İndir uygulaması
educalingo
escribano

İspanyolca sözlükte "escribano" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ESCRIBANO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escribano procede del antiguo escriván, este del bajo latín scriba, -ānis, la cual a su vez procede del latín scriba, -ae.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCRIBANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · cri · ba · no


ESCRIBANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCRIBANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kiraz kuşu

Eskiden, ona göre daha önce açılmış olan kutsal yazıları ve diğer fiilleri tanıklık etmeye yetkili makam tarafından yetkilendirilmiş olan yazar denirdi.

İspanyolca sözlükte escribano sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğünde yazıtaşının ilk tanımı, kamu görevlisi tarafından yazılan kutsal metinleri ve diğer eylemleri onaylama yetkisi olan bir kişidir. Sözlükdeki başka bir anlam, yalancıdır. Scribe ayrıca erkeklerde kısa geniş tabanlı gaga ve parlak renklendirme ile etçil bir pasinalı kuştur.

ESCRIBANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abano · afrocubano · albano · burebano · conurbano · coquimbano · cubano · cucubano · habano · indocubano · interurbano · inurbano · plebano · seibano · suburbano · tebano · urbano

ESCRIBANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escriba · escribana · escribanía · escribanil · escribanillo · escribido · escribidor · escribidora · escribiente · escribimiento · escribir · escrín · escriño · escripia · escripta · escripto · escriptor · escriptora · escriptura · escrita

ESCRIBANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

americano · ano · carámbano · castellano · ciudadano · clavicímbano · clíbano · colombiano · ébano · gálbano · guanábano · humano · italiano · mano · olíbano · rábano · sábano · tábano · túbano · verano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escribano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escribano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESCRIBANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escribano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen escribano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escribano» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

公证
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

escribano
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

notary
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नोटरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كاتب العدل
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

нотариус
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

notário
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দলিলপত্র সম্পাদনে কর্মচারী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

notaire
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

notari
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Notar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

公証人
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

공증인
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

notaris
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

công chứng viên
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நோட்டரி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

करार व दस्तऐवजावर दाखले देणारा अधिकारी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

noter
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

notaio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

notariusz
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нотаріус
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

notar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συμβολαιογράφος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

notaris
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

notarie
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

notar
5 milyon kişi konuşur

escribano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCRIBANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

escribano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escribano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

escribano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ESCRIBANO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Guárdenos Dios de etcétera de escribano y de quid pro quo de boticario.
Más vale mano de juez y dedo de escribano que brazo de abogado.
Padre alcalde, y compadre el escribano.
Pleito tranquilo, escribano cariacontecido.
Usar la mano hace escribano.
Borrón de escribano no es sin engaño.
Buen lector, mal escribano.
Buena demanda o mala demanda, el escribano es mi banda.
Cuando la puta hila y el rufián devana y el escribano pregunta cuantos son del mes, mal andan los tres.
Dios te guarde de alcalde nuevo y de escribano viejo.

«ESCRIBANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escribano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escribano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del escribano a la biblioteca
Entre los siglos xv y xvii, Europa asistió a la construcción de una civilización escrita gracias sobre todo al progresivo afianzamiento de la escritura como medio de difusión del conocimiento.
Fernando J. Bouza Alvarez, 1992
2
El escribano perfecto: espejo de escribanos teórico-práctico ...
espejo de escribanos teórico-práctico : en que se ven y representan las reglas que en lo teórico, y método que en la práctica deben seguir y guardar los escribanos en los autos y escrituras que recibieren y autorizaren : tomo primero Manuel ...
Manuel de Aliaga Bayod y Sálas Guasquí, 1788
3
Estoy Agotada!
Estoy agotada deberá transformarse en un simple grito de cansancio cuando la mujer aprenda que la vida es más que blanco y negro, cuando entienda que existen matices entre un extremo y el otro.
Alejandra Parada Escribano, 2004
4
El Aprendizaje Basado en Problemas: Una propuesta ...
Al mismo tiempo, se estudia el importante papel del tutor o grupo facilitador en el Aprendizaje Basado en Problemas.
Alicia Escribano, 2008
5
Diccionario general de abreviaturas españolas
Eodem Titulo Esc. de Arm.= Escudo de Armas Escno de Ayuntamto= Escribano de Ayuntamiento Escno. de Racio= Escribano de Ración Escno Rl= Escribano Real Escnos Rs= Escribanos Reales Escrio de Cama.= Escribano de Cámara ...
Juan Carlos Galende Díaz, 2001
6
Las voces del texto como recurso persuasivo
En este libro se estudian los recursos polifónicos empleados como modo de persuasión en los textos periodísticos, políticos y publicitarios.
Asunción Escribano, 2009
7
Código del escribano: legislación nacional y provincial
Art. 38: El Consejo Superior proveerá a cada escribano de registro de un docuemento con fotografía que acredite su carácter de tal y las funciones que desempeña, el que deberá ser visado anualmente para su validez. Art. 39: El sello que ...
Adriana Mabel Lefosso, 1999
8
Literatura y publicidad: El elemento persuasivo-comercial de ...
En Literatura y publicidad se analizan las provechosas relaciones entre la literatura y la publicidad.
Asunción Escribano Hernández, 2011
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
А. (alcalde) Escribano Castilla, Juan Antonio Escribano Castilla, Juan Antonio Escribano Castilla, Juan Antonio Escribano Castilla, Juan Antonio Escribano Castilla, Juan Antonio Escribano Castilla, Juan Antonio Escribano Castilla, Juan  ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
10
El Escribano perfecto, espejo de escribanos ...
en que se ven y representan las reglas que en lo teórico, y método que en la práctica deben seguir y guardar los escribanos en los autos y escrituras que recibieren y autorizaren Manuel de Aliaga Bayod y Salas Guasquí. 12.... Y el caso- ...
Manuel de Aliaga Bayod y Salas Guasquí, 1788

«ESCRIBANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escribano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fallece el ganadero y rejoneador Fermín Bohórquez a los 83 años
El empresario, ganadero y rejoneador Fermín Bohórquez Escribano ha fallecido este jueves en Jerez de la Frontera a los 83 años, según han confirmado a Efe ... «Hola, Tem 16»
2
Escribano, con la cornada más grave del año, quiere reaparecer el ...
El diestro Manuel Escribano, que hace once días sufrió una gravísima cornada en Alicante [declaraciones del torero], ha empezado ya con la rehabilitación de ... «ABC.es, Tem 16»
3
Manuel Escribano, trasladado de Alicante a Sevilla
El diestro Manuel Escribano llegó anoche a su domicilio de Gerena (Sevilla) procedente del hospital del Perpetuo Socorro de Alicante, en el que ha estado ... «ABC.es, Tem 16»
4
Manuel Escribano: «Fue horrible sentir todo el calor de la sangre ...
Repuesto un poco, fuera ya de la UCI, Manuel Escribano recibe a ABC en su habitación del hospital del Perpetuo Socorro y relata los instantes de su grave ... «ABC.es, Haz 16»
5
El diestro Manuel Escribano evoluciona favorablemente tras una ...
El diestro Manuel Escribano, que sufrió una grave cogida ayer en la cuarta tarde de la Feria de Hogueras de Alicante, alcanzándole la zona femoral y los ... «Información, Haz 16»
6
Monseñor Carlos Escribano estará "cerca de los riojanos" para ...
Carlos Escribano tomará posesión de su cargo este sábado, a partir de las 12,30 horas, en la Catedral de Calahorra y en el acto participarán también ... «20minutos.es, Haz 16»
7
Estampas antiguas de Rafaelillo en San Isidro
El sevillano Manuel Escribano muestra su habitual entrega pero no consigue triunfar. A los dos los recibe a portagayola, aguantando mucho. El tercer toro es ... «ABC.es, May 16»
8
Secuestran a un escribano y su esposa en Temperley y los liberan ...
Mientras tres captores se quedaron con el escribano, el cuarto llevó a la esposa a su casa para buscar dinero y robar objetos de valor, en lo que se conoce ... «Télam, May 16»
9
El Papa nombra a Carlos Escribano obispo de Calahorra y La ...
El Sr. Obispo agradece a los fieles de la Diócesis de Teruel y Albarracín y a la sociedad turolense la acogida y el afecto que le han dispensado estos años. «Periodista Digital, May 16»
10
Paco Ureña, grande sobre el barro en San Isidro
En el primer toro, manejable, Escribano se luce en el tercer par, al quiebro y al violín. La faena es correcta pero no brillante. En el cuarto, es tremendo el tercer ... «ABC.es, May 16»

ESCRIBANO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Escribano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escribano>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR