İndir uygulaması
educalingo
desconfiado

İspanyolca sözlükte "desconfiado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DESCONFIADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra desconfiado procede del participio de desconfiar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DESCONFIADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · con · fia · do


DESCONFIADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESCONFIADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte desconfiado sözcüğünün tanımı

Sözlük güvensizliğindeki güvensizliğin tanımı, bir insanınki anlamına gelir: güvensizlik.


DESCONFIADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aliado · apropiado · asociado · beneficiado · biografiado · colegiado · confiado · criado · demasiado · enviado · esgrafiado · estudiado · fiado · iniciado · licenciado · mimeografiado · porfiado · privilegiado · secretariado · variado

DESCONFIADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desconchinflado · desconchinflar · desconchón · desconcierto · desconcordia · desconectado · desconectar · desconexión · desconfiada · desconfiadamente · desconfianza · desconfiar · desconformar · desconforme · desconformidad · descongelación · descongelar · descongestión · descongestionante · descongestionar

DESCONFIADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abreviado · afiliado · asalariado · desgraciado · divorciado · empresariado · enunciado · extraviado · feriado · guiado · inapropiado · liado · negociado · preciado · premiado · pronunciado · refugiado · resfriado · vaciado · voluntariado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desconfiado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESCONFIADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desconfiado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESCONFIADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «desconfiado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desconfiado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESCONFIADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desconfiado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desconfiado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desconfiado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

怀疑的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

desconfiado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

suspicious
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

संदिग्धचित्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مرتاب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

недоверчивый
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desconfiado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আস্থাহীন
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

méfiant
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

curiga
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

misstrauisch
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

疑い深いです
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

의심 많은
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

distrustful
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hay nghi ngờ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சந்தேகிக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शंकेखोर
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

güvensiz
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

diffidente
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nieufny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

недовірливий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

neîncrezător
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φιλύποπτος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

wantrouig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

misstrogen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mistenksom
5 milyon kişi konuşur

desconfiado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESCONFIADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desconfiado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desconfiado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desconfiado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DESCONFIADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Más vale ser desconfiado, que amanecer engañado.

«DESCONFIADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desconfiado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desconfiado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El condenado por desconfiado
Ciertamente, este gran drama se aleja del comun de la obra de Tirso de Molina y refleja el principal asunto de debate teologico y filosofico entre las diversas corrientes catolicas y protestantes del momento.
Tirso de Molina, 2012
2
El desconfiado prodigioso: Jácara del avaro. Discurso de la ...
Critical essays, followed by anthology of short plays by Aub.
Max Aub, 1971
3
EL HOMBRE DESCONFIADO Y SU MUJER
El cuento popular argentino de un hombre que, por desconfianza en su mujer, pierde todo el dinero que pide prestado.
‎2003
4
Amores altamente peligrosos: los estilos afectivos de los ...
Estilo. paranoico/vigilante. El amor desconfiado ... es su mejor forma de sobrevivir en un mundo percibido como hostil y explotador. El amor desconfiado pone al otro bajo sospecha y lo obliga Estilo paranoico/vigilante: El amor desconfiado.
Walter Riso, 2008
5
El coraje de ser tú misma: una guía para superar tu ...
Continúe escribiendo así sus afirmaciones y sus comentarios negativos hasta que el Desconfiado se agote. Ahora ya está preparada para utilizar sus afirmaciones sin problemas con su saboteador interno. Exorcizar al desconfiado de la ...
Sue Patton Thoele, 1996
6
Liderazgo contemporáneo. Programa de actualización de ...
Luis Enrique Vázquez Lecanda. Diferencias entre subordinados y colaboradores 6. El subordinado, por su experiencia con los jefes, se ha vuelto cauteloso y desconfiado. El colaborador, por su contacto con líderes, se vuelve audaz e incluso ...
Luis Enrique Vázquez Lecanda, 2004
7
Tratado de declamacion, ó, Arte dramático
A este es adonde mira principalmente el desconfiado con frecuencia, queriendo leer en él y encontrar las señales ciertas dé la infidelidad de la esposa delincuente , de la traicion del amigo desleal etc. Algunas veces el hombre desconfiado ...
V. Joaquín Bastús, 1833
8
Lope, Tirso, Claramonte: la autoría de las comedias más ...
ANDRÉS DE CLARAMONTE Y LA AUTORÍA DE «EL CONDENADO POR DESCONFIADO» La atribución de El condenado por desconfiado a Tirso de Molina es uno de los motivos de controversia más conocidos dentro del estudio de ...
Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1999
9
Trezena parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
DESCONFIADO. Salen ion Ttrnnnlo}y fulgtndo. E». En lo que digo porfía, y afsi yo he determinado.- , y r a Madrid. í>.Fí. Aucys dado vida a la cipe ranea mia. Pues por amor de Leonor vucflra hija.no he querido , partirme, mas ya que ha lido ...
Lope de Vega, 1620
10
Usuario de la Información, El
... Reacción del usuario frente a un estímulo relacionado con información existente en la unidad de información. - Usuarios desconfiados El comportamiento o conducta del usuario desconfiado Características de calidad de la información.

«DESCONFIADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desconfiado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Consumidor desconfiado
El Indice de Confianza del Consumidor anotó una caída del 22,2 por ciento en junio respecto del mismo mes del año pasado. Así lo calculó el centro de ... «Página 12, Haz 16»
2
Así luce hoy el famoso niño del meme “desconfiado” que se viralizó ...
(Caracas, 21 de junio. Noticias24) -Todos en alguna circunstancia de nuestra vida hemos compartido esta famosa imagen del niño “desconfiado”. «Noticias24, Haz 16»
3
Desconfiado, exigente, ya la vez satisfecho con su vida: así es el ...
Desconfiado, exigente, y a la vez satisfecho con su vida: así es el nuevo consumidor chileno. Estudio de Cadem que será dado a conocer hoy en el XXV ... «PULSO, May 16»
4
Por qué ser desconfiado ayudó a Belluschi a convertirse en el ...
Por qué ser desconfiado ayudó a Belluschi a convertirse en el volante más completo del fútbol argentino. SEGUIR. Christian Leblebidjian. LA NACION. «canchallena.com, May 16»
5
Así luciría ahora el niño desconfiado que se convirtió en meme
Un pequeño niño, que mira desconfiado a una turista, se convirtió en uno de los memes más usados en las redes sociales. Ahora, una revista de Ghana, ... «Soy502, May 16»
6
¿Recuerda al niño desconfiado que se hizo famoso por su meme ...
Luego de 26 años de la fotografía, la página de Facebook African Muzik Magazine se encargó de divulgar el antes y el después, luego de que un blogger ... «El Diario de Hoy, May 16»
7
Así luce el 'niño desconfiado' del meme 26 años después
¿Quién no ha visto el meme del 'niño desconfiado' en alguna situación del tipo 'me estás diciendo que...'? Y es que el niño de la foto se volvió una estrella ... «ATV.pe, May 16»
8
Cómo funciona un líder desconfiado
En un extremo se encuentra el "desconfiado crónico". La paranoia es un patrón estable, inflexible, exclusivo que perdura en el tiempo. ¿Cómo funciona el líder ... «LA NACION, Mar 16»
9
Presidente de la Caniem, desconfiado de la Encuesta Nacional de ...
Escéptico e incluso desconfiado se manifestó José Ignacio Echeverría, presidente de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (Caniem), sobre los ... «El Universal, Şub 16»
10
Capricornio - Jueves 28 de enero: No te vuelvas sospechoso ni ...
Ponlo todo en tela de juicio, pero tampoco te vuelvas hosco, hostil o desconfiado porque esa actitud no es la mejor respuesta a las circunstancias actuales ni ... «Univisión, Oca 16»

DESCONFIADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Desconfiado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desconfiado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR