İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "responsión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RESPONSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra responsión procede del latín responsĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RESPONSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

res · pon · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPONSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RESPONSIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «responsión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte responsión sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, o kadar çok ki komutanlar ve ranttan hoşlanan diğer kişiler San Juan Düzeninin hazinesine katkıda bulunurlar. Sözlükteki diğer bir anlam anlamı, bir sütuna karşılık gelecek şekilde düzenlenmiş pilasterdir. Sorumluluk da yanıttır. La primera definición de responsión en el diccionario de la real academia de la lengua española es tanto con que contribuyen al tesoro de la Orden de San Juan los comendadores y demás individuos que disfrutan rentas. Otro significado de responsión en el diccionario es pilastra dispuesta de manera que guarde correspondencia con una columna. Responsión es también respuesta.

İspanyolca sözlükte «responsión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RESPONSIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aprehensión
a·pre·hen·sión
aprensión
a·pren·sión
ascensión
as·cen·sión
comprensión
com·pren·sión
dimensión
di·men·sión
distensión
dis·ten·sión
expansión
ex·pan·sión
extensión
ex·ten·sión
hipertensión
hi·per·ten·sión
hipotensión
hi·po·ten·sión
incomprensión
in·com·pren·sión
indefensión
in·de·fen·sión
intensión
in·ten·sión
mansión
man·sión
pensión
pen·sión
pretensión
pre·ten·sión
propensión
pro·pen·sión
sobretensión
so·bre·ten·sión
suspensión
sus·pen·sión
tensión
ten·sión

RESPONSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

respondedor
respondedora
respondencia
responder
respondidamente
respondón
respondona
responsabilidad
responsabilizar
responsable
responsablemente
responsar
responsear
responseo
responsiva
responsivo
responso
responsorial
responsorio
respuesta

RESPONSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ansión
comisión
comprehensión
corresponsión
decisión
defensión
desaprensión
descensión
disensión
escansión
inversión
ocasión
ofensión
ostensión
permansión
prensión
recensión
reprehensión
reprensión
versión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde responsión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«responsión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RESPONSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile responsión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen responsión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «responsión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

responsión
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

responsión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Responsiveness
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

responsión
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

responsión
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

responsión
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

responsión
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

responsión
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

responsión
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

responsión
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

responsión
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

responsión
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

responsión
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

responsión
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

responsión
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மொழி கூறல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

responsión
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

responsión
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

responsione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

responsión
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

responsión
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

responsión
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

responsión
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

responsión
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

responsión
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

responsión
5 milyon kişi konuşur

responsión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESPONSIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «responsión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
responsión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «responsión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RESPONSIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «responsión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «responsión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

responsión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RESPONSIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

responsión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. responsión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
Esta correspondencia del esquema métrico de dos o tres estrofas sucesivas toma el nombre de responsión134; cuando las estrofas interesadas por la responsión son solamente dos, la segunda toma el nombre de antístrofa. Si el término ...
Lucio Ceccarelli, 1999
2
La música en las catedrales en el siglo XVII: los ...
Texto de la Responsión El texto de la responsión se nos muestra en fonna de pareado con rima consonante, amétrico, es decir, con el primer verso de diez sílabas y el segundo de once. En primer lugar, aparece el pareado cumpliendo la ...
José V. González Valle, 1997
3
Villancicos policorales aragoneses del siglo XVII
Se interpreta luego una Responsión a 8. con el mismo texto del Estribo precedente. La Responsión juega con las entradas imitativas de las voces a distancia de dos compases, que a partir del compás 21 será a distancia de un compás (con ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2000
4
Koinòs Lógos: homenaje al profesor José García López
1216 Lai/eion, que rompe en ese punto, al establecerse la identidad a través de la responsión estrófica entre Edipo y el hijo de Layo, la responsión métrica; por ello unos31 han enmendado el texto introduciendo wÅ ante te/knon, otros32 han  ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
5
Villancicos (de dos a dieciséis voces)
La Entrada o Romance y el Estribo o Responsión de B-19/344 coinciden con B- 81/1214 (ANÓNIMO), que carece de otras coplas y parece contar sólo con dos secciones (tal vez por eso la Responsión se denomina Estrivo). La parte de arpa  ...
Joseph Ruiz Samaniego, Luis Antonio González Marín, 2001
6
La Capilla de Música de la Catedral de Orihuela: las ...
Los villancicos de chanza responden mayoritariamente (42/51), al esquema del villancico barroco tradicional, integrado por cuatro secciones: introducción, estribillo o responsión, coplas. Navarro utiliza indistintamente los términos ...
Pérez Berná, Juan
7
El maestro de capilla Juan de Castro y Mallagaray ...
y estrUctUra Estribillo y Responsión: Amor me trae Y amor aquí me tiene Que tarde o nunca olvida Quien bien quiere. Coplas 1. Vueltos los ojos al alma Dios que por su amor muere Viendo sus antiguos males Nuevos remedios previene. 4 .
José Luis de la Fuente Charfolé, 2013
8
Tonos humanos, letras y villancicos catalanes del siglo XVII
Villancico al Santísimo, a 6 voces y acompañamiento al arpa. «1677». El autor consta como «Organista de Tárrega». Consta de una «Entrada» a solo (para el Tiple del Coro 1°), una «Responsión» a 6 (con idéntico texto al de la Entrada), ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2002
9
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
E quando todos por esta responsión tenían la part de Leotiquido, [f. 160v] Lissandro dixo que Diopitio no entendía derechament la divinal responsión; porqu'el dios no se ensanyava si la Lacedemonia havía 2609 qui se clamava] se clamava ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
10
Historia de la música en 6 bloques
XVII presentan una alternancia entre estribillo para gran grupo, llamado generalmente Responsión, y coplas para solistas. El 1o Estribillo puede estar precedido de una introducción o tonada para solistas, que a veces se repite en todos los ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2010

«RESPONSIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve responsión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La música de Sebastián Durón entre tradición y modernidad
Un cierto carácter más concitato o enérgico habría ayudado tanto aquí como en la responsión Dulce armonía pero la acústica no era propicia. La sacristía ... «Tribuna de Toledo, Nis 15»

RESPONSIÓN İÇİN RESİMLER

responsión

REFERANS
« EDUCALINGO. Responsión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/responsion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z