İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tormentario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TORMENTARIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tormentario procede del latín tormĕntum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TORMENTARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tor · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORMENTARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TORMENTARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tormentario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tormentario sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki tormentario'nun tanımı, surları genişletmek veya savunmak için savaş makinesine aittir veya bunlarla ilgilidir. Sözlükde tormentario'nun başka bir anlamı da tormentaria sanatıdır. La definición de tormentario en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la máquina de guerra destinada a expugnar o defender las fortificaciones. Otro significado de tormentario en el diccionario es también arte tormentaria.

İspanyolca sözlükte «tormentario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORMENTARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

TORMENTARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

toriondez
toriondo
torista
torito
torloroto
tormagal
tormellera
tormenta
tormentar
tormentaria
tormentila
tormentín
tormento
tormentosa
tormentoso
tormera
tormo
torna
tornaboda
tornachile

TORMENTARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tormentario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tormentario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORMENTARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tormentario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tormentario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tormentario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tormentario
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tormentario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tormentor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tormentario
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tormentario
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tormentario
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tormentario
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tormentario
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tormentario
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tormentario
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tormentario
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tormentario
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tormentario
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tormentario
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tormentario
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tormentario
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tormentario
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tormentario
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tormentario
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tormentario
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tormentario
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tormentario
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tormentario
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tormentario
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tormentario
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tormentario
5 milyon kişi konuşur

tormentario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORMENTARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «tormentario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tormentario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tormentario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TORMENTARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tormentario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tormentario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tormentario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORMENTARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tormentario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tormentario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introducción a la historia moderna
Dobló desde lejos, sin verlo, el Cabo Tormentario, alcanzando a comienzos de febrero del año siguiente el río de las Vacas y llegando hasta el río del Infante ( en las proximidades de la actual Alexandria, Africa del Sur), extremo oriental ...
‎1994
2
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Militare marsupium papyraceìs cucullis globulis & pulvere tormentario infertis, deferendis. ч - CARTUTXO. s. m. Cartucho. Sacculus glandibus & pulvere tormentario infertus. CARTUXA. s. f. Orde religiös. Cartuxa. Cartusianus Ordo. CARTUxA ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
3
La España moderna
Para entonces ya era capitán de la nao "Victoria" Juan Sebastián Elcano y tras reponerse durante más de un mes y llenar de especias las naves, el 18 de diciembre salieron de Tidore, rumbo al Cabo Tormentario o de la Buena Esperanza, ...
‎1992
4
Imprentas, literatura y periodismo
En Tormentaria, Ricardo Mea- de llegó a publicar hasta seis panfletos de autodefensa.58 La parte contraria, por su parte, gozó también de su presencia en el corpus tormentario con una exposición hecha a la Regencia por Juan José Marcó ...
Fernando Durán López, Alberto Romero Ferrer, Marieta Cantos Casenave, 2007
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
CARTUTXÈRA. s. f. Cartuchera. Militare marsupium papyraceis cucullis globulis & pulvere tormentario infertis, deferendis. CARTUTXÖ. s. m. Cartucho. Sacculus glan- dibus & pulvere tormentario infertus. CARTUXA. s. f. Orde religiös. Cartuxa.
Joaquin Esteve, 1803
6
Historia moderna universal
Debiendo ser reparada, se acordó que ésta volviese por la ruta de la mar del Sur con su capitán Gómez de Espinosa; mientras que Elcano, con la Victoria seguiría hacia el Cabo Tormentario. El 21 de diciembre de 1521 salía sola la Victoria, ...
Alfredro Floristán, 2005
7
Diccionario de la lengua castellana
Tabulae papyrarrus gtandibus el puliere tormentario injerlus , sclop- peto apiñe. u CARTUJA, f. Orden religiosa muy austera, que fundo san Bruno; tomó este nombre del sitio en que se fundó la primera casa. Llámase también asi cualquiera ...
Real Academia Española, 1841
8
Historia constantinopolitana: post avulsum à Carolo Magno ...
... fcm Sepcembrem,accenfo tormentario pulvere, máximo cum reipublicz detrimento conflagra- vit.Ibidemtam in urbe, quàm tetra continente, diutuma & inufitata quadam erat arrnonz caritas. Quamobrem Sukanus Selimes,';Hcet initio regni, ...
Christoph Besold, Lazare Zetzner ((Herederos de)), 1634
9
Vida, virtudes, milagros y festivos cultos de Santo Thomas ...
... y in ciñeres redigunto. Palatium Illußrifsimi , & Reverendi /si- mi noßri Archiepifcopi pbaris papyra- ceis eoronatum , tetéis faculis undequa- que circundatum , ut conflagrar! totum videatur , tanta rei latitiam oftendito: pilulis pulvere tormentario ...
José Vicente Ortí y Mayor, Miquel Joan Bodin, 1731
10
Memorial histórico de la artillería española
... sus bocas de fuego de bronce eran de menos resistencia que las españolas de muchos años á esta parte, Aquí fue donde su exaltado patriotismo tormentario atormentó tanto s1» cabeza que íuvo que meditar profuridamente cómo salir 34 ...
Ramón de Salas y Cortés, 1831

TORMENTARIO İÇİN RESİMLER

tormentario

REFERANS
« EDUCALINGO. Tormentario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tormentario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z