İndir uygulaması
educalingo
alquería

İspanyolca sözlükte "alquería" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALQUERÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alquería procede del árabe hispánico alqaríyya, la cual a su vez procede del árabe clásico qaryah.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ALQUERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · que ·  · a


ALQUERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALQUERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çiftlik

Al-Andalus'ta, kentlerin çevrelerinde bulunan küçük kırsal toplulukları belirleyen bir alikeryum. XV. Yüzyıldan itibaren, ağırlıklı olarak Granada ve Valensiya eyaletleri arasındaki Levante ve İspanyol güneydoğusuna özgü tarım mülklerine sahip bir iş evine atıfta bulunur.

İspanyolca sözlükte alquería sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki çiftlik evinin tanımı, bir çiftlik evi olup, yarımadanın Levante'sinin tipik bir tarım çiftliğidir. Sözlükde çiftlik evinin bir başka anlamı da çiftlik evidir.

ALQUERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alberguería · arquería · bellaquería · casquería · comiquería · disquería · droguería · juguería · marisquería · muñequería · peluquería · pesquería · politiquería · porquería · pulquería · tabaquería · tabiquería · taquería · vaquería · virguería

ALQUERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alquequenje · alquermes · alquerque · alquez · alquezar · alquibla · alquicel · alquicer · alquifol · alquila · alquilable · alquilación · alquiladiza · alquiladizo · alquilador · alquiladora · alquilamiento · alquilar · alquilate · alquilé

ALQUERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abaniquería · blandenguería · botiquería · coquería · estuquería · flamenquería · greguería · guaranguería · guataquería · loquería · mantequería · mondonguería · piquería · pituquería · refresquería · soguería · tanguería · vaguería · veguería · viguería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alquería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALQUERÍA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «alquería» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«alquería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALQUERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alquería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alquería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alquería» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

alquería
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

farmhouse
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

farmstead
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المزرعة و مبانيها
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

усадьба
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

quinta
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গোলাবাড়ী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ferme
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

farmstead
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gehöft
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

農場
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

농장
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

farmstead
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trang trại
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

farmstead
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

farmstead
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çiftlik
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fattoria
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zagroda
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

садиба
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cătun
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αγρόκτημα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

plaasopstal
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gård
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gård
5 milyon kişi konuşur

alquería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALQUERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

alquería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alquería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alquería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALQUERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alquería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alquería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Alquería de los amores: poema popular
Allí, en la misma Salóu, habia una casa de labranza — conocida con el nombre de Alquería de los Amores: en ella habitaban — unajóvende diez y seis años — y su anciana madre, que amaba á su hija — como quiere la grama el prado en ...
Francesc Pelagi Briz i Fernández, 1866
2
Nomenclátor de los pueblos de España
2121 7.096 6.759 1.304 3.860 247.942 PARTIDO JUDICIAL DE BERGA. AïliSTAMIENTOS. NOMBRE de los Pueblos, Aldeas, 119. CLASE NÚMERO NÚMERO de las de cédulas de poblaciones. inscritas. habitantes ! 4 Alquería 1 6 Alquería...
‎1858
3
Historia general del Reino de Mallorca, 1: escrita por los ...
Alquería Bematgar , siete jovadas : es del maestro Pedro Audreu de Barcelona. Alquería Almaagdan , nueve jovadas : es de Baudori de Marsella. Rahal Mobarich, cinco jovadas: es de Bn. Tizó y de su hermano. Alquería Daby arroba , cinco ...
Juan Dameto, 1840
4
Historia general del reino de Mallorca
En lo terme de Incha. Bab.il Allel/uchi, 5 jovàttas. Alquería Santianij , 12 jov. R. iriatazoqs , 7 jov. Alquería May mon Abenhud, 3 jov. Alquería Loyon Algarbia, 2 jov. Alquería Algeij Zoleyma, 5 jov. Alquería Huyer Aljaz, 3 jov. Rahàl Alienen, 8 jov.
Juan Bautista Dameto, Vincente Mut, Gerónimo Alemany, 1841
5
Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in Steindruck
Alquería Bcnicarmia , cinco jovadas : es de la misma. Alquería Beniaginira , cinco jovadas : es de la misma.La metad de la alquería de la Almudayna, cinco jovadas: es de la misma. Alquería Dahamar, cinco jovadas: es de la misma. Alquería ...
Juan B. Dameto, Vicente Mut, Gerónimo Alemany, 1840
6
Historia general del reyno de Mallorca
Alquería Benchudei feys ¡ovadas, es de Bg. Bedei. Alquería Benicatzar feys jovadas , las tres fon de Martin Cl aver, y las otras tres fon de A. Drago. - Alquería Dealvaharani quatro jovadas , es del Señor Rey. Alquería Beniaxif diez, jovadas,  ...
Juan de Meto, 1684
7
La Historia general del Reyno Balearico...
Alquería Benchudei fey s jova- -das j es de Bg. Bedei. Alquería Benicatzar feys jova- das , las tres fon de Martin Claver, y las otras tres.íbn de A. Drago. - 1. Alquería Dealvaharani quatro jovadas , es del Señor Rey* s > ; . □'» Alquería Beniaxir ...
Juan Bautista Dameto, 1632
8
Historia general del Reino de Mallorca
Notó un historiador moderno (b) que desde que Gil Sanchez Muñoz (de quien trataremos largamente en el (a) Aklrete Orig. leiig. Espafi. lib. 3, cap. I. (b) Scol. lib. 8, cap. 8 , tom. 2. Alquería Abenjufuf, ocbo jovadas : es de Galiciano de Medina.
Juan DAMETO, 1840
9
Anecdotario histórico valenciano
¿SABÍAS QUE... en la antigua Alquería de Juliá, espléndida finca de recreo, de portada barroca dieciochesca, según la tradición, predicó varias veces San Vicente Ferrer, bajo la sombra de una encina que existía en su jardín neoclásico ?
María Francisca Olmedo de Cerdá, 2002
10
Agroindustria y competitividad: estructura y dinámica en ...
De hecho, para el año 2000, esta empresa ya hacía parte del 5% de las ventas en el mercado capitalino, según cifras de Alquería (Calderón y Orjuela, 2005), porcentaje aparentemente marginal pero que es significativo si tenemos en cuenta ...
‎2006

«ALQUERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alquería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Alquería, el reino de las garrafas del Lidl
Cuando uno llega a La Alquería (Adra) pronto se da cuenta de que algo pasa con el agua: un anciano carga con dos garrafas y en medio de una cuesta hay un ... «La Voz de Almería, Haz 16»
2
El aceite de la Almazara La Alquería, mejor aceite de la Comunidad ...
El aceite del Paraje La Cabaña La Alquería de Muro ha obtenido el primer premio en el X Concurso de Aceite de Oliva Virgen Ecológico 'Ciudad de Utiel'. «Pagina66, Haz 16»
3
Alquería fue presentado como nuevo patrocinador de América de Cali
En el acto estuvieron presentes el presidente del América, Oreste Sangiovani, el Coordinador de Sueños de Alquería, Carlos Enrique Cavelier, el técnico ... «El Pais - Cali Colombia, May 16»
4
Un vecino de Yecla fallece en La Alquería en accidente de tráfico
Un hombre de 82 años de edad y vecino de Yecla ha perdido la vida esta mañana en el accidente de tráfico ocurrido en la N-344 a la altura de la pedanía de ... «elperiodicodeyecla.com, May 16»
5
Alquería quiere exportar leche desde la Costa
El presidente de Alquería, Carlos Cavelier, dijo que la compañía busca exportar leche desde la Costa Caribe con la producción de la planta ubicada en ... «El Heraldo, Nis 16»
6
La Alquería del Pilar, un parque reconocido por la Sociedad ...
El parque de la Alquería del Pilar de Dos Hermanas constituye, hoy en día, una de las principales joyas patrimoniales de la ciudad nazarena. Enclavado en ... «abcdesevilla.es, Nis 16»
7
Bienvenida colectiva al excarcelado de l´Alquería
M. V./M. C. El detenido en l'Alqueria d'Asnar por su presunta relación con la trama yihadista, Simón R. L., fue recibido el pasado lunes por la tarde en su ... «levante.emv.com, Mar 16»
8
Orriols quiere que la alquería Albors sea un centro cívico
La Alqueria Albors, también denominada Molí de Sant Miquel, se ubica junto al Centro Municipal de Juventud de Orriols, en la calle Santiago Rusiñol nº5. «levante.emv.com, Şub 16»
9
Alquería adelanta un plan de ahorro del agua del 20%
Dada la situación del fenómeno del Niño, Alquería con sus 6000 colaboradores adelanta un plan de ahorro del agua del 20% en cada uno de los procesos que ... «FoodNewsLatam.com, Oca 16»
10
Recuerdan la vinculación de la alquería de Serra con la seda para ...
La alquería de Serra data del siglo XVI y existe documentación de la Guerra de la Independencia, cuando fue ocupada por las tropas francesas. Su importancia ... «levante.emv.com, Ara 15»

ALQUERÍA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Alquería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alqueria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR