İndir uygulaması
educalingo
heresiarca

İspanyolca sözlükte "heresiarca" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HERESIARCA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra heresiarca procede del latín haeresiarcha, la cual a su vez procede del griego αἱρεσιάρχης.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE HERESIARCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

he · re · siar · ca


HERESIARCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERESIARCA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sapıklık

Heres, kurulan dogma ile çatışan, özellikle de dini inanç sisteminde tartışmalı veya yeni bir konsepttir. Bu, bir dinin resmi olarak vazgeçilmesi veya terk edilmesidir olan sapıkluktan ve dine karşı hakaret veya itaatsizlik olan küfürden farklıdır. Bir seçim ya da bir grup mümin anlamına gelen "saç kurma" sözcüğünün Yunanca etimolojisine dayanarak, belirli bir doktrin noktası hakkında düşünce okulu ya da belirli ya da belirli bir görüştür. Farklı görüşler dini otoriteler tarafından veya çoğunluk görüşüyle ​​tahammül edilmezse, çatışma ve kopma durumu ortaya çıkabilir. Bu nedenle sapkınlık, inanç içeriğinden sapma olarak görülür ve dini cemaat içinde bir ayrışma ya da bölünmeye ya da meşru kabul edilen dini otoriteye olan itaatsizlik nedeniyle disiplin niteliğindeki bir kınama yol açabilir. Heres, gerçeğin anlamıyla ilgili okullar arasındaki ayrımdan doğar.

İspanyolca sözlükte heresiarca sözcüğünün tanımı

Heresiarch'ın sözlükteki tanımı bir sapkınlığın yazarıdır.

HERESIARCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarca · albarca · anasarca · arca · barca · biarca · carca · charca · comarca · contramarca · jerarca · lexiarca · marca · matriarca · monarca · oligarca · parca · patriarca · plusmarca · poliarca

HERESIARCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

heredada · heredado · heredamiento · heredanza · heredar · heredera · heredero · herediana · herediano · heredípeta · hereditaria · hereditario · hereja · hereje · herejía · herencia · herepo · herética · heretical · hereticar

HERESIARCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acerca · antarca · bricbarca · escolarca · exarca · genearca · harca · irenarca · jarca · menarca · navarca · nearca · ojizarca · polemarca · saltaembarca · saltambarca · sinarca · tarca · tetrarca · toparca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde heresiarca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«heresiarca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HERESIARCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile heresiarca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen heresiarca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «heresiarca» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

heresiarca
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

heresiarca
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Heresiarca
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

heresiarca
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

heresiarca
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

heresiarca
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

heresiarca
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

heresiarca
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

heresiarca
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

heresiarca
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

heresiarca
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

heresiarca
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

heresiarca
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

heresiarca
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

heresiarca
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

heresiarca
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

heresiarca
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

heresiarca
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

heresiarca
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

heresiarca
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

heresiarca
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

heresiarca
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

heresiarca
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

heresiarca
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

heresiarca
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

heresiarca
5 milyon kişi konuşur

heresiarca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERESIARCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

heresiarca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «heresiarca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

heresiarca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HERESIARCA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

heresiarca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. heresiarca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Heresiarca y Cía
Cuando Guillaume Apollinaire (1880-1918) comienza a publicar sus primeros cuentos en revistas apenas contaba con veinte años de edad, pero hasta diez años después no verán la luz reunidos en un libro: El Heresiarca y Cía.
Guillaume Apollinaire, 2011
2
Alguien soñó sobre una piel de toro
Vivirás el resto de tu vida condenado a la ignorancia de ti mismo. Y el heresiarca pasó de largo. Alvaro, herido en lo más profundo de su anagnórisis, se volvió para vocearle: — ¡Vade retro Amón, Cabrón de Mendes! El heresiarca se detuvo,  ...
Vicente Puchol, 2001
3
Los que pintan la aldea: panorama general de la novela en ...
El Heresiarca de mariano Altamirano Mariano Altamirano nació en Córdoba en 1980. Es estudiante avanzado de la carrera de Comunicación Social en la Universidad Nacional de Córdoba. El Heresiarca es su primera obra publicada.
Susana Chas, 2011
4
G.K. Chesterton, mi amigo
«Naturalmente, ya entiendes cuál era la tentación: convertirme en un heresiarca, la cabeza de una nueva religión universal pequeñita. Los lo-que-sea-itas — gorjeó—. Creo que la tentación no duró mucho, una vez que entendí que estaba  ...
W. R. Titterton, 2011
5
Coloquio Internacional El Texto Latinoamericano
proliferando, multiplicando unos atributos que, al exiliarse de la unidad, por fuerza me opondrían a ella?»4 Es evidente que tanto la sentencia del heresiarca de Uqbar como la pregunta acusatoria de Nuncia delatan la preocupación por la  ...
‎1994
6
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
La muerte del heresiarca Calvino fue un suceso no menos feliz para la Iglesia, que el establecimiento de esla piadosa congregación. Por lin quedó la cristiandad libre de esto azote público á 27 de mayo de 15(14, no habiendo cumplido aun ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel
7
Historia de la peruersa vida y horrenda muerte del Antichristo
SanTeofonesensu his toria Miscelan. afío XX. de Eraclio Emperador,ha' blando de la condenacion que hizo Theoro aPyrro Heresiarca.dize assi : Papa Tbeodorus plenitudme cont:o eata Ecclefii ad Jepuhbrum vert ici s Âpofielorum aecefsit ...
Lucas Fernandez de Ayala ((O.P.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1649
8
El socialismo y la Teocracia, etc. dirigidas a D.Juan Donoso ...
A la aparicion de una heregía no encendía ciertamente una hoguera, sino que mandaba un apóstol, no fulminaba un anatema, sino que escribia una pastoral evangélica, no odiaba ni perseguía al heresiarca , sino que se afanaba en ...
José FREXAS, 1852
9
Jugar con Borges
"Un teólogo consagra toda su vida a confutar a un heresiar- ca; lo vence en intrincadas polémicas, lo denuncia, lo hace quemar; en el Cielo descubre que para Dios el heresiarca y él forman una sola persona". (El tiempo circular. Historia de ...
Jaime Poniachik, 2004
10
ISIS SIN VELO TOMO III (RUSTICA)
Así opinaba también Marción, «el gran heresiarca del siglo n», como le llamaron los titulados ortodoxos. Floreció Marción en Roma por los años de 139 á 142 (1). Muy poderosa debió de ser su influencia, porque dos siglos después todavía ...
Helene Petrovna Blavatsky, 2004

«HERESIARCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve heresiarca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Otro hermoso artículo de Juan Manuel de Prada
Hace muy bien en divulgar la figura neurótica, lujoriosa, soberbia, glotona y grosera del heresiarca alemán, cuyas herejías son las que van a iniciar eso que ... «Infovaticana, Ağu 16»
2
Frailes novelescos
De inmediato se integra a la secta del heresiarca Gerardino Segarelli, activista de la caridad y de la distribución de las riquezas, fiero impugnador de los ... «Cooperativa.cl, Ağu 16»
3
Santa Genoveva, defensora de París contra Atila y los hunos
... edad de 8 años el obispo Germán de Auxerre, en camino hacia Inglaterra para luchar contra la herejía de Pelagio (monje ascético y acusado de heresiarca), ... «El Diario de Yucatán, Ağu 16»
4
Los obispos «católicos» alemanes califican al heresiarca Lutero de ...
Los obispos católicos de Alemania han elogiado a Martín Lutero como «testigo del Evangelio y maestro de la fe» y han llamado a estrechar lazos con los ... «InfoCatólica, Ağu 16»
5
Arte de retratar
... que en La Roma de los Borgia y en El Heresiarca y Cía., acomete un cierto biografismo imaginativo, de compacta y alegre erudición, donde la cultura clásica ... «Diario de Sevilla, Tem 16»
6
Borges y Sabato conversan de Dios
Sabato, más tarde, escribió: “A usted, Borges, heresiarca del arrabal porteño, latinista del lunfardo, suma de infinitos bibliotecarios hipostáticos, mezcla rara de ... «El Telégrafo, Haz 16»
7
Los 10 peores gazapos lingüísticos para conquistar la Moncloa
... adehesada) viene de "baldo" (Dicho de la espiga: Que no ha granado bien), el término "valdía", ¿viene de "valdo" (según la RAE, heresiarca francés del siglo ... «El Español, Haz 16»
8
Una historia de infalibilidad papal
Si lo menciono es porque no hace mucho leí El heresiarca y compañía, libro del poeta Guillaume Apollinaire (al que ya me referí en otro escrito,) donde figura ... «LetrasLibres.com, May 16»
9
Ezequiel Vazquez Grosso
Si el flâneur, como el lector o el cibernauta, es una figura que se da en solitario, el heresiarca de los solipsistas no es otro más que Oliveira. Un poco semejante ... «Página 12, May 16»
10
Historia de un perdón
El cuento con que Apollinaire ilustra el problema del perdón es “El paseante de Praga” (en El heresiarca y Cía). El desalmado criminal Laquedem (avatar del ... «LetrasLibres.com, Nis 16»

HERESIARCA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Heresiarca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/heresiarca>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR