İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "hipotecaria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HIPOTECARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hi · po · te · ca · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPOTECARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HIPOTECARIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «hipotecaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hipotecaria

ipotek

Hipoteca

İpotek, vergilendirilmesine rağmen kendi sahibinin mülkiyetinde kalması ve mülk sahibinin durumunda bir mülk üzerinde bir yükümlülüğün yerine getirilmesini teminen oluşturduğu gerçek bir değer garantisi ve gerçekleştirmesidir. garanti edilen borç, üzerinde anlaşmaya varılan süreler içinde, o anki sahibi ne olursa olsun, ipotek altındaki varlığın ipotekle zorunlu olarak satılmasını teşvik etmek için, krediyi ödemek için ipotekli malların gerçekleştirilmesi için teşvik edilen zorunlu satış. 2007 yılının ikinci yarısında başlayan küresel finansal kriz, daha az bir oranda olsa da büyük bir gayrimenkul krizine yol açtı ve her şeyden önce bazı ülkelerin vatandaşlarının bankacılık kurumlarındaki güvensizliklerine yol açtı. İspanya'da gayrimenkul krizi, günde 500'ü aşarak 185.000'den fazla tahliyeye neden oldu. La hipoteca es un derecho real de garantía y de realización de valor, que se constituye para asegurar el cumplimiento de una obligación sobre un bien, el cual, aunque gravado, permanece en poder de su propietario, pudiendo el acreedor hipotecario, en caso de que la deuda garantizada no sea satisfecha en el plazo pactado, promover la venta forzosa del bien gravado con la hipoteca, cualquiera que sea su titular en ese momento para, con su importe, hacerse pago del crédito debido, hasta donde alcance el importe obtenido con la venta forzosa promovida para la realización de los bienes hipotecados. La crisis financiera global, iniciada en la segunda mitad de 2007, ha arrastrado tras sí, aunque en menor medida, también una importante crisis inmobiliaria, y sobre todo la desconfianza de los ciudadanos de algunos países en las entidades bancarias. En España la crisis inmobiliaria ha provocado más de 185.000 desahucios, superando la cifra de 500 diarios.

İspanyolca sözlükte hipotecaria sözcüğünün tanımı

Söz konusu mortgageın tanımı ipoteğe aittir veya bunlarla ilgilidir. Söz konusu mortgageın bir başka anlamı da ipotek ile teminat altına alınmıştır. La definición de hipotecaria en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la hipoteca. Otro significado de hipotecaria en el diccionario es también que se asegura con hipoteca.
İspanyolca sözlükte «hipotecaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HIPOTECARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


araucaria
a·rau·ca·ria
bancaria
ban·ca·ria
becaria
be·ca·ria
bibliotecaria
bi·blio·te·ca·ria
boticaria
bo·ti·ca·ria
caria
ca·ria
cercaria
cer·ca·ria
cimicaria
ci·mi·ca·ria
enfiteuticaria
en·fi·teu·ti·ca·ria
fornicaria
for·ni·ca·ria
icaria
ca·ria
matricaria
ma·tri·ca·ria
muscaria
mus·ca·ria
persicaria
per·si·ca·ria
precaria
pre·ca·ria
salicaria
sa·li·ca·ria
suburbicaria
su·bur·bi·ca·ria
urticaria
ur·ti·ca·ria
verrucaria
ve·rru·ca·ria
vicaria
vi·ca·ria

HIPOTECARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

hipotáctico
hipotálamo
hipotaxis
hipoteca
hipotecable
hipotecar
hipotecario
hipotecnia
hipotensa
hipotensión
hipotenso
hipotenusa
hipotermia
hipotérmico
hipótesi
hipótesis
hipotética
hipotéticamente
hipotético
hipotiposis

HIPOTECARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agraria
aria
canaria
candelaria
diaria
enfiteutecaria
extraordinaria
indumentaria
inmobiliaria
maquinaria
necesaria
ordinaria
primaria
sanitaria
secretaria
secundaria
solidaria
tributaria
universitaria
veterinaria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde hipotecaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hipotecaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIPOTECARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile hipotecaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hipotecaria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «hipotecaria» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

抵押
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

hipotecaria
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mortgage
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बंधक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رهن عقاري
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ипотека
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

hipoteca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বন্ধক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

hypothèque
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gadai janji
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hypothek
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

抵当
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

저당
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mortgage
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thế chấp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடமான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गहाण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ipotek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ipoteca
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

hipoteka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

іпотека
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ipotecare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

υποθήκη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verband
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

inteckning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

boliglån
5 milyon kişi konuşur

hipotecaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIPOTECARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «hipotecaria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hipotecaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hipotecaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HIPOTECARIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hipotecaria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hipotecaria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hipotecaria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIPOTECARIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

hipotecaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hipotecaria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La pluralidad hipotecaria.: Excepciones al principio de ...
La autora, Lucía Bernard Segarra, es Profesora titular de Derecho Romano en la Universidad de Valencia.
Lucía Bernad Segarra, 2011
2
Ley hipotecaria: comentarios, formularios y concordancias ...
oion de treinta años que la Ley solo se refiere á la deuda garantida con hipoteca y no á la acción hipotecaria, la cual ha quedado dentro de sus antiguas condiciones: se ha sostenido que la acción hipotecaria puede existir después de la ...
Antonio Bravo y Tudela, José Gonzalo de las Casas, 1861
3
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
... variación del tipo de interés, de fijo a variable, así como el cambio de cuota variable a cuota fija, sin variar la responsabilidad hipotecaria, reuniría todos los requisitos exigidos por el artículo 31.2 para estar sometido al gravamen gradual.
‎2007
4
La Ley hipotecaria: comentada y concordada con la ...
Pághts. Legislación anterior á la Ley hipotecaria 309 Legislación eslrangera 310 Art. 3.° Texto de la Ley y del art. 8.° del Reglamento 321 Comentario 321 Legislación anterior ;í la Ley hipotecaria 331 Legislación estrangera 332 Art. 4° Texto ...
Pedro Gómez de la Serna, 1862
5
Proyecto de ley hipotecaria: con la esposición de sus ...
con la esposición de sus motivos y fundamentos...aprobado por las Cortes y sancionado como ley del Reino ;observaciones al mismo proyecto Telesforo Gomez Rodriguez. tes todavía. Aunque al parecer no admite duda que la enajenacion ...
Telesforo Gomez Rodriguez, 1861
6
Manual de la Legislación Hipotecaria, comprensivo de la ley, ...
Espanya. quedando subsistente la hipoteca por la cantidad que reste por satisfacer, ha parecido conveniente consignarlo. Lo mismo ha creído la Comisión que debia hacer respecto á otros casos que se prestaban á poCas dudas, pero que ...
Espanya, 1862
7
Manual de la Legislacion Hipotecaria. Comprensivo de la ley, ...
Spain. LEY mrornc;mm. 101 quedn¡{dosubsistente la hipoteca por la cantidad que—..reste por satisfacer, baparecido conveniente consignarlo. Lo mismo ha creído la Comision que debía hacer respecto á otros casos que' se prestaban á ...
Spain, 1862
8
Coleccion de Formularios Jurisdiccionales Y de Parte ...
(Se describen las características físicas y técnicas del buque). Se acompaña como documento uno de esta demanda primera copia de reconocimiento de deuda y constitución de garantía hipotecaria. TERCERO.- La descrita hipoteca quedó ...
9
Manual para técnico documental en notarías
Extensión de hipoteca intereses remuneratorios, de demora, costas y gastos. distribución hipotecaria, hipoteca de máximo. hipoteca en garantía de título “ endoso” o “al portador”. Cancelación de estas hipotecas. La hipoteca cambiaria.
Juan Candela Cerdán, 2007
10
La ejecución civil: (aspectos teóricos y prácticos del libro ...
LA EJECUCIÓN HIPOTECARIA SUMARIO: 1. CONCEPTO. 2. FINALIDAD DEL PROCEDIMIENTO. 3. LEGITIMACIÓN. 4. COMPETENCIA. 5. TRAMITACIÓN PROCEDIMEN- TAL. 5.1. La demanda ejecutiva. 5.2. El despacho de la ejecución.
Jesús Gómez Sánchez, 2002

«HIPOTECARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hipotecaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Indra gestionará la operativa hipotecaria de Banco Popular durante ...
Indra ha alcanzado un acuerdo en exclusiva con el Grupo Banco Popular para la gestión integral de su operativa hipotecaria por un período de diez años, ... «elEconomista.es, Ağu 16»
2
Los bancos que negocian con Abengoa paralizan la ejecución ...
El 'pool bancario' inmerso en negociaciones con Abengoa ha paralizado este pasado jueves la ejecución hipotecaria de la sede de la compañía, Palmas Altas, ... «abcdesevilla.es, Tem 16»
3
La cifra de ejecuciones hipotecarias sobre casas habituales cae un ...
El número de inscripciones de certificaciones por ejecuciones hipotecarias iniciadas en los registros de la propiedad en el primer trimestre de 2016 ... «El Mundo, Haz 16»
4
Bruselas expedienta a España por su ley hipotecaria
EFE / Bruselas La Comisión Europea (CE) abrió hoy un procedimiento de infracción contra España para que adapte a la legislación comunitaria su normativa ... «levante.emv.com, Nis 16»
5
La UE ve ilegal la ley hipotecaria española por limitar el margen de ...
En este caso, el organismo con sede en Luxemburgo ha señalado que tanto la Ley Hipotecaria como la Ley de Enjuiciamiento Civil chocan con la directiva ... «ABC.es, Mar 16»
6
Más de 31.500 familias logran aliviar su deuda hipotecaria por el ...
El Ministerio de Economía ha informado de que un total de 31.538 familias han podido aliviar su deuda hipotecaria, tras acogerse al Código de Buenas ... «ABC.es, Mar 16»
7
La Audiencia frena una ejecución hipotecaria y permite a un ...
M. PÉREZ La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Oviedo ha frenado una ejecución hipotecaria en la ciudad, permitiendo a un ovetense, Joaquín ... «La Nueva España, Şub 16»
8
Más del 30% de las viviendas se compran sin financiación hipotecaria
Mientras tanto, prosigue la senda descendente del Euribor (el índice al que están referenciados la mayor parte de los créditos hipotecarios), lo que ha dado ... «ABC.es, Şub 16»
9
La morosidad hipotecaria se reduce al 5%
La mora hipotecaria se reduce así continuando con la senda descendente iniciada el pasado ejercicio, cuando bajó del 6,2% del primer trimestre del año al 5 ... «El Mundo, Ara 15»
10
La justicia europea da otro revés a la ley hipotecaria española
"La sentencia no pone en cuestión la normativa hipotecaria española. Se refiere a un aspecto muy acotado a unos casos concretos y muy limitado en el tiempo. «Expansión.com, Eki 15»

HIPOTECARIA İÇİN RESİMLER

hipotecaria

REFERANS
« EDUCALINGO. Hipotecaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/hipotecaria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z