İndir uygulaması
educalingo
solidaridad

İspanyolca sözlükte "solidaridad" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SOLIDARIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra solidaridad procede de solidario.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SOLIDARIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · li · da · ri · dad


SOLIDARIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLIDARIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dayanışma

Dayanışma terimi aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Dayanışma, sosyolojide ortak hedeflere veya çıkarlara dayalı birlik duygusu; ▪ Katolik Kilisesi Sosyal Doktrini'nde dayanışma ilkesi; ▪ dayanışma hakları ya da üçüncü nesil insan haklarının hakları; ▪ Dayanışma, Polonya'da bir siyasi parti haline gelen bir birlik; ▪ Dayanışma, Rusya'nın siyasi bir hareketi; ▪ Dayanışma, Venezuela'nın siyasi partisi; ▪ Bağımsız Dayanışma, Venezüella'nın bir başka siyasi partisi; ▪ Peru'nun siyasi partisi olan Ulusal Dayanışma Partisi; ▪ Dayanışma, resmen Dayanışma - İskoçya'da Sosyalist Hareket; İskoçya'da siyasi parti; ▪ Liberter Uluslararası Dayanışma, anarşist örgütlerin bir ağı; ▪ Şili'nin Pontifical Katolik Üniversitesi'nin dayanışması, öğrenci hareketi; ▪ Dayanışma, bir toplum ve bir ...

İspanyolca sözlükte solidaridad sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki dayanışmanın tanımı, nedene veya başkalarının şirketine karşı olan koşullu bağlılıktır. Sözlükteki dayanışmanın bir başka anlamı da katı madde konusunda bir hukuk veya yükümlülük biçimidir.

SOLIDARIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anterioridad · austeridad · autoridad · barbaridad · caridad · celebridad · claridad · escolaridad · inseguridad · integridad · oscuridad · popularidad · posterioridad · prioridad · prosperidad · regularidad · seguridad · sinceridad · superioridad · titularidad

SOLIDARIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

solícitamente · solicitante · solicitar · solícito · solicitud · sólida · sólidamente · solidar · solidaria · solidariamente · solidario · solidarizar · solideo · solidez · solidificación · solidificar · sólido · soliloquiar · soliloquio · solimán

SOLIDARIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bipolaridad · celeridad · disparidad · espectacularidad · familiaridad · inferioridad · irregularidad · mediocridad · obscuridad · paridad · particularidad · peculiaridad · polaridad · posteridad · salubridad · severidad · singularidad · sonoridad · temeridad · vulgaridad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde solidaridad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOLIDARIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «solidaridad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «SOLIDARIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «solidaridad» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«solidaridad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOLIDARIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile solidaridad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen solidaridad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «solidaridad» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

团结
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

solidaridad
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

solidarity
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

एकजुटता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تضامن
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

солидарность
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

solidariedade
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সংহতি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

solidarité
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perpaduan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Solidarität
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

連帯
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

연대
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

roso seduluran
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự liên đới
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஒற்றுமை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

एकता
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dayanışma
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

solidarietà
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

solidarność
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

солідарність
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

solidaritate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αλληλεγγύη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Solidariteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

solidaritet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

solidaritet
5 milyon kişi konuşur

solidaridad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLIDARIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

solidaridad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solidaridad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

solidaridad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SOLIDARIDAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

solidaridad sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eduardo Galeano
La caridad es humillante porque se ejerce verticalmente y desde arriba; la solidaridad es horizontal e implica respetuo mutuo.
2
José Martí
Buscamos la solidaridad no como un fin sino como un medio encaminado a lograr que nuestra América cumpla su misión universal.
3
Juan Pablo II
Que nadie se haga ilusiones de que la simple ausencia de guerra, aun siendo tan deseada, sea sinónimo de una paz verdadera. No hay verdadera paz sino viene acompañada de equidad, verdad, justicia, y solidaridad.
4
Victor Hugo
La aceptación de la opresión por parte del oprimido acaba por ser complicidad; la cobardía es un consentimiento; existe solidaridad y participación vergonzosa entre el gobierno que hace el mal y el pueblo que lo deja hacer.
5
Juan Pablo II
La verdad y la solidaridad son dos elementos claves que permiten a los profesionales de los medios de comunicación convertirse en promotores de la paz.

«SOLIDARIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

solidaridad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solidaridad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pensar la solidaridad
Las investigaciones aquí recogidas roturan en unos casos y profundizan en otros el territorio de los fundamentos históricos y sistemáticos del concepto fundamental de la solidaridad.
Alicia Villar Ezcurra, 2004
2
Contingencia, ironía y solidaridad
Richard Rorty caracterizado como el filosofo mas interesante de la actualidad en todo el mundo, autor de El giro linguistico y compilador de La filosofia en la historia, ambos publicados tambien por Paidos se revela aqui como un teorico ...
Richard Rorty, 1991
3
Solidaridad da sentido a tu vida. , La
Reinventar la solidaridad presupone no caer en el fango de la moda posmoderna solidaria para articular, desde la comunidad educativa (reglada o no), una cultura de la solidaridad disidente y creativa. Este trabajo tiene como objetivo la ...
‎1998
4
Medios de comunicación y solidaridad: reflexiones en torno a ...
Redes sociales, capital social, el papel de las ONG, la influencia social y cultural de la comunicación... todas estas nociones se articulan con el anàlisis del estado actual de los usos de la comunicación desde la sociedad civil y los ...
Eloisa Fernanda Nos Aldas, María José Gámez Fuentes, 2006
5
La mayor operación de solidaridad de la historia: crónica de ...
Desde que en 1986 nuestro país entró en la UE, los españoles nos hemos beneficiado de la mayor operación de solidaridad de la historia: 118.000 millones de euros en ayudas comunitarias.
José Luis González Vallvé, Miguel Ángel Benedicto Solsona, 2007
6
Ecología y solidaridad: de la ebriedad tecnológica a la ...
A veces parece que la pasión por la naturaleza nos enfrenta a las comunidades y asociaciones humanas más inmediatas. ¿Qué relación hay entre una conciencia "ecológica" y una conciencia "humanizadora"? ¿Cómo entender la vinculación ...
Agustín Domingo, Agustín Domingo Moratalla, 1991
7
Mundo rico, mundo pobre: pobreza y solidaridad en el mundo ...
Mundo rico, mundo pobre es un libro sobre las relaciones internacionales en el mundo después de la caída del comunismo, y los temas que trata son la máxima actualidad: las relaciones Norte-Sur, el Tratado de Maastricht y la Unión ...
Luis de Sebastián, 1993
8
Relaciones de solidaridad y estrategia de reproducción ...
En este libro el autor se propuso como objetivo fundamental estudiar los procesos de reproducción social de la familia popular chilena, en el período 1750-1860, a partir de las relaciones de solidaridad y retribución que se desarrollan ...
Igor Goicovic Donoso, 2006
9
La sociedad civil en Polonia y Solidaridad
El libro analiza el proceso de emergencia de una sociedad civil en el sentido amplio del término (lo que incluye una democracia liberal, una economía de mercado, una sociedad plural y un espacio público) en Polonia, y el papel que ...
Izabela Barlinska, 2006
10
La alimentación, actividad del ser humano: salud, consumo y ...
Una interesante Unidad Didáctica interdisciplinar, para que el alumnado capte la idea de que la alimentación es una actividad humana, consciente y voluntaria, que implica todas las dimensiones de la persona.
Engracia Olivares Jiménez, 1993

«SOLIDARIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solidaridad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recuerda Mancera en Plaza de la Solidaridad a víctimas del ...
El jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera, encabezó el acto solemne por el 31 aniversario de los sismos de 1985 en la Plaza Solidaridad. «La Razon, Eyl 16»
2
Solidaridad contra el bloqueo y el terrorismo
La muestra fotográfica Solidaridad vs. Bloqueo capta las masivas acciones desarrolladas por amigos solidarios del mundo para apoyar la Revolución Cubana ... «Granma Internacional, Eyl 16»
3
Doña Nydia Quintero deja la Fundación Solidaridad por Colombia
Doña Nydia Quintero anunció que deja la Fundación Solidaridad por Colombia. A la caminata de este domingo asistieron el Presidente y la Primera Dama. «ElTiempo.com, Ağu 16»
4
Autoridades españolas expresan a Italia su solidaridad tras el ...
Madrid, 24 ago.- Las autoridades españolas han expresado hoy su solidaridad con el pueblo italiano tras el terremoto que ha afectado a la región de Lazio y ... «Radio Intereconomía, Ağu 16»
5
Solidaridad mundial
Solidaridad mundial. 24 Ago, 2016 - 8:44 pm. Solidaridad mundial. Gobiernos y líderes mundiales expresaron sus condolencias a Italia por el terremoto que ... «La Tribuna.hn, Ağu 16»
6
Papa Francisco pide solidaridad con damnificados por huracán en ...
"Su Santidad pide al Señor que sostenga el ánimo de las autoridades del pueblo de México y despierte en todos la solidaridad, a la vez que les imparte la ... «El Pais - Cali Colombia, Ağu 16»
7
El papa pide a atletas que busquen medallas y solidaridad
para conseguir como premio no una medalla sino algo mucho más precioso, una civilización en la que reine la solidaridad”, dijo en un mensaje antes los ... «La Nación.com.py, Ağu 16»
8
Inicia VIII Encuentro Continental de Solidaridad con Cuba
SANTO DOMINGO, julio 28.— El VIII Encuentro Continental de Solidaridad con Cuba comienza hoy en República Dominicana con la presencia de cientos de ... «Juventud Rebelde, Tem 16»
9
Líderes andaluces expresan su solidaridad con el pueblo francés
Líderes andaluces expresan su solidaridad con el pueblo francés Investigadores de la policia en la cabina del camión que anoche arrolló a una multitud que ... «La Vanguardia, Tem 16»
10
Asamblea aprobó una resolución de solidaridad con Julián Assange
Con 83 votos a favor, de 105 asambleístas presentes, el legislativo aprobó el proyecto de resolución de solidaridad con Julián Assange, propuesto por la ... «El Comercio, Tem 16»

SOLIDARIDAD İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Solidaridad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/solidaridad>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR