İndir uygulaması
educalingo
fraternidad

İspanyolca sözlükte "fraternidad" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fraternidad procede del latín fraternĭtas, -ātis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FRATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fra · ter · ni · dad


FRATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRATERNIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte fraternidad sözcüğünün tanımı

Kardeşliğin tanımı, kardeşler arasında ya da kendileri gibi davrananlar arasında dostluk ya da sevgi anlamına gelir.


FRATERNIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afinidad · comunidad · dignidad · divinidad · eternidad · humanidad · impunidad · infinidad · inmunidad · mancomunidad · maternidad · modernidad · oportunidad · paternidad · sanidad · serenidad · trinidad · unidad · vanidad · virginidad

FRATERNIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

frasqueta · frasquitera · frasquitero · fratachar · fratacho · fratás · fratasar · fraterna · fraternal · fraternalmente · fraternizar · fraterno · fratres · fratría · fratricida · fratricidio · fraudador · fraudadora · fraudar · fraude

FRATERNIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcalinidad · amenidad · ancianidad · argentinidad · clandestinidad · confraternidad · consanguinidad · cotidianidad · feminidad · hispanidad · indemnidad · indignidad · interinidad · masculinidad · nocturnidad · obscenidad · posmodernidad · salinidad · solemnidad · urbanidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fraternidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «FRATERNIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «fraternidad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «FRATERNIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «fraternidad» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«fraternidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FRATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fraternidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fraternidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fraternidad» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

兄弟会
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

fraternidad
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

fraternity
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भ्रातृत्व
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أخوية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

братство
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fraternidade
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সমধর্মিতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fraternité
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

persaudaraan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Brüderlichkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

友愛
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

사교 클럽
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

persaudaraan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tình anh em
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சகோதரத்துவம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

समितीतील
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kardeşlik
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fraternità
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

braterstwo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

братство
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

fraternitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αδελφότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

broederskap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

broderskap
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

brorskap
5 milyon kişi konuşur

fraternidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRATERNIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fraternidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fraternidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fraternidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FRATERNIDAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fraternidad sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gustave Flaubert
La fraternidad es una de las más bellas invenciones de la hipocresía social.

«FRATERNIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fraternidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fraternidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fraternidad en camino: hacia la alteridad
AMEDEO CENCINI, sacerdote y religioso canosiano, es profesor de las universidades Salesiana y Gregoriana de Roma y autor de numerosos trabajos de psicología aplicada a la vida cristiana y de formación para la vida religiosa.
Amedeo Cencini, 2000
2
Los siete rayos de la gran fraternidad blanca
Libro iniciático basado en el conocimiento de la Gran Fraternidad Blanca.Cuál es la estructura de la Gran Fraternidad Blanca, quiénes son los Maestros-Directores de cada Rayo, Complementos divinos y Ángeles, entre otros temas.
R. M. Schepis, 2000
3
Dalí-Duchamp: una fraternidad oculta
Dalí, expulsado por Bretón del grupo surrealista por su fascinación por la figura de Hitler, se sitúa intencionalmente fuera del contexto vanguardista, fuera de los grupos y el colectivismo para imponer la idea antigua de genio.
Francisco Javier San Martín, 2004
4
El Dios de la fraternidad
Desde la cabecera del sistema del que somos tributarios se nos educó para las emociones del agonismo, de la confrontación , de la emulación y de la preponderancia: otros tantos mitos que gobiernan la mentalidad actual y debilitan ...
Joaquín García Roca, 1990
5
Libertad, igualdad, fraternidad / Liberty, Equality, Fraternity
El pensamiento de Maximiliano Robespierre fue tan contundente y tan revolucionario que sus ideas alimentaron, acrecentaron y finalmente llevaron al extremo mismo de la extinción a la mismísima Revolución Francesa.
Maximiliano Robespierre, 2005
6
La Fraternidad de Comunión y Liberación: La obra del movimiento
El camino -¡cuántas veces lo ha afirmado Usted!-, es Cristo». Juan Pablo II, Carta a Luigi Giussani en ocasión del 20.o aniversario de la Fraternidad de Comunión y Liberación
Luigi Giussani, 2007
7
La Fraternidad de los Angeles y los Hombres
Geoffrey Hodson Editorial Kier. Capítulo III EL SEGUNDO MENSAJE Los ángeles no te piden que los adores —lo cual sería impropio— sino que los ames . Sólo piden que les permitas unirse a ti en tus actos de loor y acción de gracias a ...
Geoffrey Hodson, Editorial Kier, 2003
8
El padre Eugène Prévost, 1860-1946 : fundador de la ...
Siglas y abreviaturas ACAM Archivos de la cancillería del arzobispado de Montreal ACFS Archivos de la Congregación de la Fraternidad Sacerdotal ACFS: Fl Archivos de la Congregación de la Fraternidad Sacerdotal / Repertorio numérico ...
Jean Hamelin, 2001
9
Fraternidad entre Alambradas: Guantánamo, 1994-1995
Siete días justos y perfectos se necesitaron para hacer este Templo, con el fin de reunirnos los hombres libres y de buenas costumbres pertenecientes a la Logia “ Hermanos Balseros de la Fraternidad”, fundada el 31 de agosto de 1994 en el ...
Domingo M. Perera, Trafford Publishing, 2006
10
La fraternidad de la palabra: antología
antología. Presentación Con 161 años de historia ininterrumpida, B'nai B'rith, la mayor y más antigua Organización Judía de Servicios, ha protagonizado desde el siglo XIX, un trabajo intenso dirigido hacia toda la sociedad en las áreas ...
‎2005

«FRATERNIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fraternidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Francisco pide a los deportistas de Río que sean “mensajeros de ...
El papa Francisco felicitó hoy a los atletas, ante el comienzo de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, y les instó a ser siempre “mensajeros de fraternidad” y ... «La Prensa, Ağu 16»
2
Papa pide que el deporte sea un "vehículo de fraternidad"
Ciudad del Vaticano - El papa Francisco ha invitado a hacer del deporte un "vehículo de fraternidad" y de paz que construya "la cultura del encuentro" en el ... «El Nuevo Dia.com, Ağu 16»
3
Matan a una pareja de la fraternidad Tinkus Wistus
Él y su pareja participaron ayer en la Entrada Universitaria junto con su fraternidad. Por la noche se retiraron a una vivienda y no se conoce nada más sobre lo ... «Diario Pagina Siete, Ağu 16»
4
Mons. Zecca: “Necesitamos hacer realidad el clima de unidad y ...
El prelado advirtió, sin embargo, que “el ideal de vivir la Argentina como una gran familia, donde la fraternidad, la solidaridad y el bien común incluyan a todos ... «Aica On line, Tem 16»
5
Avance de 'Goat' muestra humillación en fraternidad
Avance de 'Goat' muestra humillación en fraternidad. La cinta dio a conocer el primer tráiler de la película en la que participan James Franco y Nick Jonas. «Milenio.com, Tem 16»
6
La Fraternidad del Camino de Santiago critica el hormigonado de la ...
Para la Fraternidad Internacional del Camino de Santiago, las obras que se están llevando a cabo en este municipio burgalés "deterioran gravemente la ... «20minutos.es, Haz 16»
7
El papa exhortó a fortalecer la fe, la fraternidad y el compromiso con ...
El papa Francisco exhortó hoy a los argentinos a fortalecer la fe, la fraternidad y el compromiso con los más necesitados, en un mensaje con motivo del próximo ... «ElLitoral.com, Haz 16»
8
El Papa saludó por el 25 de Mayo y pidió por "la reconciliación y la ...
... argentinos copiosos dones de su misericordia, que les ayuden a avanzar continuamente en la búsqueda del bien común, la reconciliación y la fraternidad”. «Página 12, May 16»
9
FRATERNIDAD-MUPRESPA ENTREGA SUS IV PREMIOS EZ 2804 ...
La apertura del acto la ha realizado D. Carlos Aranda, director Gerente de Fraternidad-Muprespa, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social, dando la ... «Fraternidad-Muprespa, Nis 16»
10
"Libertad, Igualdad, Fraternidad, Metallica!", el disco grabado en Le ...
Bajo el título de Libertad, Igualdad, Fraternidad, Metallica!" el disco estará a la venta el próximo 16 de abril, día en que Francia celebra el Disquaire Day. «24Horas.cl, Şub 16»

FRATERNIDAD İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Fraternidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fraternidad>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR