İndir uygulaması
educalingo
veta

İspanyolca sözlükte "veta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

VETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra veta procede del latín vitta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE VETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · ta


VETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte veta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte damarın ilk tanımı damardır. Kireçtaşından yağsız domuz pastırması. Sözlükdeki damarın başka bir anlamı metalik damardır. Damar da damarlıdır.


VETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atleta · beta · bicicleta · boleta · camioneta · camiseta · carpeta · chaqueta · completa · dieta · eta · etiqueta · maleta · meta · planeta · poeta · receta · tableta · tarjeta · violeta

VETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vestugo · vetada · vetado · vetar · vetarra · vetarro · vetazo · veteada · veteado · vetear · veterana · veteranía · veterano · veterinaria · veterinario · veterotestamentario · vetisesgada · vetisesgado · vetiver · veto

VETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aleta · caleta · caseta · concreta · furgoneta · gaceta · libreta · motocicleta · neta · paleta · pileta · profeta · raqueta · recoleta · secreta · silueta · sujeta · trompeta · viñeta · zeta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde veta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VETA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «veta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
banda · estría · faja · filón · franja · línea · lista · raya · ribete · vena · yacimiento

«veta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile veta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen veta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «veta» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

矿脉
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

veta
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

vein
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

परत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عرق معدني
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

залежь
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

filão
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধাতুনালী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

filon
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

urat bijih logam
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Flöz
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

鉱脈
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

광맥
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Lode
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mạch mỏ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உலோகத் தாது வண்டல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खडकामधील अशुद्ध धातूचा पट्टा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

maden damarı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

filone
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

żyła
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

поклад
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

filon
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φλέβα μεταλλεύματος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Lode
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lode
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lode
5 milyon kişi konuşur

veta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

veta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «veta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

veta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

veta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. veta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La experiencia humana elemental: La veta profunda del ...
El presente volumen trata de recorrer algunos temas centrales del magisterio de Juan Pablo II a la luz de esta perspectiva fundamental: la experiencia humana elemental.
Angelo Scola, 2005
2
Memoria sobre la explotación de minas en los distritos de ...
La veta de San Estévan con echado al Norte. 7. La veta de la Rica, clavada. 8. La veta de Acosta con echado al Sur. 9. La veta del Patrocinio con echado al Sur . 10. La veta del Tejocote „ „ » » 11. La veta de Vargas ó de la Purísima con ...
Joseph Burkart, Miguel Velázquez de León, Víctor M. Ballesteros G., 1861
3
Qaraqara-Charka. Mallku, Inka y Rey en la provincia de ...
En la veta de quefue descubridor Almanta indio y a sus estacas mina para Su Majestad. En la veta de que fue descubridor el mariscal Alonso Alvarado y a sus estacas mina para Su Majestad. En la veta de que fue descubridor don Hernando ...
Tristan Platt, Thérése Bouysse-Cassagne y Olivia Harris, 2006
4
La ruta del oro: una economía primaria exportadora : ...
Mina Clase Distrito Departamento Capital Nombre del propietario San Francisco Amalfi Norte Local La Clara Veta Amalfi Norte Local Vetilla Veta Amalfi Norte Local San Jorge Veta Amalfi Norte Local Colombia Veta Remedios Norte Local ...
María Mercedes Botero, 2007
5
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
cordillera y de granito, en medio de estrechas callejas, momias y misteriosos subterráneos que suben y bajan por la ladera, donde por generaciones, los hombres han taladrado los crestones y la roca de la Veta Madre. Guanajuato y San ...
Enrique Canudas, 2005
6
Francisco de Toledo: 1569-1574
ORDENANZA IV. Lo que se ha de hacer, cuando la veta principal se divide en ramos antes de entrar en cuadras ajenas, para que el dueño la pueda seguir en ellas. Item, por cuanto la dicha libertad y privilegio de poder entrar por cuadras ...
Francisco de Toledo, Guillermo Lohmann Villena, María Justina Sarabia Viejo, 1986
7
El Museo mexicano, ó, Miscelanea pintoresca de amenidades ...
ficar este singular criadero por temor de ser in- esacto, ó porque realmente es una escepcion. No presenta este depósito una sola veta principal ancha y regular como la veta de Valenciana en Guanajuato, Veta-Grande en Zacatecas,  ...
8
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
En medio de este pozo , se encuentra una galcria de 40 toesas de largo , que conduce á las obras ó trabajos , donde actualmente están quacro minadores ocupados en una veta , de una pulgada de grueso, que promete mucho mas aumento ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1792
9
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 1: geografia moderna
En medio de este pozo , se encuentra una galería de 40 toesas de largo , que conduce á las obras ó trabajos , donde actualmente están quatro minadores . ocupados en una veta , de una pulgada de grueso, que promete mucho mas ...
10
Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...
Sobre la veta principal del mismo nombre, que es de Oriente á Poniente Sobre una veta trasversa Sobre la veta de Oriente á Poniente en la mina de Amarilla 7 Sobre la veta trasversal de la mina de Espíritu Santo 85 Varas. 208 H BARRENO .
Lucas Alamán, 1836

«VETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve veta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Obama veta a las víctimas del 11-S
Que además de “africano” –diga lo que diga ahora Donald Trump por razones electorales–, Barack Obama también es “musulmán”. No se olvide su segundo ... «La Vanguardia, Eyl 16»
2
Obama veta la ley que permitía denunciar a Arabia Saudí por el 11-S
Barack Obama ejerció este viernes el derecho presidencial de veto para frenar una ley del Congreso que permitiría denunciar a Arabia Saudí por su supuesto ... «EL PAÍS, Eyl 16»
3
Rusia veta el porno de EEUU pero coloca chicas en topless para ...
Rusia veta el porno de EEUU pero coloca chicas en topless para moderar el tráfico. Una mujer en topless muestra una limitación de velocidad en Nizhny ... «El Mundo, Eyl 16»
4
La vicepresidenta veta que Luis de Guindos explique el caso Soria ...
Soraya Sáenz de Santamaría ha vetado que Luis de Guindos pueda comparecer ante el Pleno del Congreso para explicar el fallido nombramiento de José ... «eldiario.es, Eyl 16»
5
La Junta Electoral veta a Otegi como candidato a lehendakari
La Junta Electoral de Gipuzkoa ha comunicado esta mañana a los representantes de EH Bildu que sobre su candidato a lehendakari, Arnaldo Otegi, pesa una ... «eldiario.es, Ağu 16»
6
La televisión egipcia veta a ocho presentadoras por sobrepeso
La televisión pública egipcia ha llevado la batalla por la audiencia a un nuevo nivel. La dirección de la cadena ha suspendido esta semana temporalmente a ... «EL PAÍS, Ağu 16»
7
Un parque acuático de Gerona veta el «burkini» para evitar ...
El parque acuático Aquabrava de Roses (Gerona) ha prohibido el «burkini», el traje de baño musulmán que cubre desde los tobillos hasta la cabeza dejando ... «ABC.es, Ağu 16»
8
PNV afirma que "no veta solo a Rajoy" sino al PP y advierte de que ...
El portavoz del Gobierno vasco y cabeza de lista del PNV por Bizkaia, Josu Erkoreka, ha asegurado que el Partido Nacionalista Vasco "no veta solo a Mariano ... «Te Interesa, Ağu 16»
9
El Papa veta a Fernández Díaz como embajador en el Vaticano ...
La decisión fue tomada tras la condena del sacerdote español Lucio Vallejo Balda por revelación de secretos en el conocido caso Vatileaks 2 sobre las ... «Público, Tem 16»
10
El COI veta a Stepanova, la atleta que denunció el dopaje sistémico
El Comité Olímpico Internacional (COI) ha informado de que la atleta rusa Yuliya Stepanova, que denunció las prácticas sistemáticas de dopaje en el atletismo ... «ABC.es, Tem 16»

VETA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Veta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/veta>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR