İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carnerada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARNERADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · ne · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNERADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARNERADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carnerada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte carnerada sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte carnerada tanımı koç sürüsüdür. Sözlükdeki etin bir başka anlamı da, bir yetiştirme işletmesinde üreme için mevcut olan birkaç damızlık aygır kümesidir. La definición de carnerada en el diccionario castellano es rebaño de carneros. Otro significado de carnerada en el diccionario es también conjunto de sementales ovinos disponibles para el padreo en un establecimiento de cría.

İspanyolca sözlükte «carnerada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARNERADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
acerada
a·ce·ra·da
adinerada
a·di·ne·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
desesperada
de·ses·pe·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
moderada
mo·de·ra·da
operada
o·pe·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

CARNERADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carnazón
carne
carné
cárnea
carneada
carnear
carnecería
carnecilla
cárneo
carnera
carneraje
carnereamiento
carnerear
carnerero
carneril
carnero
carneruna
carneruno
carnestolendas
carnet

CARNERADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desconsiderada
desperada
entreverada
galerada
horterada
inconsiderada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carnerada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carnerada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARNERADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carnerada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carnerada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carnerada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

carnerada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carnerada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spiky
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

carnerada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

carnerada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

carnerada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carnerada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carnerada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

carnerada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

carnerada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

carnerada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

carnerada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

carnerada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

carnerada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

carnerada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

carnerada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carnerada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

carnerada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carnerada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

carnerada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

carnerada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

carnerada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

carnerada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carnerada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

carnerada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

carnerada
5 milyon kişi konuşur

carnerada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARNERADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «carnerada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carnerada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carnerada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARNERADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carnerada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carnerada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carnerada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARNERADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carnerada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carnerada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Genio y figura
-La carnerada -contestó Madame Duval-, es un raro arte de esgrima que los negros aprenden y ejercen. Como tienen la cabeza más dura que hierro, hacen de ella un arma y llegan a dar topetadas feroces y aveces mortales. A menudo, ni la ...
Juan Valera, 2004
2
Las glorias nacionales: Grande historia universal de todos ...
Replicó luego Dionisio , que las dos villas de Gela y de Camerina ó Carnerada, no podían reposar estando cartagineses ó su gente metidos en Agrigento, por tenor la vecindad muy cercana, y seria justo que la dejasen libre, como primero lo ...
3
Las Glorias Nacionales...: La crónica General de España. Los ...
Dionisio tuvo color para trabar su cuestión por allí con los españoles , en cuya guarda puso Cartago prin- cipalmenle la sobredicha villa de Gergento , pidiéndoles ciertas eavalgadas y rolxjs, que tomaron en los términos de Gela y Carnerada.
Manuel ORTIZ DE LA VEGA, 1852
4
Léxico del leonés actual: C
V. carnero. carnerada [carneireda, carneirada], 'choque con golpe, o, topetazo de dos personas o animales', 'cena a base de carne de carnero celebrada por los mozos de los pueblos en la noche de la fiesta de Todos los Santos', 'conjunto ...
Janick Le Men, 2002
5
Obras completes
—La carnerada — contestó m adame Duval— es un raro arte de esgrima que los negros aprenden y ejercen. Como tienen la cabeza más dura que hierro, hacen de ella un arma y llegan a dar topetazos feroces y a veces mortales. A menudo ...
6
Crónica General de España
Replicó luego Dionisio, que las dos villas de Gela y 8 de Camerina ó Carnerada , no podian reposar estando Cartagineses ó su gente metidos en Agrigento , por tener ia vecindad muy cercana , y seria justo que la dexasen libre , como ...
Florián de OCAMPO, 1791
7
Sistema de los vegetales: ó Resumen de la parte práctica de
_, -. .- 4. Plumería vergonzosa, con Sores cerradas por su borde. . CAM£RARIA< Gen. pl. 357. tw. //. pag. 505. TORCIDA : folículos dos , horizontales : semillas insertas en su pro» pía membrana. i. Carnerada de toja ancha , de hojas aovadas, ...
Carl von Linné, 1788
8
Novelas. Cuentos. Teatro. Poesía. 1958
La carnerada — contestó madame Duval — es un raro arte de esgrima que los negros aprenden y ejercen. Como tienen la cabeza más dura que hierro, hacen de ella un arma y llegan a dar topetazos feroces y a veces mortales. A menudo, ni ...
Juan Valera, 1968
9
Argumento político
Actualmente investigadora en el Centro de Estudios Urbanos y Regionales ( CEUR). El revés de la tramoya, o cómo los arabescos de la ortodoxia contunden pala con trigo — Vea, carnerada, hay algo que no entiendo bien... — Lo escucho  ...
10
Obras completas
La carnerada — contestó madame Duval — es un raro arte de esgrima que los negros aprenden y ejercen. Como tienen la cabeza más dura que hierro, hacen de ella un arma y llegan a dar topetazos feroces y a veces mortales. A menudo, ni ...
Juan Valera, 1942

«CARNERADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carnerada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Lucha y El Triángulo celebraron 30 años de remates
Y la carnerada de campo logró una demanda sobresaliente, vendiéndose en su totalidad, con gran agilidad, con ofertas constantes por lotes completos, pero ... «El Observador, Mar 16»
2
Mercado pesado en el remate de los Texel de Lucas
La actividad convocó a un buen marco de público, que en la previa se mostró interesado por la oferta de reproductores, ya que estuvo revisando la carnerada ... «El Observador, Şub 16»
3
Remate de La Lucha y El Triángulo en Rivera: carneros Corriedale ...
Destacó que la carnerada estaba muy bien, teniendo en cuenta que fue un año muy especial para la cabaña porque tuvieron 700 milímetros de lluvia en la ... «El Pueblo de Salto, Şub 14»
4
Precios sobresalientes en el primer remate de la zafra de carneros
“La carnerada llamó mucho la atención por su tamaño, desarrollo, largo de tronco y cantidad de lana”, comentó Cortondo. Para la oferta de vientres el mercado ... «El Observador, Oca 14»
5
El pueblo de Sabinosa celebra su fiesta grande, en honor a San ...
A continuación, tendrá lugar la comida de hermandad, la carnerada, amenizada con otro baile. A las 18.00 el Festival Folclórico con la actuación de tres grupos ... «Diario de Avisos, Eki 12»
6
Los Corriedale de cabaña El Piramidal obtuvieron un promedio de ...
“La zafra venía despareja y en la última semana habían llovido más de 200 milímetros, por lo tanto la carnerada estaba encerrada en el galpón de la estancia. «El Observador, Mar 12»

CARNERADA İÇİN RESİMLER

carnerada

REFERANS
« EDUCALINGO. Carnerada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carnerada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z