İndir uygulaması
educalingo
drama

İspanyolca sözlükte "drama" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DRAMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra drama procede del latín drama, la cual a su vez procede del griego δρᾶμα.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DRAMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dra · ma


DRAMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRAMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dram

Drama ya da tiyatro, Yunan dili δράμα'dan gelen ve "yapmak" ya da "hareket etmek" anlamına gelen bir kelimedir. Daha sonra, dram gerçekçi türlere ve gerçek dışı türlere ayrılır; eski trajedi ve komedi zaten kayıtlıydı ve yirminci yüzyılda oyunun yanı sıra, melodram, didaktik çalışma ve trajikomedi gibi Rönesans'tan beri tanınan oyun da eklendi. Buna ek olarak, bu, imkansız tür olarak farce eklenir. Hepsinin, şahsiyetlerin veya monologun diyalogu yoluyla, insanların hayatının bir bölümünün veya çatışmasının ortak noktası var. Dramatik türde, yazar olayın gelişimini olay yerine getirir: gerçekler ilgisizdir, ancak temsil edilmektedir. Etkileyici biçimi diyalog ve karakterler onu sahneleyen bazı aktörler sayesinde hayat kazanır.

İspanyolca sözlükte drama sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte drama ilk tanımı dramatik şiire ait bir eserdir. Drama'nın sözlüğündeki bir başka anlamı, gergin eylemlerin ve durumların ve çelişen tutkuların hüküm sürdüğü tiyatro ya da filmdir. Drama, aynı zamanda, ilginç ve canlı bir şekilde hareket edebilen, gerçek bir yaşam olaydır.

DRAMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anagrama · cronograma · crucigrama · derrama · diagrama · diaporama · diorama · electrocardiograma · fotograma · grama · holograma · melodrama · monograma · organigrama · panorama · pentagrama · programa · rama · telegrama · trama

DRAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dragontea · dragontina · dragontino · dragster · drakar · dralón · dramática · dramáticamente · dramaticidad · dramático · dramatismo · dramatizable · dramatización · dramatizar · dramaturga · dramaturgia · dramatúrgico · dramaturgista · dramaturgo · dramón

DRAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antibiograma · brama · caligrama · cinerama · cosmorama · criptograma · docudrama · ecocardiograma · electroencefalograma · encefalograma · epigrama · fonograma · hemograma · hexagrama · histograma · ideograma · milenrama · pictograma · psicodrama · tarama

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde drama sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DRAMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «drama» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DRAMA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «drama» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«drama» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DRAMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile drama sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen drama sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «drama» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

戏剧
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

drama
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

drama
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नाटक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

دراما
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

драма
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

drama
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নাটক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

drame
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

drama
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Drama
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ドラマ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

드라마
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

drama
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kịch
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நாடகம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नाटक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dram
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dramma
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dramat
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

драма
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

dramă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δράμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

drama
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

drama
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

drama
5 milyon kişi konuşur

drama sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRAMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

drama sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «drama» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

drama sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DRAMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

drama sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gary Cooper
Es cierto que existen personas como Willie Loman [el viajante del drama de Arthur Miller], pero no me parece que sea necesario escribir sobre ellos una obra de teatro.
2
Paul Géraldy
La historia de un amor es el drama de su lucha contra el tiempo.
3
Frank Capra
Creía que un drama era cuando llora el actor, pero la verdad es que lo es cuando llora el público.
4
Carl Gustav Jung
El hombre que no percibe el drama de su propio fin no está en la normalidad sino en la patología, y tendría que tenderse en la camilla y dejarse curar.
5
Alphonse de Lamartine
Cuando el amor ha sido una comedia, forzosamente el matrimonio tiene que derivar en drama.

«DRAMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

drama sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. drama ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El drama del humanismo ateo: Prólogo de Valentí Puig
Nueva edición de esta obra fundamental de Henri de Lubac, con un nuevo prólogo de Valentí Puig: «El lector de El drama del humanismo ateo regresa una y otra vez a una de las verdades cristalinas del prólogo: 'No es verdad que el hombre ...
Henri de Lubac, 2011
2
La relación más temprana: padres, bebés y el drama del apego ...
Berry Brazelton, pediatra de fama mundial, experto en el desarrollo infantil y creador de la Escala de Evaluacin Conductual Neonatal, y Bertrand Cramer, pionero de la psicoterapia materno-infantil, aportan a esta obra singular los ...
T. Berry Brazelton, Bertrand G. Cramer, 1993
3
La era del drama en televisión
La actual eclosión de series de calidad en la televisión estadounidense ha sido definida como la era del drama (Longworth, 2000-2002).
Anna Tous, 2010
4
Ki: el drama de un pueblo y de una planta
Peculiar biografa del filsofo de Knigsberg que no slo transita por las distintas etapas de su vida comn, sino que profundiza en los aspectos cruciales que dieron por resultado todas las ideas plasmadas en su vasta obra, la que an sigue ...
Fernando Benítez, 1985
5
Un Drama de Caza
He is perhaps the most important Mexican poet of the nineteenth century.His poetry is known for its simplicity and musical phrasing but is less known as a narrator than as a poet. This is a collection of twelve stories."
Anton Pavlovich Chekhov, 2002
6
Cuatro tragedias y un drama satírico (Medea, Troyanas, ...
Pero el teatro de Eurípides no es sólo un teatros de ideas, sino, sobre todo, la expresión de una fina sensibilidad que se expresa en una elevada y brillante poesía.
Eurípides, 1990
7
Un drama nuevo: drama en tres actos
I. Examinado este drama, no hallo inconveniente, en que su representacion se autorice. Madrid 29 de Abril de 1867. . El censor de teatros, Narciso S. Serra UN DRAMA NUEVO, DRAMA EN TRES ACTOS DON JOAQUÍN ESTÉBANEZ.
Manuel Tamayo y Baus, 1867
8
El Ministerio del Drama y la Pantomima
Part 1: Principles for working in this ministry, Part 2: Scripts for presenting the message.
Judy Whitener, 1994
9
Woman and Society in the Spanish Drama of the Golden Age: A ...
An identification and analysis of Spanish Golden-Age drama's preoccupation with the woman who will not accept marriage as her natural role.
Melveena McKendrick, 1974
10
Historia de la literatura II
Harald Zielske El desarrollo del drama y el teatro religioso y profano en la Edad Media. División temática, límites temporales, cuestiones sobre el origen La historia de la literatura suele subdividir el 'drama medieval' en drama religioso y  ...
Erika Wischer, 1989

«DRAMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve drama teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Milagros del Cielo", con Eugenio Derbez, gana Mejor Película de ...
La película "Milagros del Cielo", en la que actúan Jennifer Garner y el mexicano Eugenio Derbez, obtuvo la noche de ayer el premio a Mejor Película de Drama, ... «RadioFórmula, Ağu 16»
2
Drama familiar, traición y misterio en un libro imperdible
Goldman es un novelista exitoso, pero que vive atormentado por el fantasma de "el Drama", un evento que transformó para siempre a su familia, compuesta por ... «El Observador, Tem 16»
3
Acción, drama y comedia, mucha comedia, llegan a los cines ...
Acción, drama y comedia, mucha comedia, llegan a los cines españoles ... Miles Davis aparecerá en la gran pantalla en un drama biográfico basado en su vida. «ABC.es, Tem 16»
4
JA Bayona afirma que Un monstruo viene a verme es un "drama con ...
"Es un drama intenso, pero dentro de toda la intensidad también es una búsqueda de luz", ha señalado el directo de El orfanato, quien augura la satisfacción ... «Cuatro, Tem 16»
5
Logan Lerman un joven actor en busca de drama
NUEVA YORK (AP) — A sus 24 años Logan Lerman es uno de los jóvenes actores más buscados en Hollywood, por lo que es fácil pensar que tendría un ... «Vivelo Hoy, Tem 16»
6
Don Francisco muestra el drama de indocumentados en su regreso ...
Son temas de los que la gente escucha, pero, a menos que esté pasando por este drama familiar, no conoce bien”, explicó el presentador chileno en entrevista ... «Mundo Hispanico, Tem 16»
7
Cadena USA aplazó estreno de drama militar tras asesinato de ...
El drama cuenta la historia de un marine obligado a salir de su retiro para detener el asesinato del presidente para ser incriminado por un crimen que no ... «El Comercio, Tem 16»
8
Neuer: "Los penaltis, un drama"
"Los penaltis fueron un drama. No pudimos con Italia ni en 90 ni en 120 minutos y tuvimos que recurrir a ellos para clasificarnos". Mentalidad: "Tuve que ser ... «AS, Tem 16»
9
El drama de la actriz Malena Luchetti, la nena de Resistiré: busca a ...
El drama de la actriz Malena Luchetti, la nena de Resistiré: busca a su ... en los medios no tiene que ver con su labor artística, sino con un drama personal. «LA NACION, Haz 16»
10
El drama del aborto es la tiranía radical del culpable sobre el ...
SANTIAGO, 22 Jun. 16 / 10:05 pm (ACI).- “El drama del aborto no es sólo el del dominio del hombre sobre el hombre, sino más exactamente el de la tiranía ... «ACI Prensa, Haz 16»

DRAMA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Drama [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/drama>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR