DESPECHO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «despecho» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte despecho sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, kötülüklerin arzusuna ulaşmasında ya da ihtiyatın çabalarında yaşadığı hayal kırıklıklarının ruhu içinde doğmuştur. Sözlükte başka bir anlam çaresizliktir. Cesaret kırıcılık da iğrenme ya da şiddetli duygudur. La primera definición de despecho en el diccionario de la real academia de la lengua española es malquerencia nacida en el ánimo por desengaños sufridos en la consecución de los deseos o en los empeños de la vanidad. Otro significado de despecho en el diccionario es desesperación. Despecho es también disgusto o sentimiento vehemente.
İspanyolca sözlükte «despecho» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «DESPECHO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
despecho sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
¿Quieres dejar de pertenecer al número de los esclavos? Rompe tus cadenas y desecha de ti todo temor y todo despecho.
Dos especies de lágrimas tienen los ojos de la mujer: de verdadero dolor y de despecho.
El primer amor, por amor;el segundo, por despecho;el tercero, por costumbre.
«DESPECHO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
despecho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
despecho ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La amante del millonario/Por
despecho
La amante del millonario.
2
Cuatro decadas y un
despecho: pensamientos de Mario Mendez
Ciento noventa razones para decirnos y preguntarnos por qué pasa lo que pasa en el amor. Y asi tener en el silencio la respuesta que siempre has buscado en tu corazón.
... es verdad, a despecho de los tontos y malos - que no dejarán nunca de
envidiar nuestra dicha - seremos a las veces orgullosos y siempre indulgentes. ¿
No es verdad? Iremos alegres y lentos por la vía modesta que nos muestra
sonriendo ...
Despecharse , v.. r. Desperntioiic, irá, furore commovéri ; in furorem pire
desperatione erumpere. Despecho 7 *. m. der. Ex desperatione furor. A
despecho , m. adv. Invite; r.eluctanter. A despecho mió lo hizo. Me invito , ac
relucíanle íecit. r.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
5
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Inés saca una carta de su seno , Fernand» la imita ; y cada unOi lee los
sentimientos del amor mas tierno \ pero creyéndose ambos engañados , rompen
con despecho estas primeras prendas de su amor. Picados igualmente de estas
...
pulso de despecho y de pudor, que á una resolucion enérgica : de manera que
Raimundo hubiera sin duda obtenido su perdon a tener unos momentos mas
para implorarle. Pero el destino habia querido burlar su amor y su talento , y la ...
En verdad, todo podía deberse al despecho propio de su inexperiencia y de su
vanidad juveniles, despecho de no haber revelado su pensamiento ante un ser
como Aliocha, del que él, en su fuero interno, esperaba mucho. Sin duda, este ...
8
CRISIS EMOCIONALES: La inteligencia emocional aplicada a ...
El despecho es una forma colérica de la desesperación y conlleva una conducta
irracional. 143. Sentimiento originado cuando no conseguimos el resultado
perseguido con alguna cosa. por el pasado que me ha enseñado por el presente
...
M. Mercè Conangla, MERCE CONANGLA I MARIN, 2004
9
Mondariz, Vigo, Santiago
despecho. de. los. siglos,. en. la. mente de ambos pueblos subsiste la noción del
convenio jurídico de Braga, alimentada por las identidades de raza, de geografía
y de historia. Por ambas orillas del Miño anduvo y peleó el glorioso .Víriato.
10
Enciclopedia de Venezuela
La libertad se logró a despecho de todo Esa empresa guerrera que tuvo por
coronamiento la libertad de la cuarta parte del globo, regada por la sangre de
tantos pueblos se ha cumplido a despecho de la naturaleza, a despecho de los ...
Pascual Venegas Filardo, Enrique R. Bravo, Lucas Morán Arce, 1976
«DESPECHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
despecho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Las celebridades que "borraron" sus tatuajes por despecho
El protagonista de Piratas del Caribe se hizo dos tatuajes dedicados a su ahora ex pareja. El primero, ubicado en los nudillos de la mano derecha, donde ... «Infobae.com, Tem 16»
"Porno a la venganza": Publicó fotos íntimas de ex pareja por ...
"Porno a la venganza": Publicó fotos íntimas de ex pareja por despecho. La Fiscalía allanó la vivienda de un hombre por haber publicado fotos íntimas de su ex ... «ÚltimaHora.com, Tem 16»
"Empecé a salir con Diego Latorre por despecho"
Así lo confesó Yanina Latorre, y luego agregó: "Mi anterior novio me metió los cuernos con Beatriz Salomón, eso me dio tanta bronca que comencé la relación ... «DiarioShow.com, Haz 16»
'El Rey del Despecho' simplemente
Don Darío, no puedo empezar sin preguntarle cómo es que lo bautizaron 'El Rey del Despecho'... Esa es una historia muy bonita. En el año 88 yo ya había ... «La Cronica del Quindio, Haz 16»
Darío Gómez, el 'Rey del Despecho', celebra 40 años de vida artística
Cuando Darío Gómez, el llamado 'Rey del Despecho', empezó a planear un álbum para conmemorar sus 40 años de actividades artísticas, pensó en una ... «El Pais - Cali Colombia, May 16»
El despecho del Kun
Hoy lo está y el despecho es un combustible poderoso. Sea para vengarse o para promover el reencuentro, Agüero es la amenaza para un Madrid superior. «El Mundo, Nis 16»
Relaciones por despecho: 10 razones para evitarlas
¿Sabes por qué no debes lanzarte a una relación por despecho? Los novios de tránsito no son buena idea. ¡Te lo contamos todo! Martes 19/04/2016 por Sonia ... «Ella Hoy, Nis 16»
Por accidente, Darío Gómez mató a su papá
Darío Gómez, el cantante de música popular conocido como 'El Rey del Despecho', habló del episodio más triste de su vida. En diálogo con el programa de ... «KienyKe, Mar 16»
Gustavo Rodríguez: "Escribí una historia de despecho personal" | El ...
Despecho, política, corrupción, encuestas, prensa y asesores políticos abundan en este relato que si llegara a tener algún parecido con la realidad (peruana) ... «El Comercio, Şub 16»
Diez canciones de despecho por el Día de San Valentín | El ...
Pensando en este último grupo, aprovechamos la cercanía del 14 de febrero para recordar algunas de las mejores canciones de despecho. Aquí solo ponemos ... «El Comercio, Şub 16»
