İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dimensión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DIMENSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dimensión procede del latín dimensĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DIMENSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · men · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMENSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIMENSIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dimensión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

boyut

Dimensión

Boyut, bir matematiksel nesnenin metrik veya topolojik özellikleriyle ilgili bir sayıdır. Bir nesnenin boyutu, kaplama özelliklerinin boyutunun topolojik bir ölçüsüdür. Boyuta ilişkin birkaç ölçüt veya kavramsallaştırma vardır: Bir vektör uzayının boyutu, topolojik boyut, fraktal boyut, vb. Geometri, fizik ve uygulamalı bilimlerde, bir nesnenin boyutu, herhangi bir noktayı belirtmek için gerekli minimum koordinat sayısı olarak gayriresmi olarak tanımlanır. Dolayısıyla, çizginin boyutu vardır, çünkü üzerinde bir nokta belirtmek için yalnızca bir koordinat gerekir. Üzerinde bir nokta belirtmek için iki koordinat gerektiğinden, bir düzlem gibi bir yüzey veya bir silindir veya küre yüzeyinde iki boyut bulunur. Bir küpün, bir silindirin veya kürenin iç kısmı üç boyutludur, çünkü bu alanlardaki bir noktayı bulmak için üç koordinat gereklidir. La dimensión es un número relacionado con las propiedades métricas o topológicas de un objeto matemático. La dimensión de un objeto es una medida topológica del tamaño de sus propiedades de recubrimiento. Existen diversas medidas o conceptualizaciones de dimensión: dimensión de un espacio vectorial, dimensión topológica, dimensión fractal, etc. En geometría, física y ciencias aplicadas, la dimensión de un objeto se define informalmente como el número mínimo de coordenadas necesarias para especificar cualquier punto de ella. así, una línea tiene una dimensión porque sólo se necesita una coordenada para especificar un punto de la misma. Una superficie, tal como un plano o la superficie de un cilindro o una esfera, tiene dos dimensiones, porque se necesitan dos coordenadas para especificar un punto en ella. El interior de un cubo, un cilindro o una esfera es tridimensional porque son necesarias tres coordenadas para localizar un punto dentro de estos espacios.

İspanyolca sözlükte dimensión sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki boyutun ilk tanımı, bir şeyin bir yönü veya yönüdür. Sözlükdeki boyutun bir başka anlamı, sırasıyla bir çizginin, bir yüzeyin veya bir gövdenin uzunluğu, alanı veya hacmidir. Boyut ayrıca, bir fenomeni tanımlamaya hizmet eden bir kümenin büyüklükleridir. İzafiyet teorisinin dört boyutlu uzayı. La primera definición de dimensión en el diccionario de la real academia de la lengua española es aspecto o faceta de algo. Otro significado de dimensión en el diccionario es longitud, área o volumen de una línea, una superficie o un cuerpo, respectivamente. Dimensión es también cada una de las magnitudes de un conjunto que sirven para definir un fenómeno. El espacio de cuatro dimensiones de la teoría de la relatividad.
İspanyolca sözlükte «dimensión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIMENSIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aprehensión
a·pre·hen·sión
aprensión
a·pren·sión
ascensión
as·cen·sión
comprensión
com·pren·sión
distensión
dis·ten·sión
expansión
ex·pan·sión
extensión
ex·ten·sión
hipertensión
hi·per·ten·sión
hipotensión
hi·po·ten·sión
incomprensión
in·com·pren·sión
indefensión
in·de·fen·sión
intensión
in·ten·sión
mansión
man·sión
pensión
pen·sión
pretensión
pre·ten·sión
propensión
pro·pen·sión
reprensión
re·pren·sión
sobretensión
so·bre·ten·sión
suspensión
sus·pen·sión
tensión
ten·sión

DIMENSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dimanación
dimanar
dimensional
dimensionalidad
dimensionar
dímero
dimes
dímetro
dimiario
dimicado
dimidiar
dimidor
diminución
diminuecer
diminuir
diminuta
diminutamente
diminutiva
diminutivamente
diminutivo

DIMENSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ansión
comisión
comprehensión
corresponsión
decisión
defensión
desaprensión
descensión
disensión
escansión
inversión
ocasión
ofensión
ostensión
permansión
prensión
recensión
reprehensión
responsión
versión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dimensión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DIMENSIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «dimensión» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dimensión sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«dimensión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIMENSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dimensión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dimensión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dimensión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dimensión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dimension
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आयाम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بعد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

измерение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dimensão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মাত্রা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dimension
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dimensi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dimension
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

次元
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

차원
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ukuran
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kích thước
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பரிமாணத்தை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आकारमान
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

boyut
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dimensione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wymiar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вимір
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dimensiune
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διάσταση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dimensie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dimensionen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dimensjon
5 milyon kişi konuşur

dimensión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIMENSIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «dimensión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dimensión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dimensión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIMENSIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dimensión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dimensión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dimensión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DIMENSIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dimensión sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pablo Neruda
La timidez es una condición ajena al corazón, una categoría, una dimensión que desemboca en la soledad.
2
Sir Francis Bacon
La soberanía del hombre está oculta en la dimensión de sus conocimientos.

«DIMENSIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dimensión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dimensión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La dimensión ética de la responsabilidad social
Es por ello que, ante la necesidad de hacer acotaciones y delimitar el ámbito sobre el que se pretender reflexionar, se centra, de manera específica, en una de las dimensiones de la responsabilidad social: la dimensión ética.
Begoña Arrieta, Cristina de la Cruz, 2009
2
La dimensión económica del desarrollo sostenible
La sostenibilidad económica pretende impulsar nuestro crecimiento.
Ricardo Fernández García, 2011
3
Dimensión medioambiental de la RSC
Extender el nivel de bienestar de los países desarrollados a todas las regiones del planeta solo es posible si se adopta un modelo de crecimiento económico que integre las tres dimensiones de la sostenibilidad: viabilidad económica, ...
Mara Jess Muoz Torres, Marta De La Cuesta Gonzlez, 2010
4
La Cuarta Dimension
The universe as a whole comprises an enormous numbers of levels or dimensions of being-each dimension possessing its own kind of reality and each being an expression of a different kind of consciousness.
Bob Frissell, 2006
5
Octavio Paz: la dimensión estética del ensayo
La obra ensayística de Octavio Paz constituye una de las máximas expresiones del ensayo hispanoamericano, a pesar de esto su contribución al género ha sido poco atendida.
Enrico Mario Santí, Héctor Jaimes, 2004
6
La dimensión cooperativa: economía solidaria y ...
La dimensión cooperativa quiere ser una pequeña contribución a todo este proceso.
Jordi García Jané, Jordi Via Llop, Lluís Maria Xirinacs Damians, 2006
7
La dimensión humanística de la música: reflexiones y modelos ...
Recoge los contenidos del curso de formación del profesorado de enseñanza secundaria: "La dimensión humanística de la música: reflexiones y modelos didácticos", que se celebró en la Universidad Complutense en El Escorial, en el ...
‎2005
8
La tercera dimensión del espejo: ensayo sobre la mirada ...
Mirada y mano son para el Renacimiento dos signos complementarios de la inteligencia humana.
Juan Bosco Díaz-Urmeneta Muñoz, 2004
9
Jóvenes en cibercafés: la dimensión física del futuro virtual
El problema al que uno se enfrenta cuando se acerca a los jóvenes y sus prácticas, es que la metáfora del "impacto” de los medios digitales se revela profundamente inadecuada, porque a lo que uno asiste es a un conjunto de prácticas ...
‎2006
10
La Dimensión Afectiva en el Aprendizaje de Idiomas
By proposing a holistic approach to the learning process, this volume takes the position that the language learning experience will be much more effective when both affect and cognition are considered.
Janet Arnold, Alejandro Valero, 2000

«DIMENSIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dimensión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Santiago blinda su seguridad con un dispositivo de "especial ...
... en cuenta diferentes lugares de la Comunidad en los que se prevé aglomeración de personas, aunque es de "especial dimensión" en la ciudad de Santiago, ... «20minutos.es, Tem 16»
2
Negocios paralelos en la dimensión desconocida
Basándose en la teoría física de cuerdas -que sostiene que existen hasta 10 dimensiones dobladas en el espacio-, el artista norteamericano Jonathon Keats ... «LA NACION, Haz 16»
3
Eurodiputados piden más dimensión democrática y social en ...
La Comisión de Desarrollo del Parlamento Europeo (PE) pidió hoy a la Unión Europea (UE) reforzar los fondos para aumentar la dimensión democrática, social ... «Terra.com, Haz 16»
4
Confebask inicia la publicación de un nuevo boletín sobre ...
Confebask ha iniciado la publicación de un nuevo boletín sobre dimensión empresarial en Euskadi, que incluye estadísticas, informaciones de interés y ... «eldiario.es, Haz 16»
5
Teodoro Reyes, satisfecho con su nuevo disco 'Otra dimensión'
El cantante de bachata Teodoro Reyes dijo sentirse satisfecho por la acogida que ha tenido su más reciente álbum musical titulado “Otra dimensión”, ... «Hoy Digital, Haz 16»
6
Ven a descubrir la 'Nueva dimensión vital' de Corizonas a Radio 3
Han entrado en una nueva dimensión musical y la quieren compartir contigo. El jueves 9 de junio Corizonas vuelven a Radio 3 en entrevista y actuación con ... «RTVE, Haz 16»
7
McEnroe: "Djokovic todavía no tiene la dimensión de Federer o Nadal"
Aunque para mi no tiene todavía la dimensión de enormes campeones como Federer y Nadal", aseguró McEnroe en una entrevista que hoy publica el diario ... «Mundo Deportivo, May 16»
8
OHL estudia opciones para aumentar la dimensión de su división ...
OHL estudia distintas opciones corporativas para "aumentar la dimensión y capacidad competitiva" de su división industrial, según han señalado fuentes de la ... «elEconomista.es, May 16»
9
"Agujeros negros serían un portal a otra dimensión y no una prisión ...
Stephen Hawking: "Agujeros negros serían un portal a otra dimensión y no una prisión eterna". El científico analizó el fenómeno, comparándolo con una ... «LaTercera, Nis 16»
10
La Dimensión Desconocida regresaría a la tv... ¡cómo serie interactiva!
"Viendo mis juegos, cualquiera se da cuenta de que La Dimensión Desconocida es algo con lo que crecí. Cada episodio es una obra sobre la moralidad, una ... «Televisa Espectáculos, Nis 16»

DIMENSIÓN İÇİN RESİMLER

dimensión

REFERANS
« EDUCALINGO. Dimensión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dimension>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z