İndir uygulaması
educalingo
tornamesa

İspanyolca sözlükte "tornamesa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE TORNAMESA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tor · na · me · sa


TORNAMESA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TORNAMESA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Oyuncu kaydet

Bir plak çalar, gramofonun oğlu analog elektromekanik tipin, aynı türde bir teknolojiyi kullanan, fonograf silindirini bir diskle değiştiren bir ses üreme sistemidir. Radyo istasyonları ve kayıt stüdyoları gibi profesyonel ortamlar haricinde, bu son dört isimlendirmeden hiçbiri kabul görmese de, pikap, döner levhalar, döner levhalar, pikaplar, fono keski, plaka ya da toplama aracı olarak da bilinir; burada plaka en çok kullanılan tabirdir. Tornamesa, diğer taraftan, İspanyolca konuşan Amerika'nın profesyonelleri arasında kullanılan kelimedir ve doğrudan etimolojik açıdan dönen tablo anlamına gelen Anglo-Sakson dönemi döner tablasının Kastilya'ya dönüşmesinden gelir. 1925'te diskleri elektriksel olarak üreterek daha yüksek ses kalitesi, hem diskte daha az aşınma, hem de ses düzeyini seçme ve denetleme gibi avantajlar getiren fikriyle keşfedildi. Ayrıca diskler için yeni hızlar yarattı.

TORNAMESA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amsterdamesa · arquimesa · bayamesa · burmesa · escomesa · guayamesa · mesa · pelamesa · promesa · remesa · siamesa · sobremesa · surinamesa

TORNAMESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tornada · tornadera · tornadero · tornadiza · tornadizo · tornado · tornadura · tornagallos · tornaguía · tornalecho · tornamiento · tornapeón · tornapunta · tornar · tornasol · tornasolada · tornasolado · tornasolar · tornátil · tornatrás

TORNAMESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcaldesa · dehesa · empresa · esa · expresa · francesa · fresa · gruesa · holandesa · impresa · inglesa · irlandesa · japonesa · pesa · portuguesa · presa · princesa · sorpresa · teresa · vanesa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tornamesa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tornamesa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TORNAMESA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tornamesa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tornamesa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tornamesa» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

转盘
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

tornamesa
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Turntable
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टर्नटेबल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

القرص الدوار
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

поворотный круг
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mesa giratória
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

টার্নটেবিল
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

platine
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

turntable
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Drehscheibe
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ターンテーブル
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

턴테이블
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

piring
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bàn xoay
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

திரும்பும் சுழல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

turntable
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

döner tabla
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piatto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

obrotnica
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

поворотний круг
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

placă turnantă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

περιστροφική πλάκα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

draaitafel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skivspelare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

platespiller
5 milyon kişi konuşur

tornamesa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORNAMESA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tornamesa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tornamesa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tornamesa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORNAMESA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tornamesa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tornamesa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Producción en la radio moderna
Tornamesa. El proceso es muy complejo y no requiere sólo un quemador sino también una computadora con una poderosa unidad de disco duro. Por ejemplo, un CD-ROM quemable común contiene 74 minutos de datos, que primero deben  ...
Carl Hausman, Philip Benoit, Lewis B. O'Donnell, 2001
2
Física
Vista desde arriba, una tornamesa gira en dirección antihoraria. El vector de velocidad angular es entonces (a) tangencial al borde de la tornamesa, (b) sale del plano de la tornamesa, (c) antihorario o (d) ninguna de estas cosas. 22.
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
3
FÍSICA PARA CIENCIAS E INGENIERÍAS VOLUMEN I
Describa la forma de una gráfica de vfcon m. Una mujer de 60.0 kg está de pie en el borde oeste de una tornamesa horizontal que tiene un momento de inercia de 500 kg· m2 y un radio de 2.00 m. La tornamesa inicialmente está en reposo y  ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2008
4
Cuaderno de Trabajo de Fisica 1. Mecanica
... angular de 300 rev/min en 6.0 s. Calcular la aceleración angular y las vueltas que dio la rueda en este tiempo. Respuestas: 5.2 rad/s2 y 77 vueltas 7. La tornamesa de un tocadiscos gira inicialmente a 45 rev/min y tarda 27 s en detenerse, ...
5
Física universitaria: con física moderna
27.38 Este motor de una unidad de disco de computadora tiene 12 bobinas conductoras de corriente, las cuales interactúan con imanes permanentes de la tornamesa (no se muestra) para que ésta gire. (Este diseño es el inverso del diseño ...
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
6
Física: principios con aplicaciones
(II) Se coloca una moneda a 1 1.0 cm del eje de una tornamesa rotatoria de rapidez variable. Cuando la rapidez de ésta aumenta lentamente, la moneda permanece fija sobre la tornamesa hasta que se alcanza una tasa de 36 rpm y la  ...
‎2006
7
Termodinámica
FIGURA 3-15 3-28 El torque vana con la posición angular de una tornamesa (M) grande, como se ve en la figura 3-16. Calcule el trabajo efectuado para hacer girar la tornamesa una revolución. FIGURA 3-13 3-26 Para el proceso descrito por ...
Kurt C. Rolle, 2006
8
Obras completas de don J. V. Lastarria: Proyectos de lei i ...
jpros i letrinas; falta solamente colocar la tornamesa. Estacion de Candelaria. Falta construir las letrinas. Estacion de los Anjeles. Falta colocar la tornamesa, construir la albañileria del estanque, las casas de cambiadores, las letrinas i el ...
José Victorino Lastarria, Alejandro Fuenzalida Grandón, 1808
9
Análisis Ultravioleta-visible. la Teoría Y la Práctica en El ...
Debido a que las microondas no se distribuyen en manera uniforme dentro de la cavidad del horno, los vasos que contienen a las muestras se colocan en una tornamesa de polipropileno que puede soportar hasta 12 vasos. La tornamesa ...
Wilbert Adolfo Villegas Casares. Pablo Oscar Acereto Escoffié. Mimí Elizabet Vargas Quiñonez
10
Física
Se fija una pelota al borde de una tornamesa fonográfica de radio A, iluminada lateralmente por una lámpara. En vez de concentrarnos en la pelota, enfoquemos nuestra atención en la sombra que la pelota proyecta sobre la pantalla.
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001

«TORNAMESA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tornamesa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El packaging de tu siguiente pizza podría aprovecharse como ...
La empresa acaba de presentar su nueva caja para pizza que se puede utilizar como una tornamesa conectada a un dispositivo móvil o una computadora. «Merca2.0, Ağu 16»
2
Tornamesa abre sede en la Zona G y sigue su cruzada
Tornamesa llega a la Zona G como la nueva 'cafebrería' para los amantes de los ... Por ahora, Tornamesa Zona G, inaugurada el jueves pasado, impulsará una ... «Semana.com, Ağu 16»
3
Jack White y su disquera lanzan un tornamesa con un vinilo al ...
La disquera Third Man Records de Jack White, nos ha vuelto a sorprender presentando su proyecto más ambicioso hasta el momento, tras la increíble ... «Radio Macondo, Tem 16»
4
Sasha Grey, del porno a la tornamesa
Sasha Grey. Protagonizó la cinta The Girlfriend Experience (2009) de Steven Soderbergh y Open Windows (2014) donde compartió créditos con Elijah Wood. «Excélsior, Haz 16»
5
Conoce la tornamesa que funciona con Bluetooth
Hay algo especial en escuchar un disco en vinilo. Puede ser que solo sea simple nostalgia para muchos, pero la realidad es que el sonido de un vinilo al ser ... «Freim, Haz 16»
6
Relanzan la marca Technics en Chile
Bajo el alero de Panasonic, Technics lanzó varios míticos modelos, como la tornamesa SL1200, con la que dominó el mercado de la década de los 70. «LaTercera, May 16»
7
Tecnología: Cuidado con los tornamesas portátiles
Marcas como ION y Crosley ofrecen tornamesas de muchos colores y a precios más asequibles que los equipos profesionales, pero esta aparente sencillez ... «La Nación Costa Rica, Nis 16»
8
Grandes nombres figuran entre los reyes de la tornamesa
Grandes nombres figuran entre los reyes de la tornamesa. Por medio de una consola, los diferentes dj del planeta realizan expectaculares mezclas que se han ... «ElHeraldo.hn, Nis 16»
9
Cae Dj Paul Van Dyk de tornamesa
Info7 - El famoso Dj Paul Van Dyk, sufrió la noche del sábado un desafortunado accidente, tras caer de la tornamesa donde trabajaba en un festival de música ... «INFO7 Noticias, Şub 16»
10
La tornamesa de Sony, un viaje al pasado
Las tornamesas USB han sido tratadas con desprecio por parte de los amantes del formato LP desde que fueron inventadas, sin embargo, Sony lanza el ... «El Semanario Sin Limites, Oca 16»

TORNAMESA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Tornamesa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tornamesa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR