İspanyolca sözlükte relevar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk rahatlama tanımı bir şeyi vurgulamaktır. Sözlükde rahatlamanın bir başka anlamı, bir işten ya da pozisyondan, bir ağırlık ya da hacizden kurtulmaktır. Rahatlama da giderici. La primera definición de relevar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer de relieve algo. Otro significado de relevar en el diccionario es exonerar de un peso o gravamen, de un empleo o cargo. Relevar es también remediar.
İspanyolca sözlükte «relevar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA RELEVAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo relevo
tú relevas / relevás
él releva
nos. relevamos
vos. releváis / relevan
ellos relevan
Pretérito imperfecto
yo relevaba
tú relevabas
él relevaba
nos. relevábamos
vos. relevabais / relevaban
ellos relevaban
Pret. perfecto simple
yo relevé
tú relevaste
él relevó
nos. relevamos
vos. relevasteis / relevaron
ellos relevaron
Futuro simple
yo relevaré
tú relevarás
él relevará
nos. relevaremos
vos. relevaréis / relevarán
ellos relevarán
Condicional simple
yo relevaría
tú relevarías
él relevaría
nos. relevaríamos
vos. relevaríais / relevarían
ellos relevarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he relevado
tú has relevado
él ha relevado
nos. hemos relevado
vos. habéis relevado
ellos han relevado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había relevado
tú habías relevado
él había relevado
nos. habíamos relevado
vos. habíais relevado
ellos habían relevado
Pretérito Anterior
yo hube relevado
tú hubiste relevado
él hubo relevado
nos. hubimos relevado
vos. hubisteis relevado
ellos hubieron relevado
Futuro perfecto
yo habré relevado
tú habrás relevado
él habrá relevado
nos. habremos relevado
vos. habréis relevado
ellos habrán relevado
Condicional Perfecto
yo habría relevado
tú habrías relevado
él habría relevado
nos. habríamos relevado
vos. habríais relevado
ellos habrían relevado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo releve
tú releves
él releve
nos. relevemos
vos. relevéis / releven
ellos releven
Pretérito imperfecto
yo relevara o relevase
tú relevaras o relevases
él relevara o relevase
nos. releváramos o relevásemos
vos. relevarais o relevaseis / relevaran o relevasen
ellos relevaran o relevasen
Futuro simple
yo relevare
tú relevares
él relevare
nos. releváremos
vos. relevareis / relevaren
ellos relevaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube relevado
tú hubiste relevado
él hubo relevado
nos. hubimos relevado
vos. hubisteis relevado
ellos hubieron relevado
Futuro Perfecto
yo habré relevado
tú habrás relevado
él habrá relevado
nos. habremos relevado
vos. habréis relevado
ellos habrán relevado
Condicional perfecto
yo habría relevado
tú habrías relevado
él habría relevado
nos. habríamos relevado
vos. habríais relevado
ellos habrían relevado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
releva (tú) / relevá (vos)
relevad (vosotros) / releven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«RELEVAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
relevar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
relevar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elija al mejor, cómo entrevistar por competencias: las ...
Consejos para el momento de relevar el perfil por competencias 1 . Relevar toda
la información disponible sobre el puesto. 2. Relevar todo lo necesario para
desempeñarse en él: estudios, conocimientos especiales y experiencia más ...
Martha Alicia Alles, 2003
2
Diccionario normativo galego-castelán
Relevar, ponerse una persona en lugar de otra en un sitio, obligación, etc.,
especialmente una guardia a otra. REEMPRAZAR. REMUDAR. SUSTITUIR. /
Relevar, eximir a alguien de una obligación. ABSOLVER. EXIMIR. EXONERAR. /
17).
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Le n ten , lentescere. RELENTESC6.R. v. n. ant. Lo mismo que relentecer. Usóse
también como reciproco. RELEVACION, s. f. La acción de relevar. Re- missio ,
liberatio. relevación. Alivio de la carga ú obligación que se debe llevar ó cumplir.
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Relevar. Vale afsimismo remediar ò socorrer. Lat. Subvenhe. SubUvare.
Navarret. Con- . serv. Disc. 19. Algunos dicen que este dona- tívo, que Castilla
hace , para seguridad y para relevar las necessidades Reales, se convertira en
diferentes ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
fo ó gravamen. Lar. Remitiere. Levare. Exo^ ncrare. Amür. Mor. Iib.8. cap.18. A
los po- dcrofos atrahía con familiaridad yconverla- ción, y á la gente vulgar con
relevarles los tributos» ¡Relevar. Vale afsimifmo remediar ó íbcorrer. Lat.
Subvertiré ...
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
so ò gravamen. Lat. Remitiere. Levare, Exonerare. Ambr.Mor. lib.8. cap.18. A los
poderosos atrahía con familiaridad y conversación, y à la gente vulgar con
relevarles los tributos. Relevar. Vale assimifmo remediar ò socorrer. Lat.
Subvertiré.
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Pemittere. llevare. Exanerare. AMBR.MOR. No.8. cap.18. A los po— dcrosos
atrahía con familiaridad y conversaciÓn, y à la gente vulgar con relevar-1er los
tributos. RELEVAR. Vale assimismo remediar ò socorrer. Las. Subvem're.
Sublevare.
8
Diccionario de la lengua castellana
RELEVACION, s. f. La acción de relevar. Re- missh , ¡ibrratio. relkvaciok. AlWio
de la carga que se debe llevar 6 de la obligación que se debe cumplir. fíemis- siu
, liberatio untris. hulevacion. Perdonó eioneracion de algún gravamen. Oneris ...
9
Gaceta del notariado español
Está rubricado de la real mano. — El ministro de la Guerra, Leopoldo O'Donell.
Vengo en relevar del cargo de capitán general de Araron al tenieute general U.
Felipe Kivero. Dado en palacio á primero de agosto de mil ochocientos
cincuenta ...
10
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
RELEVAR exonerar de algun peso, ó gravamen. Exorzerare , alleviaтерм
lwllsàlúîs'q RELEVAR remediar , ó socorrer. Забил??? ‚ sua/evare. ьъ__:|._..‚.. (д
миг RELEVAR MET. exaltar, ó engrandecer alguna cosa. Elevare , magnißem" if;
rh: ...
«RELEVAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
relevar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La fragata 'Navarra' zarpa para relevar a la 'Reina Sofía' en la ...
Según ha informado la Armada, la misión de la fragata 'Navarra' durante su despliegue será participar en la lucha contra el modelo de negocio montado por las ... «20minutos.es, Eyl 16»
Facua critica la negligencia de Renfe al no relevar al maquinista del ...
El motivo de la parada era que el conductor había llegado al tope de horas que por norma debe trabajar al día. Pese a que el empleado avisó de ello en varias ... «20minutos.es, Eyl 16»
Se inicia proceso para relevar Directorio de SAT
Ayer se instaló la Comisión de Postulación y corre el plazo de 40 días para designar a seis candidatos. Tres de los actuales directores presentaron un amparo ... «elPeriódico, Eyl 16»
Shopping a cielo abierto: apuntan a relevar 400 negocios en Alvear
El relevamiento pretende recoger datos duros como el rubro de cada negocio o la ubicación y también algunos detalles internos como cantidad de empleados ... «Uno San Rafael, Eyl 16»
Bildu confía en el ala dura para relevar a Otegi
El pasado 26 de julio Miren Larrion se trasladó junto al entonces aún extraoficial candidato de EH Bildu a la Lehendakaritza, Arnaldo Otegi, a la plaza de los ... «El Mundo, Eyl 16»
Las alternativas que baraja Luis Enrique para relevar a Messi
El jugador del FC Barcelona, Leo Messi, regresa este domingo a la capital catalana y no jugará con la selección argentina el próximo martes frente a ... «La Vanguardia, Eyl 16»
Alcácer ficha por el Barça para relevar al tridente Messi-Suárez ...
El joven delantero del Valencia Paco Alcácer fichó este martes por cinco temporadas con el FC Barcelona, anunció el club catalán, que pagó 30 millones de ... «El Telégrafo, Ağu 16»
Un equipo de Nación llega para relevar asentamientos
Un equipo del Gobierno nacional llegará dentro de una semana a Comodoro para comenzar a ejecutar el programa Relevamiento de Barrios Populares. «El Patagónico, Ağu 16»
Sociedad La Justicia ordenó al gobierno porteño relevar a personas ...
La jueza Elena Liberatori ordenó realizar un relevamiento provisorio, con intervención de organizaciones sociales, para dar cumplimiento a la ley 3.706. «Télam, Ağu 16»
Los grandes accionistas de Lloyd's presionan para relevar a Horta ...
Aumenta la presión sobre el consejero delegado de Lloyd's, Antonio Horta-Osorio, por la filtración de informaciones sobre su vida privada. Los principales ... «Expansión.com, Ağu 16»
