İndir uygulaması
educalingo
crepúsculo

İspanyolca sözlükte "crepúsculo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CREPÚSCULO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra crepúsculo procede del latín crepuscŭlum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CREPÚSCULO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cre · pús · cu · lo


CREPÚSCULO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CREPÚSCULO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

alaca karanlık

Gidiş öncesinde veya günbatımından sonra gökyüzünün aydınlatıldığı belirli bir aralıkta alacakaranlık denir. Alacakaranlık, güneş ışığının atmosferin üst katmanlarını aydınlatması nedeniyle oluşur. Işık hava molekülleri tarafından her yönde dağılır, gözlemciye ulaşır ve tüm çevresi aydınlanır. ▪ Sabah karanlığı: Gün doğumundan önce oluşur ve ayrıca gündoğumu, aurora veya alba denir. ▪ Akşam alacakaranlığı: gün batımından sonra, günbatımı veya günbatımı olarak da bilinir.

İspanyolca sözlükte crepúsculo sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte alacakaranlığın ilk tanımı, Güneş yükselene kadar günden güne var olduğu ve geceye kadar ayarlandığı için netliktir. Sözlükteki alacakaranlığın bir başka anlamı, bu açıklığın ne kadar sürdüğü. Alacakaranlık, aynı zamanda bir şeyin sonundan önce azalan bir aşamadır. Yaz, alacakaranlık, yaşam.

CREPÚSCULO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

artículo · cálculo · círculo · corpúsculo · currículo · espectáculo · flósculo · grupúsculo · másculo · mayúsculo · minúsculo · munúsculo · músculo · obstáculo · opúsculo · ósculo · ridículo · semiflósculo · vehículo · vínculo

CREPÚSCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

crep · crepa · crepar · crepé · crepería · crepitación · crepitante · crepitar · crepuscular · crepusculina · crepusculino · crequeté · cresa · crescendo · creso · crespa · crespar · crespera · crespilla · crespillo

CREPÚSCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

báculo · cenáculo · cubículo · culo · espéculo · fascículo · folículo · habitáculo · montículo · oráculo · pináculo · receptáculo · retículo · semicírculo · tabernáculo · tentáculo · testículo · tubérculo · ventrículo · versículo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde crepúsculo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CREPÚSCULO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «crepúsculo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CREPÚSCULO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «crepúsculo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«crepúsculo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CREPÚSCULO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile crepúsculo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen crepúsculo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «crepúsculo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

黄昏
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

crepúsculo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

twilight
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सांझ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الشفق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сумерки
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

crepúsculo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গোধূলি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

crépuscule
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

senja
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zwielicht
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

夕暮れ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

황혼
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

twilight
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hoàng hôn
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அந்தி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

संधिप्रकाश
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alaca karanlık
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

crepuscolo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zmierzch
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сутінки
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

amurg
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λυκόφως
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skemer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skymning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skumring
5 milyon kişi konuşur

crepúsculo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CREPÚSCULO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

crepúsculo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crepúsculo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

crepúsculo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CREPÚSCULO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

crepúsculo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pío Baroja
El niño ríe por alegría; es el primer escalón. El humorismo ríe con tristeza; es el último escalón. Aurora y crepúsculo.

«CREPÚSCULO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

crepúsculo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crepúsculo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El crepúsculo de los ídolos
En el último periodo de su vida lúcida , Nietzsche resume su lucha contra las falsas concepciones que conforman la tradición de la filosofía, la moral y la religión de Occidente.
Friedrich Nietzsche, 2002
2
El crepúsculo de la metafísica
Acomete la tarea de analizar pormenorizadamente las críticas a la metafísica, con el fin de averiguar si este tan invocado crepúsculo anuncia el fin de la metafísica o el comienzo para ella de un nuevo día, en el que permanece, aunque ...
Jesús Conill Sancho, 1988
3
Crepúsculo (Saga Crepúsculo 1)
Ninguna historia de amor te enganchará como ésta «Hay tres cosas de las que estoy completamente segura.
Stephanie Meyer, 2010
4
Crepúsculo azul
En la idílica ciudad de Endover, New Hampshire, dos chicas habían desaparecido ya y sólo una persona podía encontrarlas, Maxine Stuart, una investigadora privada que creía en los poderes ocultos de la noche.
Maggie Shayne, 2009
5
El príncipe del crepúsculo
Vlad Dracul era más viejo que su propia leyenda, pues llevaba siglos surcando la tierra en busca de la reencarnación de su esposa, Elisabeta.
Maggie Shayne, 2009
6
Amanecer (Saga Crepúsculo 4)
El desenlace de la Saga Crepúsculo En la batalla final, sólo el amor te hará invencible «No tengas miedo», le susurré. «Somos como una sola persona».
Stephanie Meyer, 2010
7
Estudio sobre el «Crepúsculo de los ídolos» de F. Nietzsche
Aquest llibre es presenta com un estudi sobre el 'Crepúsculo de los ídolos' de Friedrich Nietzsche.
Javier Gracia Calandín, Paolo Stellino, Isabel Tamarit López, 2011
8
Eclipse (Saga Crepúsculo 3)
Después de Crepúsculo y Luna Nueva llega por fin Eclipse.
Stephanie Meyer, 2010
9
A la luz del crepúsculo
La peligrosa especialidad de la atractiva Cuyler Jade era sorprender en su propio elemento a un cazador de vampiros.
Maggie Shayne, 2009
10
Luna Nueva (Saga Crepúsculo 2)
Enamorarse de un vampiro es más peligroso de lo que Bella nunca podría haber imaginado. «Cuando el papel me cortó el dedo, sólo salió una gota de sangre del pequeño corte.
Stephanie Meyer, 2010

«CREPÚSCULO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crepúsculo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La actriz de Crepúsculo Kristen Stewart confirma que es lesbiana
La actriz Kristen Stewart confirmó en una entrevista que tiene una relación sentimental con una mujer. La pareja de Stewart es su mejor amiga y ex asistente ... «El Caribe, Tem 16»
2
Conocido actor de "Crepúsculo" se integra a la serie “Scream Queens”
Recordemos que Taylor Lautner es conocido por su interpretación de Jacob Black en la saga "Crepúsculo", basada en las novelas del mismo nombre de ... «Publimetro Chile, Haz 16»
3
Los sexys actores que rechazaron participar en 'Crepúsculo'
Crepúsculo es ahora una de las franquicias más rentables de la historia del cine, y lanzó a la fama a Robert Pattinson y Kristen Stewart, pero antes de que ... «Televisa Espectáculos, May 16»
4
Taylor Lautner, el lobo de Crepúsculo, sorprende con su nueva ...
Esos eran los frentes que se abrieron durante los años que duró el éxito de la saga cinematográfica Crepúsculo, ya que tanto Lautner como Pattinson eran los ... «Sur Digital, Nis 16»
5
8 años después, ¡así se ve el elenco de 'Crepúsculo'!
Han pasado 8 largos años desde que nos enamoramos por primera vez de Bella y Edward de Crepúsculo, y aunque en un primer momento algunos fans no ... «Televisa Espectáculos, Oca 16»
6
Celebran los 10 años de ´Crepúsculo´ cambiando el género de los ...
Se cumplen 10 años de la publicación del primer libro de la exitosa saga 'Crepúsculo' que fue protagonizada en los cines por Robert Pattinson y Kristen ... «20minutos.es, Eki 15»
7
Robert Pattinson quiere hacer otra película de Crepúsculo
Robert Pattinson es mundialmente conocido por dar vida al vampiro 'Edward Cullen' en las 5 películas que conforman la saga Crepúsculo, por lo que los ... «Televisa Espectáculos, Eyl 15»
8
Kristen Stewart da su opinión sobre un posible 'reboot' de 'Crepúsculo'
¿Te imaginas una nueva versión de la franquicia vampírica de Stephenie Meyer con otros Bella Swan y Edward Cullen? «SensaCine, Ağu 15»
9
Kristen Stewart reveló que Crepúsculo le causó mucho mal (+ Foto)
La estrella conversó con Marie Claire (en su edición de agosto) sobre lo mucho que le costó lidiar con la fama: "Prendio fuego mi universo y lo vi arder. «E! Online Latino | Andes, Tem 15»
10
Kristen Stewart sería bisexual: 10 fotos sexys de la actriz de ...
Para IMDb, en 2008, Kristen Stewart obtuvo el mayor reconocimiento de su carrera a nivel internacional, como protagonista de la saga 'Crepúsculo', basada en ... «Trome, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Crepúsculo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/crepusculo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR