İndir uygulaması
educalingo
desmán

İspanyolca sözlükte "desmán" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DESMÁN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra desmán procede del sueco desman, almizcle.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DESMÁN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · mán


DESMÁN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESMÁN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

desman

Desmaninolar, yaygın olarak desmanes olarak bilinen Talpidae ailesinin soricomorfos memelilerinden oluşan bir kabiledir. Bu kabilenin Avrupa'dan iki suda ya da yarı suda yaşayan böcek türü vardır. Her iki tür de savunmasız kabul edilir. Avuç içi avuç uçları var ve elleri kazmaya hazır değil.

İspanyolca sözlükte desmán sözcüğünün tanımı

Sözlükde desman tanımı aşırı, düzensizlik, öfke. Sözlükde desman'ın başka bir anlamı da talihsizliktir.

DESMÁN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ademán · alemán · amán · brahmán · caimán · chamán · electroimán · germán · guachimán · guzmán · hispanomusulmán · imán · lemán · musulmán · román · samán · solimán · supermán · talismán · trujamán

DESMÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desmalezar · desmalingrar · desmallador · desmalladora · desmalladura · desmallar · desmamar · desmambichar · desmamonar · desmamparar · desmanar · desmanchar · desmanche · desmancho · desmandada · desmandado · desmandamiento · desmandar · desmanear · desmangar

DESMÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agremán · aguaitacaimán · atamán · batimán · bosquimán · bracmán · cachimán · carcamán · damán · dolmán · dormán · dragomán · drogmán · dulimán · escarramán · firmán · guarimán · otomán · rulemán · truchimán

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desmán sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESMÁN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desmán» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESMÁN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «desmán» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desmán» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESMÁN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desmán sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desmán sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desmán» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

愤怒
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

desmán
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

outrage
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उल्लंघन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غضب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

безобразие
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ultraje
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অত্যাচার
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

outrage
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kemarahan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Empörung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

暴虐
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

격분
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

njobo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xúc phạm
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கோபத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बलात्कार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rezalet
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

indignazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

skandal
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

неподобство
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ultraj
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προσβολή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verontwaardiging
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

upprördhet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

voldshandling
5 milyon kişi konuşur

desmán sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESMÁN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desmán sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desmán» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desmán sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESMÁN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desmán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desmán ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
desmán s.m. -outrage desmandarse v.prnl. -to go out of control: Los chavales se desmandaron en la fiesta - The boys and girls went out of control at the party; -to rampage desmantelar v. 1 (derribar) -to demolish -to knock down 2 (desmontar) ...
Cambridge University Press, 2008
2
Conceptos y técnicas en ecología fluvial
Figura 16.2: Desmán del Pirineo (Galemys pyrenaicus) voro semiacuático de apenas 70 gramos de peso, que habita en los ríos de la mitad norte de la península Ibérica (fig. 16.2). PROCEDIMIENTO El desmán es nocturno, se alimenta de ...
Arturo Elosegui, 2009
3
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
DESMÁN — (Mx 32) hubo tan buen recaí do que no hubo desmán ningun (Cron NGal, 296) / (Cart 35) si hi biese desmán en dar el favor y ayud necesaria (Docs Col, III, 284) / (M: 64) cuando haya algún desmán, m me maravillaré, porque vi ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
4
Filología
a desmán 'exceso, tropelía, desgracia', asociado por gramáticos y lexicógrafos con desmandar, 52 acogido en los diccionarios bilingües de mayor prestigio 53 y usado por los mejores escritores, incluso Cervantes. 54 Este derivado tan ...
5
Filologia
a desmán 'exceso, tropelía, desgracia', asociado por gramáticos y lexicógrafos con desmandar, 52 acogido en los diccionarios bilingües de mayor prestigio °3 y usado por los mejores escritores, incluso Cervantes. 54 Este derivado tan ...
6
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Descorrear. Es caerse la correa de las cuernas de los gamos y venados , y descubrir el grano , lo que es después de cuernicumplidos. DESMÁN (el). Llamado por algunos rata almizclada de Moscovia , tiene la cola larga y plana , como Ja ...
7
Ética y libertad
Corrupto, porque es un «desmán». En eso está el diputado del partido P.P. en el Congreso español, Felipe Baeza: En una entrevista titulada «Los españoles temen la libertad» une bien la libertad y el poder. Y tratando sobre la relación ...
Román Gárate, 2009
8
La Gitanilla
cuatro o cinco días me partiré a Flandes, aunque tú me amenazas que he de torcer el camino *, y no querría que en él me sucediese algún desmán ~ que lo estorbase. — Calle, señorito — respondió Preciosa — , y encomiéndese a Dios; que ...
Miguel De Cervantes Saavedra, De Cervantes Saavedra Miguel, Saavedra De Cervantes Miguel, 1965
9
Mamíferos de España: Insectívoros, quirópteros, primates y ...
La cobertura vegetal de las orillas no parece afectar al desmán, al contrario de lo que ocurre con otros mamíferos acuáticos, como la nutria. Así, en muchos ríos de montaña el desmán puede encontrarse en zonas donde la vegetación de ...
Juan Carlos Blanco, 1998
10
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
Dexemos de hablar deste desmán, e digamos cómo ya aviamos llegado a Tacuba con nuestras vanderas tendidas, con todo nuestro exérgito y fardaje; y todos los demás de a cavallo abían llegado, y tanbién Pedro de Alvarado y Cristóval de ...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez, 2005

«DESMÁN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desmán teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Drones contra el desmán urbanístico
Para detectar desmanes urbanísticos, para impedir deterioros del paisaje, para combatir el furtivismo en las costas, para velar por el correcto empleo de las ... «La Voz de Galicia, Tem 16»
2
Normalistas arman desmán en Chiapas
Alumnos normalistas en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, agredieron a agentes antimotines, luego de que éstos evitaran la toma de instalaciones educativas por parte ... «Excélsior, May 16»
3
Confirman la existencia de amplias colonias de desmán en la ...
La aplicación de protocolos estandarizados de muestreo de los excrementos del desmán ibérico y la utilización de novedosas técnicas de laboratorio han sido ... «Diario de León, Şub 16»
4
El desmán ibérico reaparece en el Tormes
Tel El río Tormes está de enhorabuena y no sólo por el notable incremento de caudal de los últimos días como consecuencia de las lluvias, si no por el ... «Gaceta de Salamanca, Oca 16»
5
Desmán ibérico: redescubren una «esperanzadora» población en ...
Se creía que el desmán ibérico había desaparecido del sistema Central peninsular desde que en 2008 se realizaran los últimos estudios sobre la especie en el ... «ABC.es, Kas 15»
6
Redescubren el desmán ibérico en el Sistema Central
El desmán ibérico es un topo adaptado a la vida acuática, por lo que depende por completo de la presencia de agua corriente de poca profundidad, pero de ... «La Razon, Kas 15»
7
El Castañar de El Tiemblo (Ávila) acogerá una acción de ...
Durante el desarrollo de esta jornada se dará una charla informativa y formativa sobre el Desmán ibérico para dar a conocer la biología y curiosidades de este ... «Dicyt, Eki 15»
8
Un proyecto europeo redescubre el desmán ibérico en el Sistema ...
La aplicación de protocolos estandarizados de muestreo de los excrementos del desmán ibérico y la utilización de novedosas técnicas de laboratorio han sido ... «Dicyt, Eki 15»
9
Actividad sobre el desmán ibérico, este sábado en Parque Sierra ...
El mundo de las especies amenazadas y, en concreto, el caso del desmán ibérico, concentrará la actividad programada por el Parque Natural Sierra de ... «Europa Press, Tem 15»
10
Acción de voluntariado para proteger el hábitat del desmán ibérico ...
Puebla de Lillo acoge este viernes una acción de voluntariado ambiental, organizada por la Fundación Patrimonio Natural, para mejorar el hábitat del desmán ... «ileon.com - Información de León, Tem 15»

DESMÁN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Desmán [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desman>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR