İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aojamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AOJAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · o · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AOJAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AOJAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aojamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aojamiento sözcüğünün tanımı

İspanyolca aojamiento'nun tanımı aojo'dur. En el diccionario castellano aojamiento significa aojo.

İspanyolca sözlükte «aojamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AOJAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

AOJAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aocar
aojador
aojadora
aojadura
aojar
aojo
aonia
nides
aonio
aoristo
aorta
rtica
rtico
aortitis
aovada
aovado
aovadolanceolada
aovar
aovillar
aovillarse

AOJAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aojamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AOJAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aojamiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aojamiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«aojamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AOJAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aojamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aojamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aojamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aojamiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aojamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Glazing
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aojamiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aojamiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aojamiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aojamiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aojamiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aojamiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aojamiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aojamiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aojamiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aojamiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aojamiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aojamiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aojamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aojamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aojamiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aojamiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aojamiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aojamiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aojamiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aojamiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aojamiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aojamiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aojamiento
5 milyon kişi konuşur

aojamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AOJAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «aojamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aojamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aojamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AOJAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aojamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aojamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aojamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AOJAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aojamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aojamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tierra encantada: tratado de antropología religiosa de ...
Como muestra, recojo lo que dice Ciruelo del «mal de ojo» o aojamiento (parte 3 .a, cap. 5 y núms. 5-11). Allí se analiza las causas de este mal y los medios contra él; dicho mal es de dos clases (núm. 5). La primera se debe a una causa ...
Manuel María Marzal, 2002
2
La religiosidad popular: Vida y muerte
Cuanto a la segunda manera de aojamiento [...] y se probare que no es por aojamiento natural, porque no ha llegado de cerca persona inficionada. Mas si hobiere razón de sospechar [...] ha sido maleficiado por maliciosas hechicerías [.
Maria Jesús Buxó Rey, Salvador Rodríguez Becerra, 2003
3
Historia medieval del sexo y del erotismo: La desconocida ...
El mal de ojo La fascinación o aojamiento surgió en la Edad Media, como un efecto de la posesión diabólica, con matices aristotélicos. En 1411 apareció el famoso Tratado de fascinación o de aojamiento, de Enrique de Aragón, Marqués de ...
Ana Martos Rubio, 2010
4
Santa Fe en clave
El mal del epígrafe también denominado aojamiento o fascinación se encuentra ubicado en el epicentro del fenómeno mágico y abarca una amplísima gama de enfermedades, pudiéndose afirmar que en una época todas las consecuencias ...
Gustavo José Víttori, 1997
5
Historica crítica de la literatura española
Estas relaciones, sus conocimientos no vulgares en el hebreo (lengua donde descienden las otras lenguas (Aojamiento cap. VIII) y en ol árabe; su retraimiento habitual y su abstraccion constante en el estudio, explican aquella manera de ...
José Amador de los Ríos, 1865
6
Envidia y Politica En La Antigua Grecia
Platón, en el Fedro, dice que alabar algo es invitar a caer presa de la influencia del aojamiento. Excesivas alabanzas a una persona sacan truenos fulminantes de los ojos de Zeus. Hemos visto algunas de las formas como las sociedades ...
Jorge Marquez, 2005
7
Diccionario de la Academia Española
s. f. V. Aojamiento. AOJAMIENTO. s. m. La accion y efecto de aojar. Vascinatio. AOJAR, ПO. V. a. Hacer mal de ojo. Fascinare — met. Malograr ó desgraciar una cosa. Perdere, evertere. — ant. Mirar. — ant. Ojear. AOJO. s. m. V. Aojamiento.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Diccionario de la Real Academia Española
AOJAMIENTO. s. m. La acción y efecto' de aojar. 'Fascinalio. AOJAR, 1)0. V. a. Hacer mal de ojo. Fascinare — met. Malograr ó desgraciar una cosa. Perderé, evertere. — ant. Mirar. — ant. Ojear. AOJO. s. m. V. Aojamiento. AOPTAUSE , DO.
‎1826
9
University of British Columbia Hispanic Studies
57 las Quiranides] Villena cita este libro también en su Tratado del Aojamiento donde lo atribuye a cierto Aprocacio. Cotarelo (pág. 156, art. 18) dice que no ha hallado noticia ni del autor ni de la obra. Es el libro Kiranides del rey Kiranus de  ...
H. V. Livermore, 1974
10
Antropología ecuatoriana
INTRODUCCIÓN El "aojamiento", conocido popularmente como "mal de ojo" " ojeado", es una anormalidad de salud socialmente aceptados cuyos antecedentes se pierden en el pasado, sus primeras descripciones aparecen detalladas en ...
Casa de la Cultura Ecuatoriana, 1983

«AOJAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aojamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Programa de especialización remunerada en Suiza para ...
Desde la empresa se ofrece una visita informativa a Suiza cubierta por la empresa antes de empezar, apoyo económico durante todo el programa, aojamiento ... «Diario Dicen, Haz 16»
2
Jueves simplote
33) Aojamiento, mal de ojo. 34) Ira exaltada. 35) Oficial que asistía en el matadero al peso de la carne al por mayor. 37) Persia, hoy. 38) Tímido, indeciso ... «Diario El País, Haz 16»
3
Martes bravucón
43) Aojamiento, mal de ojo. 45) Preposición propia. 46) República ubicada en una de las Islas Británicas. 47) Primer rey de Israel. 48) Calisto, constelación ... «Diario El País, May 16»
4
Comadrejas Curiosas
... «En La Bañeza (León) creen que las comadrejas o donocillas pueden causar el mal de ojo y que se deshace el aojamiento quemando objetos de mal olor». «Diario de León, Mar 16»
5
Propuestas románticas para festejar San Valentín
También Sheraton Libertador se suma a la celebración con una noche de aojamiento, botella de champán, desayuno buffet, romántica cena para dos y media ... «Clarín.com, Şub 16»
6
El mal de ojo
Una mirada tan potente como esa, conveniente derivada en nuestro provecho mediante el arte de mago, debía anular la influencia del “aojamiento” terrenal. «AIM Digital, Oca 16»
7
Precursor del Nuevo Sol
El agua y los ramos, como el del Domingo de Ramos, se utilizaban durante todo el año para preservar las casas de aojamiento, maleficios y para protección ... «Periodista Digital, Haz 15»
8
Promueven más de mil 800 habitaciones de negocios en Cancún
... al turismo de negocios, el resto se divide entre recreativo y médico”, comentó Juan pablo Colmenero, director de ventas del aojamiento en Cancún. Un turista ... «Sipse.com, Şub 15»
9
Y tú más: 'Digitum impudicum'
... ojo que se colgaba del cuello de los niños o en la cuna de los bebés para protegerles del aojamiento. Era una manera de simbolizar la protección materna. «Yorokobu, Haz 14»
10
Respuesta al Defensor del Pueblo de Formosa
... invitarlos para viajar a Buenos Aires, no facilitar el aojamiento y no invitarlos (como dispone el Artículo 10º del Estatuto) a las reuniones de Comisión Directiva ... «El Comercial.com.ar, Kas 13»

AOJAMIENTO İÇİN RESİMLER

aojamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Aojamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aojamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z