İndir uygulaması
educalingo
antigüedad

İspanyolca sözlükte "antigüedad" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ANTIGÜEDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra antigüedad procede del latín antiquĭtas, -ātis, influido por antigua.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ANTIGÜEDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · güe · dad


ANTIGÜEDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTIGÜEDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

eskilik

Tarihte Eskiçağ, aşağıdakilere atıfta bulunabilir: Antik Çağ, yazının keşfinden Batı İmparatorluğunun Roma İmparatorluğunun sonuna kadar olan tarihsel dönem. ▪ Klasik antik dönem, Antik Yunan klasik çağından Roma İmparatorluğunun kuruluşuna tarihsel dönem. ▪ Geç Antik Çağ, Eskiçağ ve Ortaçağ arasındaki geçiş dönemi. Bunlara ilaveten: ▪ Eski varlığı nedeniyle değerli nesne. ▪ Palencia eyaletinin antik kenti ve belediyesi. ▪ Politika, jeolog ve İspanyol üniversite profesörü Iñaki Antiquity.

İspanyolca sözlükte antigüedad sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde antikçağın ilk tanımı eski bir kalitedir. Sözlükte antik bir başka anlamı uzak bir zamandır. Antik zamanda da ne oldu ne de uzak zamanda yapıldı.

ANTIGÜEDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambigüedad · ansiedad · brevedad · ebriedad · edad · enfermedad · falsedad · gravedad · humedad · novedad · obligatoriedad · piedad · precariedad · propiedad · saciedad · seriedad · sociedad · soledad · suciedad · variedad

ANTIGÜEDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antigás · antigénico · antígeno · antiglobalización · antigramatical · antigrasa · antigripal · antigua · antigualla · antiguamente · antiguamiento · antiguana · antiguano · antiguar · antigubernamental · antigüeña · antigüeño · antiguo · antihelmíntica · antihelmíntico

ANTIGÜEDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arbitrariedad · brusquedad · complementariedad · contrariedad · copropiedad · heredad · impiedad · levedad · multipropiedad · necedad · notoriedad · obviedad · propriedad · salvedad · sequedad · sobriedad · subsidiariedad · terquedad · viudedad · voluntariedad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde antigüedad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANTIGÜEDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «antigüedad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANTIGÜEDAD» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «antigüedad» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«antigüedad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANTIGÜEDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile antigüedad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen antigüedad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «antigüedad» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

排行
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

antigüedad
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

antiquity
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ज्येष्ठता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أقدمية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

старшинство
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

antiguidade
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রবীনত্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ancienneté
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kekananan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Seniorität
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

先任
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

선임 순위
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

senioritas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thâm niên
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பணி மூப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ज्येष्ठता
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kıdem
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

anzianità
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

starszeństwo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

старшинство
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

vechime
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αρχαιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

senioriteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tjänstgöringstid
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ansiennitet
5 milyon kişi konuşur

antigüedad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTIGÜEDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

antigüedad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antigüedad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

antigüedad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ANTIGÜEDAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

antigüedad sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sir Francis Bacon
La antigüedad del tiempo es la juventud del mundo.

«ANTIGÜEDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

antigüedad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antigüedad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia de la educación en la Antigüedad
La historia de la educación en la antigüedad no puede resultar indiferente para nuestra cultura moderna: aquella permite redescubrir los orígenes directos de nuestra propia tradición pedagógica.
Henry-Irenee Marrou, 1985
2
La arquitectura de los jardines: de la antigüedad al siglo XX
Este libro viene a llenar una laguna en nuestra bibliografía por la precisión y la claridad con la que se describen, desde el punto de vista arquitectónico, los distintos tipos de jardin en relación con el ambiente y los rasgos ...
Francesco Fariello, 2004
3
Vivir en femenino: estudios de mujeres en la antigüedad
Saber leer lo que la palabra escrita oculta no es arte fácil y aún lo es menos si esta palabra, referida a las mujeres "antiguas", se articula en un discurso androcéntrico y patriarcal que margina a las mujeres a la invisibilidad y al ...
M. Dolors Molas Font, 2002
4
Enfermar en la Antigüedad
El libro "Enfermar en la Antigüedad" pretende introducir al lector en un aspecto poco conocido de la Historia del Mediterráneo Antiguo.
Mónica RUIZ BREMÓN, María Pilar SAN NICOLÁS PEDRAZ, 2010
5
Pack Breve Historia: Imperios de la Antigüedad
Una obra imprescindible para los amantes de la historia, los grandes imperios de la Antigüedad: Roma, Egipto y Grecia.
Dionisio Mínguez Fernández, Juan Jesús Haro Vallejo, Bárbara Pastor Artigues, 2012
6
Historia del arte de la Antigüedad
Nueva traducción del libro que marca el inicio de la Historia del arte como disciplina académica. Incluye la reproducción de los grabados de las dos primeras ediciones.
Johann Joachim Winckelmann, 2011
7
El arte de la Antigüedad clásica
Este texto presenta una relación detallada de la historia reciente de la corrupción española, los casos, los personajes, el modus operandi y sus correspondientes botines.
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
8
Niños en la Antigüedad. Estudios sobre la infancia en el ...
El volumen aborda varias cuestiones relacionadas con la infancia en diferentes culturas del Mediterráneo antiguo.
Daniel Justel Vicente (ed.), 2012
9
El comercio y el Mediterráneo en la Antigüedad
El objetivo demostrativo de esta obra, en la que el autor ha procedido a una completa renovación conceptual y metodológica, es demostrar que no hay más que una economía, de la misma manera que no hay más que un ser humano, y que es ...
Genaro Chic García, Genaro Chic, 2009
10
La transmisión de la ciencia desde la antigüedad al Renacimiento
Se recogen en el presente volumen distintos trabajos sobre textos técnicos antiguos, medievales y renacentistas, que abordan la transmisión de la Ciencia desde la Antigüedad al Renacimiento estudiada desde la perspectiva de la Filología ...
María Teresa Santamaría Hernández, 2008

«ANTIGÜEDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antigüedad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tumbas de 2000 años de antigüedad halladas en Colombia
Investigadores colombianos hallaron tres tumbas de más de 2000 años de antigüedad, del llamado periodo “Marrón Enciso”, en una excavación en el ... «lagranepoca, Haz 16»
2
Junta valorará la antigüedad de los autobuses a la hora de licitar las ...
"A veces el envejecimiento de ellos era preocupante", ha dicho el consejero de Educación, Cultura y Deportes, Ángel Felpeto, durante la rueda de prensa que ... «20minutos.es, May 16»
3
La Diputación de Toledo quiere reconocer la antigüedad a los ...
Hasta ahora, a los trabajadores laborales temporales no se les reconocía la antigüedad y con esta medida se les va a reconoce dicha antigüedad ... «20minutos.es, May 16»
4
El neurólogo vasco Alfredo Rodríguez-Antigüedad recibe el Premio ...
El doctor Alfredo Rodríguez-Antigüedad ha participado como investigador principal en más de 20 ensayos clínicos fase II o III y en proyectos de investigación ... «20minutos.es, May 16»
5
Aprobada la ley que reconoce la antigüedad de los interinos
"El objetivo es hacer justicia, lo que constituye un compromiso y una responsabilidad", ha enfatizado la portavoz socialista, que ha recordado que la antigüedad ... «EL PAÍS, Nis 16»
6
Arqueólogos descubren en Perú una momia de 4.500 años de ...
Los científicos, liderados por Ruth Shady, descubrieron la momia de 4.500 años de antigüedad en la localidad de Áspero, ubicada a 200 kilómetros al norte de ... «Sputnik Mundo, Nis 16»
7
Gobierno vasco acuerda devolver a sus funcionarios los días libres ...
El Consejo de Gobierno ha acordado este martes devolver al conjunto del personal funcionario la totalidad de días libres por antigüedad, conocidos como ... «20minutos.es, Nis 16»
8
El perfil del juez español: 48 años y una antigüedad de 17 años
La edad media de los 5.366 jueces españoles es de 48,5 años y su antigüedad en la Carrera Judicial, de 17,4 años. Estos son algunos de los datos que se ... «Expansión.com, Mar 16»
9
Hallan fósiles en el norte de México con 95 millones de años de ...
Fragmentos de metatarso de un dinosaurio y fósiles con antigüedad de entre 70 y 95 millones de años fueron descubiertos en el norteño estado mexicano de ... «Univisión, Mar 16»
10
Hallan un valioso objeto de cientos años de antigüedad en el lugar ...
El icono, cuya antigüedad se estima en cientos de años, representa "un gran valor religioso e histórico", según Ziad al Bandak, consejero presidencial para ... «RT en Español - Noticias internacionales, Şub 16»

ANTIGÜEDAD İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Antigüedad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/antiguedad>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR