İndir uygulaması
educalingo
medalla

İspanyolca sözlükte "medalla" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MEDALLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra medalla procede del italiano medaglia.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MEDALLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · da · lla


MEDALLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEDALLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

madalya

Her iki formda ve malzemede pek çok istisna vardır, ancak madalyonlar madeni paralarla benzeyen metalik diskler olma eğilimindedir, ancak genellikle daha büyük çaplı ve hafif bir rahatlama oluştururlar. Bu sese Latince Metallum'da kök salmış ve bu nedenle, en yaygın görüşüne göre, kendi zamanlarında kullandıkları para birimi olan eski parçaları diyoruz. Bu, İtalya'da ve başka yerlerde verisimilously parayla değil Madalyon olarak adlandırılanların haricinde, ancak genellikle görülen ve Kralların alkışlarında yayıldığı veya bazılarının vesilesiyle yapılan atımların dışında geçerlidir büyük bir başarı ve hediye olarak dağıtılır. Madalyalar çeşitli amaçlarla verilir ve bu nedenle var olurlar: ▪ Sadece sanatsal amaçlarla verilenler. ▪ Hatıra veya hatıra eşyası. ▪ Bir kuruluş tarafından belirli bir alanda seçkin hizmetler için verilenler. ▪ Bir yarışmada veya yarışmada ödül alanlar.

İspanyolca sözlükte medalla sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte madalyanın ilk tanımı, genellikle bir rakam, yazıt, sembol veya amblem ile, yuvarlak veya dövülmüş bir parçadır. Sözlükdeki madalya başka bir anlamı da yuvarlak veya eliptik kısma. Madalya, genellikle sergilerde, yarışmalarda, spor müsabakalarında vb. Verilen fahri ayrım veya ödüldür.

MEDALLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

batalla · caballa · calla · canalla · cazalla · challa · cizalla · coalla · dalla · falla · gandalla · malla · metralla · muralla · palla · pantalla · rondalla · talla · toalla · valla

MEDALLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

meda · medallero · medallista · medallón · médano · medanosa · medanoso · medaño · medellinense · medersa · media · mediacaña · mediación · mediada · mediado · mediador · mediadora · mediagua · medial · medialuna

MEDALLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agalla · antigualla · caracalla · chupalla · entalla · escalla · faramalla · galla · granalla · grisalla · guardavalla · hornalla · llalla · magalla · morralla · quincalla · rocalla · salvapantalla · tralla · treballa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde medalla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«medalla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MEDALLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile medalla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen medalla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «medalla» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

勋章
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

medalla
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

medal
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पदक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ميدالية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

медаль
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

medalha
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পদক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

médaille
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pingat
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Medaille
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

メダル
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

메달
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

medali
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

huy chương
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பதக்கம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पदक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

madalya
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

medaglia
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

medal
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

медаль
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

medalie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μετάλλιο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

medalje
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

medalj
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

medalje
5 milyon kişi konuşur

medalla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEDALLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

medalla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «medalla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

medalla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEDALLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

medalla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. medalla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Imposicion de la Medalla Isidro Fabela a Juan Gelman
Imposición de la medalla Isidro Fabela a Juan Gelman, editado por la Facultad de Derecho, UNAM, se terminó de imprimir en Mayo del 2007, en los talleres de DISIGRAF, S.A. de C.V. El cuidado de la edición estuvo a cargo de el Lie. Alberto  ...
Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Derecho
2
Medallas españolas
Descripción: Catálogo de monedas y otros monumentos antiguos adquiridos por O'Crouley desde la publicación de sus Dialogos sobre las monedas hasta la fecha de 1803: medallón de plata de Fernando VI; medalla de 1785; medalla...
Martín Almagro Gorbea, María Cruz Pérez Alcorta, Teresa Moneo, 2005
3
Oscar De LA Hoya Gold Medal Boxer / Boxeador De Medalla De ...
Gold-Medal Boxer = Boxeador De Medalla De Oro Rob Kirkpatrick. Glossary belts (BELTS) Whafr boxers get when they win fights. corner (KOR-ner) The place in the ring where boxers go to rest after each round. gloves (GLUVZ) What boxers  ...
Rob Kirkpatrick, 2002
4
Medalla Agricola Interamericana 1967
tengan la Medalla Agrícola Interamericana, quedarán grabados en el vestíbulo del edificio principal del Centro de Enseñanza e Investigación que el Instituto tiene en operación en Turrialba, Costa Rica. El Consejo Técnico Consultivo otorga ...
5
Medalla Agricola Interamericana 1965
la facultad necesaria para recibirlas aun en la primera de las sesiones del mismo . Corresponde al Instituto lnteramerica.no de Ciencias Agrícolas de la OEA hacer la entrega de la Medalla a sus ganadores, en un acto que tiene carácter oficial ...
6
Archivo del Gabinete Numario: catálogo e índices
Materiales: Medalla de plata conmemorando la entrada de Fernando VII en Zaragoza. Lugares: Zaragoza. Cronología: Contemporáneo. Signatura: GN 1816/ 1(1). Fecha: [1816]. Contenido: Carpetilla de expediente de la descripción y noticias ...
Fátima Martín Escudero, Adela Cepas, Alberto Canto García, 2004
7
Medalla Agricola Interamericana 1968 Instituto ...
establish a second order of distinction consisting of a "Diploma de Honor" (honor diploma) also known as "Diploma del Mérito Agrícola" (merit diploma for agriculture). This award is also conferred for public recognition, on a continental basis, ...
8
Dissertacion sobre una medalla de la colonia de Tarragona ...
Alexandre Xavier Panel ((S.I.)). fe adoptaron por Maeftros , aunque defcubran el error -, queriendo mas engañarfe à si mif- mos , y al Orbe literario , quefeguir laslueesde la verdad ! Los Efcriptores de la Hiftoria de Augufto refieren , que Drufo ...
Alexandre Xavier Panel ((S.I.)), 1748
9
La Exposicion Universal de Paris en 1867: Considerada bajo ...
Antonio Castell de Pons, Barcekna; aceite de olivas, medalla de plata. Juan José Ponen, Huesca; aceite de olivas, medalla de plata. Peteyo de Campa, Gerona, acett j de olivas, medalla de plata. Pascual Maupoey, Valencia; coleccion de ...
Francisco José Orellana, 1867
10
Dissertacion sobre una medalla de la Colonia de Tarragona ...
Alexandre Xavier Panel. Ss fe adoptaron por Maeflros , aunque dcfcubran el error ; queriendo mas engañarfe ё si mif mos , y al Orbe literario, que feguir lasluces de la verdad ! Los Efcriptores de la Hifioria de "Auguiio refieren , que Drufo ...
Alexandre Xavier Panel, 1748

«MEDALLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve medalla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un lanzador olímpico subasta la medalla de plata que ganó en Río ...
Ahora, ha querido invertir el valor de su metal en una causa solidaria: ha puesto a subasta su reciente medalla para conseguir fondos que permitan costear el ... «20minutos.es, Ağu 16»
2
Río 2016: María del Rosario Espinoza cierra con medalla de plata ...
La jornada sabatina fue positiva para México, que obtuvo otra medalla de plata en clavados, en plataforma de 10 metros con Germán Sánchez, y con Ismael ... «BBC Mundo, Ağu 16»
3
Ismael Hernández suma medalla en Pentatlón
RÍO DE JANEIRO, Brasil, Ago. 20, 2016.- El mexicano Ismael Hernández se adjudicó la medalla de bronce en la prueba de pentatlón moderno de los Juegos ... «TelevisaDeportes.com, Ağu 16»
4
Saúl Craviotto gana el bronce en K1 200 metros, su cuarta medalla ...
Craviotto consiguió su objetivo de conquistar su cuarta medalla olímpica tras el oro que se colgó el jueves, la plata que ganó en Londres 2012 en categoría K1 ... «20minutos.es, Ağu 16»
5
María Guadalupe González ganó medalla de plata para México en ...
La marchista mexicana María Guadalupe González logró la segunda medalla para México en los Juegos Olímpicos Río 2016, al terminar en la segunda ... «Univisión, Ağu 16»
6
El boxeador venezolano Yoel Finol gana medalla de bronce
El atleta de 19 años oriundo del estado Mérida al occidente de Venezuela disputó así sus primeros Juegos Olímpicos, el joven ya había asegurado la medalla ... «teleSUR TV, Ağu 16»
7
Misael Rodríguez da la primera medalla a México en Río
La sequía de medallas para México en Río 2016 ha terminado. El boxeador Misael Rodríguez perdió en su combate de semifinales contra el uzbeko Bektemir ... «EL PAÍS, Ağu 16»
8
Pesista de Kirguistán pierde medalla en Río 2016 por dar positivo ...
Un pesista de Kirguistán se convirtió en el primer atleta en perder una medalla en los Juegos Olímpicos de Río después de arrojar positivo en una prueba ... «El Universo, Ağu 16»
9
Río 2016. Otro oro para la Argentina: Santiago Lange y Cecilia ...
El binomio nacional consiguió hoy la primera medalla de oro en la historia del yachting argentino al adjudicarse la competencia en la categoría Nacra 17. «canchallena.com, Ağu 16»
10
Orlando Ortega logra la medalla de plata en los 110 metros vallas
El español Orlando Ortega logró la medalla de plata en los 110 metros valla tras quedar segundo en la final, solo por detrás del jamaicano Omar McLeod en los ... «20minutos.es, Ağu 16»

MEDALLA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Medalla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/medalla>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR