İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "embriaga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EMBRIAGA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra embriaga procede del latín ebriācus, ebrio.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EMBRIAGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · bria · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBRIAGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMBRIAGA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «embriaga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte embriaga sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sarhoşluğun tanımı sarhoş. En el diccionario castellano embriaga significa ebrio.

İspanyolca sözlükte «embriaga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMBRIAGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aciaga
cia·ga
aliaga
lia·ga
aniaga
nia·ga
baga
ba·ga
braga
bra·ga
briaga
bria·ga
daga
da·ga
fraga
fra·ga
gaga
ga·ga
llaga
lla·ga
maga
ma·ga
moraga
mo·ra·ga
paga
pa·ga
plaga
pla·ga
saga
sa·ga
traga
tra·ga
vaga
va·ga
verdolaga
ver·do·la·ga
zaga
za·ga
zurriaga
zu·rria·ga

EMBRIAGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

embreñarse
embriagador
embriagadora
embriagante
embriagar
embriago
embriaguez
embribar
embridar
embriogénesis
embriogenia
embriogénica
embriogénico
embrióloga
embriología
embriológica
embriológico
embriólogo
embrión
embrionaria

EMBRIAGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

álaga
antropófaga
aulaga
betarraga
biznaga
ciénaga
dalaga
draga
izaga
luciérnaga
málaga
mordaga
náufraga
ráfaga
rezaga
saxífraga
sobrepaga
tárraga
tumbaga
ulaga

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde embriaga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«embriaga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMBRIAGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile embriaga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen embriaga sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «embriaga» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

embriaga
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Intoxicates
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

intoxicates
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بأريج
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

опьяняет
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Intoxicates
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

intoxicates
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

enivre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

memabukkan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

berauscht
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

酔わ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

intoxicates
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

intoxicates
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

say sưa chính
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

intoxicates
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

intoxicates
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sarhoş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

inebria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odurza
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

п´янить
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

îmbată
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μεθά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vergiftig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

berusar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

intoxicates
5 milyon kişi konuşur

embriaga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBRIAGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «embriaga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
embriaga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «embriaga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMBRIAGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «embriaga» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «embriaga» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

embriaga sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «EMBRIAGA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Buena es el agua, que cuesta poco y no embriaga.

«EMBRIAGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

embriaga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. embriaga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
R.P. Antonio Vieyra de la Compañia de Jesus, Sermones varios
Afsi que no es folo el vino el que embriaga* Embriaga la fo« bervia , embriaga la ambicion < embriaga la codicia , embriaga la luxuria , embriaga la ira , embriaga la embidia , y¡ hafta los que no tienen que embidiar, los embriaga fu mifma ...
Antonio Vieira, Francisco Pérez ((Madrid)), 1716
2
Vida del autor, sermones de varias dominicas, y ferias, con ...
Embriaga la sobervia ,embriaga la ambicion , embriaga la codicia ,'embriaga la luxuria , embriaga la ira, embriaga la embidia , y hasta los qUe no tienen que embidiar , los embriaga su misma fortuna , como de Cleopatra dirto el Poeta: ...
3
El V.P. Antonio de Vieyra... Todos sus sermones y obras ...
Assi que no es solo elvino el que embriaga. Embriaga la sobervia. embriaga la ambicion, embriaga la codicia, embriaga la luxuría, embriaga la_ ira , embriaga la embidia , y -hasta los que no tienen que embrdiar ,los embriaga su misma ...
António Vieira, 1752
4
Derecho Moderno: Revista de jurisprudencia y administración
Pero dicen algunos moralistas : por lo mismo que es sabido que la embriaguez produce esa mala situación de ánimo, es un Yicio reprensible , y así que el que se embriaga y asesina comete .dos delitos : uno el de embriaguez y otro el de ...
5
Bases psicosociales del alcoholismo
'1 Bebedor habitual con embriagueces de tipo leve: es todo bebedor habitual mínimo que se embriaga menos de una vez al mes. 5. a Bebedor habitual con embriagueces de tipo grave: es todo bebedor habitual mínimo que se embriaga más ...
Francisco Alonso-Fernández, Valentín Matilla, Valentín Matilla Gómez, 1979
6
El V.P. Antonio de Vieyra... Todos svs sermones y obras ...
Embriaga la sobervia , cmbriaga la ambicion , embriaga la codicia , embriaga la luxuria , embnaga la ira, embriaga la embidia , _y hasta los que' no tienen que embidiar , los cmbrraga su misma fortuna , como de Cleopatra dixo cl Poeta: ...
António Vieira, 1734
7
Fundamentos de derecho penal y criminología
... sujeto se embriaga para cometer un delito o procurarse una excusa; 2) dolo eventual: cuando el sujeto se embriaga previendo que puede cometer el delito y acepta el resultado; 3) culpa consciente: cuando el sujeto se embriaga previendo ...
Agustín Washington Rodríguez, Beatriz Galetta de Rodríguez, 2001
8
Luz de la fe y de la ley: entretenimiento christiano entre ...
Y aún mas, si con conocimiento de que embriagado hace, cosas ó habla que.de sisón pecados., y con todo eso se embriaga y hace tales ó semejantes cosas, todas se le imputan á pecado , porque voluntariamente quiso la causa de donde  ...
Jaime Barón y Arín, 1828
9
Itinerario para párrocos de indios: Libros III-V
Esta bebida embriaga mucho, mas no quebranta el ayuno por las razones que dimos en la conclusión pasada. 3. Tercera conclusión. La chicha, que se hace de maíz, se usa en todas las Indias, aunque no en todas partes se hace de una ...
Alonso de la Peña Montenegro, Carlos Baciero, 1996
10
El Derecho moderno: revista de jurisprudencia y administración
Pero dicen algunos moralistas : por !o mismo que es sabido que la embriaguez produce esa mala situacion de ánimo , es un< vicio reprensible , y así que el que se embriaga y asesina comete dos delitos : uno el de embriaguez y otro el de ...
Francisco de Cárdenas, 1849

«EMBRIAGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve embriaga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se embriaga para no ser operado
El hombre que estaba a horas de ser intervenido quirúrgicamente decidió ingerir alcohol para que no lo operaran, pero debido al medicamento que había ... «El Cinco, Tem 16»
2
Se embriaga y luego se ahorca
Los hechos sucedieron la madrugada de ayer en las inmediaciones de la colonia México, donde un joven ya alcoholizado decidió suicidarse en su domicilio. «El Cinco, Tem 16»
3
Una tormenta de colores embriaga las fiestas de Bouzas
Redacción | Vigo La noche de Bouzas se inundó ayer de la magia de los fuegos artificiales. Cientos de personas buscaron un hueco en el paseo marítimo, ... «Faro de Vigo, Tem 16»
4
Menor se embriaga en parque Peñoles
Fresnillo.- Un menor de edad fue sometido y presentado ante el juez calificador en turno por ingerir bebidas embriagantes al interior del parque Peñoles. «NTR Zacatecas .com, Haz 16»
5
Profesor embriaga a sus alumnos para aprobar un examen en China
Profesor embriaga a sus alumnos para aprobar un examen en China. Con el objetivo de preparar a sus estudiantes para una vida laboral, el docente de ... «Caracol Radio, May 16»
6
Justin Bieber se embriaga en bar y hace el ridículo [FOTOS]
Dio todo un espectáculo. Justin Bieber fue visto en un bar de Boston, Estados Unidos, donde gastó hasta US$2,400 en alcohol. Las imágenes captadas por las ... «Radio Planeta 107.7, May 16»
7
[AUDIO] Ejército denuncia que el Eln embriaga a menores para ...
[AUDIO] Ejército denuncia que el Eln embriaga a menores para reclutarlos en Nariño. Domingo, Abril 10, 2016 - 14:06. Icono de Audio El reproductor de audio ... «HSB Noticias, Nis 16»
8
Se embriaga pensado que era barra libre
BARRALIBRE Juan Fernández Medel | San Andrés Tuxtla, Ver.- En el interior de un conocido bar, al que los aficionados de la bebida le llaman “La Tribuna”, ... «Diario Eyipantla, Mar 16»
9
Madrid se embriaga de fervor cofrade
La Virgen de la Inmaculada, la Dolorosa bajo palio de Los Estudiantes, en procesión del año pasado - ÓSCAR DEL POZO IGNACIO S. CALLEJA ... «ABC.es, Mar 16»
10
Alejandro Fernández se embriaga e insulta a periodistas
Alejandro Fernández se embriaga e insulta a periodistas. Hasta ahora, 'El Potrillo' no ha dicho nada al respecto en sus redes sociales. (ESPECIAL) ... «El Siglo de Torreón, Mar 16»

EMBRIAGA İÇİN RESİMLER

embriaga

REFERANS
« EDUCALINGO. Embriaga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/embriaga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z