İndir uygulaması
educalingo
tratado

İspanyolca sözlükte "tratado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TRATADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tratado procede del latín tractātus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TRATADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · ta · do


TRATADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRATADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

antlaşma

Antlaşma, didaktikle ilgili edebi bir türe ait, belirli bir konu veya temayla ilgili bilginin ayrılmaz, objektif ve düzenli bir sunumundan oluşur; Bunun için bölümler olarak adlandırılan aşamalı alt bölümlerde bir yapı benimsemektedir. Açıklayıcı söylemin söylem yöntemini benimser, üçüncü kişide yazılır ve bir konuyu derinleştirmek isteyen uzmanlaşmış bir halka hitap eder; bunun için açık ve erişilebilir bir dille hazırlanmalıdır, her türde kesinliğe sahip, veri ve tarihlerin sıkça temin edildiği kritik aygıt olarak adlandırılır.

İspanyolca sözlükte tratado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki anlaşmanın ilk tanımı, bir işin ya da konunun, bu konuyu anlatarak ve konuştuktan sonra ayarlanması ya da sonuçlandırılmasıdır. Sözlükteki antlaşmanın bir başka anlamı, içinde bulunduğu belgedir. Antlaşma aynı zamanda belirli bir konu hakkında yazılmış veya söylemdir.

TRATADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achocolatado · alicatado · amoratado · arrebatado · atado · carbonatado · desatado · desbaratado · desfachatado · deshidratado · desnatado · dilatado · disparatado · enlatado · fosfatado · matado · recatado · rematado · rescatado · sulfatado

TRATADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trasverso · trasverter · trasvinar · trasvinarse · trasvolar · trata · tratable · tratada · tratadista · tratadística · tratador · tratadora · tratamiento · tratante · tratar · tratativa · trato · trattoria · trauco · trauma

TRATADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acasamatado · aciguatado · afiatado · agarabatado · alpargatado · amulatado · anatado · bicarbonatado · cloratado · descorbatado · empecatado · empiñatado · encorbatado · engatado · estado · listado · malmatado · patado · platado · semidesnatado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tratado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TRATADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tratado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «TRATADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «tratado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tratado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRATADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tratado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tratado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tratado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

条约
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

tratado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

treaty
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

संधि
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

معاهدة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

договор
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tratado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চুক্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

traité
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perjanjian
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vertrag
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

条約
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

조약
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kasepakatan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hiệp ước
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஒப்பந்தம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

करार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

antlaşma
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

trattato
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

traktat
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

договір
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

tratat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συνθήκη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verdrag
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fördrag
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

traktat
5 milyon kişi konuşur

tratado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRATADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tratado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tratado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tratado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TRATADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tratado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Séneca
Trata a tu inferior como quieras ser tratado por tu superior.
2
Conde de Chesterfield
Tratar a los demás como uno quisiera ser tratado es el medio más seguro de agradar que yo conozco.
3
Clive Staples Lewis
Ningún hombre conoce lo malo que es hasta que no ha tratado de esforzarse por ser bueno. Sólo podrás conocer la fuerza de un vientotratando de caminar contra él, no dejándote llevar.

«TRATADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tratado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tratado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado de nutrición
Bioquímica: Estructura, metabolismo y función de los nutrientes. Fisiología de la nutrición. Bromatología. Nutrición clínica. Nutrición y salud pública.
‎1999
2
Tratado de Osteopatía Visceral y Medicina Interna: Sistema ...
Obra dividida en tres tomos, en donde se refleja la vasta experiencia del autor, el espejo de los cursos que imparte en la Escuela de Osteopatia de Madrid y el complemento de varios libros.
François Ricard, 2009
3
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
El autor, Bill Pearl, posee los títulos de Míster América, Míster USA, y es el ganador en cuatro ocasiones del certamen de Míster Universo.
Bill Pearl, 1991
4
Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...
Puede concebirse simultáneamente como un tratado de osteopatía craneal, de tratamiento de las articulaciones temporomandibulares y de técnicas osteopáticas en relación con la postura y la ortodoncia.
François Ricard, 2005
5
Tratado de osteopatía
Esta edición se presenta al lector con cuadros, ilustraciones y fotografías, los elementos básicos y las técnicas para tener una visión de conjunto de la ciencia y el arte de la osteopatía.
François Ricard, Jean-Luc Sallé, 2003
6
TRATADO PRÁCTICO DE OSTEOPATÍA ESTRUCTURAL (Color)
Totalmente didáctica y práctica, esta obra constituye una herramienta de trabajo para el estudiante y el terapeuta confirmado.
Gilles de Coux, Philippe Curtil, 2001
7
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion Clinica ...
Estudio de los requerimientos nutricionales en estados patológicos, relación con la fisiopatología de las enfermedades, los conceptos más actuales, tratamiento nutricional especializado en diferentes situaciones clínicas, tanto de una ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
8
Tratado de ultrasonografía abdominal
Ecografía del páncreas y su patología. Ecografía del bazo, retroperitoneo y glandulas suprarrenales. Ecograf¡a abdominal urológica. Ecografía del tubo digestivo. Ecografía ginecológica. Principios básicos de la ecografía Doppler.
Asociación Española de Ecografía Digestiva, 2011
9
Tratado de pintura: color, pigmentos y ensayo
Este tratado es de obra empezada y no acabada, no pudiendo hallársele nunca el fin teórico o práctico.
Antoni Palet, Antoni Palet i Casas, 2002
10
Tratado práctico de refrigeración automática
Es un estudio profundo y práctico del funcionamiento de la refrigeración automática.
José Alarcón Creus, 1998

«TRATADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tratado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vicecanciller de Alemania: El tratado de libre comercio entre la UE y ...
El político alemán recuerda que en 14 rondas de negociaciones ninguna de las partes ha acordado ni un solo capítulo de los 27 previstos para el tratado de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»
2
México dispuesto a actualizar tratado de libre comercio con ...
CIUDAD DE MÉXICO (Sputnik) — México está dispuesto a "modernizar y actualizar" el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), dijo la ... «Sputnik Mundo, Tem 16»
3
Evo Morales afirma que tratado con Chile se convirtió en un negocio ...
El presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó hoy que el Tratado de 1904 con Chile se convirtió en un negocio para privados chilenos y anunció que buscará a ... «El Economista, Tem 16»
4
El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), ¿el ...
El martes dijo que era "el peor tratado comercial de la historia" por haber ... su país, ahora carga contra el tratado que establece el libre comercio con Canadá y, ... «BBC Mundo, Haz 16»
5
El tratado de libre comercio entre la UE y EE UU resucita el discurso ...
Según explican los opositores al TTIP —representantes de ONG, políticos y activistas— la diferencia que marca el sentimiento de rechazo al tratado comercial ... «EL PAÍS, May 16»
6
TTIP: Lo que no sabes del Tratado de Libre Comercio entre la UE y ...
A estas alturas, quizá usted aún no sepa a qué se refieren las siglas TTIP. No se extrañe, no es el único, a pesar de que el Tratado Transatlántico de Libre ... «El Mundo, Nis 16»
7
México y 11 países más firman el Tratado de Asociación Transpacífico
Ministros de México, Estados Unidos, Australia, Brunei, Canadá, Chile, Perú, Japón, Malaysia, Nueva Zelanda, Singapur y Vietnam crearon la mayor zona ... «El Economista, Şub 16»
8
Dos artículos del Tratado Europeo amparan la petición de ayuda de ...
"He pedido al ministro de Defensa que solicite a sus homólogos europeos en virtud del artículo 42.7 del Tratado de la Unión, que prevé que cuando un Estado ... «nuevatribuna.es, Kas 15»
9
Protesta multitudinaria en Berlín contra el tratado entre la UE y EE UU
Decenas de miles de personas —150.000 según la policía y 250.000 según los organizadores—, se han manifestado este sábado en el centro de Berlín contra ... «EL PAÍS, Eki 15»
10
Donald Trump buscaría anular el Tratado de Libre Comercio de ...
En una entrevista con el programa 60 Minutes de la CBS que será emitida el domingo, el empresario afirmó que no se detendrá ante acuerdos como el Tratado ... «Univisión, Eyl 15»

TRATADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Tratado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tratado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR