İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "corego" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COREGO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra corego procede del griego χορηγός, jefe del coro.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COREGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · re · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COREGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COREGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «corego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

choregos

Coregía

Antik Atina'daki Coregia, zengin vatandaşların bir araya getirdiği lirik veya dramatik yarışmalara katılmak için korolar kiralamasının bedelini ödemek zorunda kaldıkları bir liturganlık, yani kamu hizmeti idi. Panateneas, Targelias, Dionysias ve Leneas'ın motifleri; Bu nedenle adı, choregoí. Maliyetler çok önemli. 405'te a. C., Kalkolitik Savaş nedeniyle Atina'nın yoksullaştırılmasıyla, iki çekirdek, Büyük Dionysias üretiminin maliyetlerini üstlenmek zorunda kaldı. Korolar korolarının üyelerini seçtiler, kostümlerini, provalarını ve prova odasını yaptılar. Ditirambos yarışmasında zafer kazanan ödül, bir tanrıya ithafen izlenen bir tripoda; Atina'da tripodların bulunduğu sokak, adını, bu işaretli markanın çoklu tekliflerinden aldı. La Coregía, en la antigua Atenas, era una forma de liturgia, esto es, de servicio público, en la que los ciudadanos acaudalados tenían que hacerse cargo de los costos que acarreaba la contratación de coros para los certámenes líricos o dramáticos que se celebraban con motivo de las Panateneas, Targelias, Dionisias y Leneas; de ahí su nombre, choregoí. Los costos eran muy considerables. En el 405 a. C., con el empobrecimiento de Atenas a causa de la Guerra del Peloponeso, dos coregos tuvieron que asumir los costos de la producción de las Grandes Dionisias. Los coregos elegían a los miembros de sus coros, les pagaban el vestuario, los ensayos y el local para ensayar. El premio para el corego que resultaba vencedor en un certamen de ditirambos consistía en un trípode que a renglón seguido dedicaba a un dios; en Atenas la calle de los trípodes tomó su nombre de las múltiples ofrendas de este tipo que la jalonaban.

İspanyolca sözlükte corego sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki corego'nun tanımı, antik Yunanistan'daki oyunların sahnelenmesi için ödeme yapan bir vatandaş. En el diccionario castellano corego significa ciudadano que costeaba la escenificación de las obras teatrales en la Grecia antigua.
İspanyolca sözlükte «corego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COREGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apego
pe·go
borrego
bo·rre·go
ciego
cie·go
diego
die·go
ego
e·go
entrego
en·tre·go
fuego
fue·go
gallego
ga·lle·go
griego
grie·go
juego
jue·go
lego
le·go
luego
lue·go
modrego
mo·dre·go
niego
nie·go
noruego
no·rue·go
pego
pe·go
pliego
plie·go
riego
rie·go
superego
su·pe·re·go
videojuego
vi·de·o·jue·go

COREGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

corea
coreana
coreano
corear
corecico
corecillo
corega
corégono
coreo
coreógrafa
coreografía
coreografiar
coreográfica
coreográfico
coreógrafo
coreopsis
corepíscopo
corete
coreuta
corezuelo

COREGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ábrego
álter ego
andariego
casariego
cortafuego
desapego
desasosiego
despego
lóbrego
manchego
mego
mujeriego
priego
ruego
sandiego
sosiego
talego
trasiego
veraniego
villadiego

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde corego sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corego» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COREGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile corego sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corego sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «corego» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

corego
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

corego
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I blush
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

corego
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

corego
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

corego
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

corego
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

corego
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

corego
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

corego
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

corego
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

corego
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

corego
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

corego
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

corego
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

corego
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

corego
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

corego
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

corego
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

corego
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

corego
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

corego
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

corego
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

corego
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

corego
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

corego
5 milyon kişi konuşur

corego sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COREGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «corego» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corego sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corego» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COREGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corego» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corego» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corego sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COREGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

corego sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corego ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Koinòs Lógos: homenaje al profesor José García López
C., leemos una metáfora aún más audaz (9.60): el partido promacedonio tiene a Filipo por “corego” (xorhgo/j), sugiriéndose que el macedonio está sobornando al partido de Esquines, que se comporta como un coro fiel a las instrucciones de  ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
2
Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo
Fue capital de la Ulterior y después de la Bética y las excavaciones han revelado , como en Tarraco, la existencia de dos foros, uno ciudadano y otro provincial. PL □ Knapp (1983). Corego patrocinador del coro en los festivales teatrales de ...
Graham Speake (ed.), Marco García Quintela, 1999
3
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
COREGO, maestro del coro. El que esla ba encargado de hacer cumplir la miísica. Otro corego cuidaba de los vestidos y aparato teatral, que alquilaba á precios subidos. Eutre los atenienses el corego era el ciudadano mas rico de su tribu: ...
B. G. P., 184
4
Política
En Lace- demonia cierto corego dirigió él mismo el coro tocando el aulós, y en Atenas se extendió tanto su uso que la mayoría, por así decirlo, de los hombres libres sabía tocarlo, como puede comprobarse por la tablilla que hizo grabar ...
Aristóteles, Pedro López Barja de Quiroga, 2005
5
La misoginia en Grecia
En los partenios de Alcmán, por otra parte, las relaciones homoeróticas tienen una gran importancia y las coreutas expresan su admiración por la belleza de la corego en un tono de elevado erotismo, ya que es la belleza la cualidad que ...
Mercedes Madrid, Mercedes Madrid Navarro, 1999
6
La Atenas del siglo V
Por su victoria consagró una placa con la siguiente inscripción: «Temístocles Freario fue el corego, Frínico27 el autor; en el arcontado de Adimanto». Sin embargo mantenía buenas relaciones con el pueblo, en parte porque era capaz de ...
Plutarco, Javier Negrete, 2000
7
Discursos:
Después fui nombrado corego de un coro infantil y gasté más de quince minas. En el arcontado de Euclides 4 vencí como corego de Cefisodoro 5 en las competiciones cómicas, y gasté, incluida la consagración de los atuendos, dieciséis ...
Lisias, Luis Gil Fernández, 1986
8
Viage del joven Anacarsis a la Grecia ...
Los actores empiezan á ejercitarse algunos meses antes de las fiestas ; y para no perderlos de vista , suele el corego llevarlos á su casa, donde los mantiene: despues se presenta en la fiesta, y lo mismo los que le siguen , con una corona ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1835
9
Comedias
... dónde saco el disfraz y el atrezo? TÓXILO.– Que te los dé el corego: tiene que dártelos, pues los ediles los alquilaron para que se entregaran a los actores26. 160 SATURIO.– Conseguiré que estén aquí en un momento. ¡Ah! Yo no sé nada  ...
Plauto, Carmen González Vázquez, 2003
10
Mitología universal: Historia y aplicación de las ideas ...
... que regularmente eranPiticos (V. Juegos): lo* premios consistían en un vaso trípode ó de tres pies , en el que se grababan los nombres de la tribu victoriosa , de su poeta y de su Corego: colgábase este monumento en el templo del dios , á  ...
Juan Bautista CARRASCO, 1864

«COREGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corego teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
KARA初のエクササイズDVD『KARA the FIT』が発売決定
なお、本作に収録されているエクササイズは、振付師・演出家・ソングライターとして活躍するWARNER(DISC1「ミスター」 / DISC2「ジャンピン)、studio corego.の蓑島 ... «CDJournal.com, Haz 15»
2
Las cifras de Madrid Fusión muestran que la gastronomía supera la ...
Tubérculos, líquenes, corteza de pino, huevas de corego blanco, jarabe de abedul, reno y ciervo se cocinaron como ejemplos de una gastronomía muy ... «eldiario.es, Şub 15»
3
Nufeeld Corego s2 - Ovanligt avslöjande högtalare
Den mindre av högtalarna, Corego s2, har vi tittat närmare på. Normal stereoåtergivning bygger på två separata högtalare, vänster och höger, men den ... «Studio, Haz 14»
4
La degradación del aplauso
En el teatro romano, la animación de un corego guiaba a los aplaudidores en sus intervenciones. Mediante el pago en dinero, especies o favores, Nerón era ... «ElLitoral.com, Şub 13»

COREGO İÇİN RESİMLER

corego

REFERANS
« EDUCALINGO. Corego [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/corego>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z