córdoba, Nis 16»
6
Pasamos un día de rodaje tras las cámaras de 'Allí Abajo'
Maquillajes, complementos, decorados, retoques... Dolores nos introduce en cómo es un día en el rodaje de 'Allí Abajo', donde no faltan las risas, pero tampoco ... «Antena 3 Noticias, Mar 16»
7
Calle Abajo Tableño anuncia reina para Carnaval 2017
El lunes de Carnaval es una tradición que Calle Abajo de Las Tablas presente a su próxima reina, sin embargo la Asociación emitió un comunicado ... «Telemetro, Mar 16»
8
Recuperan en Río Abajo a bebé robado de hospital, hay tres …
Tras varias horas de búsqueda, el recién nacido que este domingo fue sustraído de la sala de Neonatología del Hospital San Miguel Arcángel (HISMA), fue ... «Telemetro, Şub 16»
9
'Allí abajo': el reto de María León, visita frustrada a Bertín y una …
La actriz estrena la segunda temporada de 'Allí abajo' y nos cuenta la novedad. En esta ocasión viajarán al norte para conocer las costumbres de Iñaki. «VerTele, Şub 16»
10
Titiriteros de abajo
Titiriteros de abajo. Aunque técnicamente puede encajar en "enaltecimiento del terrorismo", tanto o más repugnante es escenificar ante un público infantil el ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Şub 16»

ABAJO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Abajo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abajo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR