İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "habano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HABANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ha · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HABANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «habano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
habano

puro

Habano

Sigaralara, tüm sigaralar veya purolar denir; bunlarda, bunları yapan tütünün% 100'ü hem tarımda hem de kurutma işlemlerinde çoklu ve ciddi kontrollerden sonra Küba'da ekilir ve üretilir. Se denomina habano a todos los tabacos o puros en los cuales el 100% del tabaco que los compone es cultivado y manufacturado en Cuba tras múltiples y severos controles tanto a nivel del proceso agrícola de cultivo como de secado.

İspanyolca sözlükte habano sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki habano'nun ilk tanımı, Havana'ya ve Küba adasına aittir. Puro tütünü Habano'nun sözlükteki bir başka anlamının da hafif tütünün rengi olduğu söylenir. Habano puro da Küba adasında o ülkenin bitkisinin bir yaprağı ile yapılır. La primera definición de habano en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a La Habana, y, por, a la isla de Cuba. Tabaco habano. Otro significado de habano en el diccionario es se dice del color del tabaco claro. Habano es también cigarro puro elaborado en la isla de Cuba con hoja de la planta de aquel país.
İspanyolca sözlükte «habano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HABANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abano
ba·no
afrocubano
a·fro·cu·ba·no
albano
al·ba·no
burebano
bu·re·ba·no
conurbano
co·nur·ba·no
coquimbano
co·quim·ba·no
cubano
cu·ba·no
cucubano
cu·cu·ba·no
escribano
es·cri·ba·no
indocubano
in·do·cu·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
inurbano
i·nur·ba·no
plebano
ple·ba·no
seibano
sei·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no

HABANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

haba
habada
habado
habana
habanera
habanero
habar
hábeas corpus
habedera
habedero
háber
haber
haberada
haberado
haberío
haberosa
haberoso
habichuela
habidera
habidero

HABANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

americano
ano
carámbano
castellano
ciudadano
clavicímbano
clíbano
colombiano
ébano
gálbano
guanábano
humano
italiano
mano
olíbano
rábano
sábano
tábano
bano
verano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde habano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «HABANO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «habano» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
habano sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«habano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HABANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile habano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen habano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «habano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

雪茄
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

habano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

cigar
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सिगार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سيجار
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сигара
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

charuto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চুরূট
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cigare
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cerut
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zigarre
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

葉巻
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

시가
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cerutu
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

điếu xì gà
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சிகார்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सिगार
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

puro
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sigaro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cygaro
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сигара
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

trabuc
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πούρο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sigaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cigarr
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sigar
5 milyon kişi konuşur

habano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HABANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «habano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
habano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «habano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HABANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «habano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «habano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

habano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HABANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

habano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. habano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Universo del Habano
El presente libro pretende proporcionar un mejor ver y sentir del habano.
‎1997
2
El cultivo del tabaco
habano. Este tabaco se cultiva para elaborar habanos o puros, como se les denomina en nuestro país. Los cultivares de este tabaco se derivan de la especie havánica y el proceso de siembra, capa y curado, así como el de manufactura, ...
Rodrigo Chaverri Guerrero, 1995
3
Puros y Cigarros
La Denominación de Origen Habano puede ser otorgada a todos los cigarros (o puros) en los que el 100% del Tabaco que los compone haya sido cultivado en Cuba. Asimismo es requisito imprescindible que los cigarros hayan sido ...
Dahiri Espinosa, 2013
4
Diccionario italiano-galego
HABANERA, sf. Habanera, canción y danza procedentes de Cuba. HABANEIRO, RA, adj. y s. Habanero, emigrante enriquecido PII América y luego vuelto a su tierra. / HABANO. HABANO, NA, adj. Habano, perteneciente o relativo a la ciudad ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Puereas Rabanales Habano Ricobayo Riofrio Riomanzanas Ribas Samir de los Caños. . . San Cías San Cristóbal, de Aliste San Juan de Rebollar. San Mamcd San Martin del Pedroso. San Martiu de Tabara. San Pedro de Zamudia.
Pascual Madoz, 1814
6
Pioneros del Tabaco - Los Fabricantes de Cigarrillos en la ...
En 1904 la marca 43 se producía en tres variantes. La más popular era la que se comercializaba en el formato de carterita de 20 centavos o “armados comunes” que estaban elaborados con una mezcla de tabacos bahía y habano.
Alejandro Butera
7
Cuba: reestructuración económica y globalización
utilizar determinadas marcas que habían permitido la comercialización del habano en Europa Occidental durante decenas de años. La empresa cubana Cubatabaco3 firmó importantes acuerdos en 1993 con las compañías estatales Seita de ...
Mauricio de Miranda Parrondo, Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas, 2003
8
Diario de Las Discusiones y Actas de Las Cortes
Manifestó quan perjudicial era recargar al tabaco habano , siendo tan baxo el precio del brasil y virginia , por ser este el medio mas directo de fomentar la industria y agricultura do los extrangeros con grave perjuicio de la nuestra &c. &c .
Spain Cortes (1810-1813), 2012
9
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Manifestó quau peijudicial era recargar al tabaco habano , siendo tan baxo el precio del brasil y virginia , por.' , sor este el medio mas directo de fomentar la industria y agricultura do los extrangeros con gravé perjuicio de la nuestra Stc. &c.
España Cortes, 1811
10
All the President's Women
Mónica recuerda que él estaba mordisqueando un habano apagado y jugaba con él en la mano. Ella declaró que él miraba el habano y la miraba a ella de una manera "significativa"; dice Monica: "yo señalé el habano y le dije que también ...
John Michael Berecz, Ph.D., A.B.P.P., John Michael Berecz, 2010

«HABANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve habano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tabaquero cubano intenta alcanzar nuevo récord Guinness con ...
El tabaquero cubano José Castelar Cairo, conocido como "Cueto", confecciona hoy, 4 de agosto de 2016, un nuevo habano gigante con el que intentará ... «El Nuevo Herald, Ağu 16»
2
Un Habano con luz propia
En la noche de estrellas de la Gala de clausura del XVIII festival del Habano, Cohiba, la marca más emblemática entre los puros cubanos, se llevó las palmas ... «Granma Internacional, Mar 16»
3
Festival del Habano corona a nuevo Maestro de Maestros
El sommelier cubano Juan Jesús Machín fue coronado en la sesión de premiaciones del XVIII Festival del Habano como Maestro de Maestros, galardón que ... «CiberCuba, Mar 16»
4
Homenaje a los torcedores en el XVIII Festival del Habano
El Festival del Habano ha pasado el ecuador de su XVIII edición y continúa desarrollándose en un ambiente amistoso y exclusivo, con el Habano como ... «PR Newswire, Mar 16»
5
Estos son los 10 mejores habanos del mundo
Gracias a sus suelos, su clima, la experiencia de sus productores, campesinos y torcedores cubanos y a la variedad del tipo de tabaco cubano, los habanos ... «www.notimerica.com, Mar 16»
6
Más de mil 500 delegados asistirán a festival del Habano
Más de mil 500 delegados de 50 países participarán en el tradicional Festival Internacional del Habano, a celebrase del 29 febrero al cuatro de marzo en esta ... «CubaDebate, Şub 16»
7
XVIII Festival del Habano: La Habana acoge, una vez más, la gran ...
La Habana acogerá la XVIII edición del Festival del Habano, del 29 de febrero al 4 de marzo, y en el que se presentarán las novedades más destacadas para el ... «PR Newswire, Şub 16»
8
Festival Internacional del Habano celebrará medio siglo de la marca ...
Una de las marcas icónicas del tabaco cubano, Cohíba, arribó al medio siglo de creada, por lo cual será la estrella del XVIII Festival Internacional de Habano, ... «CiberCuba Noticias, Şub 16»
9
Saldrá al mercado nuevo habano Partagás Maduro No.1
La compañía tabacalera cubana Habanos S.A. lanzará al mercado un nuevo producto denominado Partagás Maduro No. 1 con un período extra de ... «CiberCuba Noticias, Eyl 15»
10
Subasta del Festival del Habano recauda $1.7 millones
La tradicional subasta de puros y humidores (cajas de lujo) del Festival del Habano en Cuba, que concluyó esta madrugada en La Habana, cerró con una ... «El Nuevo Herald, Mar 15»

HABANO İÇİN RESİMLER

habano

REFERANS
« EDUCALINGO. Habano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/habano>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z