İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "silueta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SILUETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra silueta procede del francés silhouette.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SILUETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · lue · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILUETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SILUETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «silueta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
silueta

siluet

Silueta

Bir silüet, belirli bir nesnenin veya sahnenin, siluet genellikle siyah olan, anahattan ve belirgin özelliklere sahip olmayan bir iç mekandan oluşan bir görünümdür. Nesnenin kütlesini, üzerine yansıtıldığı arka plandan daha koyu gösteren bir şekil. Profil. Sözcük, Fransa'nın Louis XV of Finance'in Etienne de Silhouette Bakanı adını alan bir eponymdir; Yedi Yıl Savaşı sırasında 1759 yılında Fransa halkı, özellikle de zenginler için sert ekonomik taleplerde bulunulmuştur; bitmi _ veya ucuzla _t 1r 1lm 1 _ bir _ey ile ayn 1 olmak. Silhouette, siluet portrelerinde kesimin keyfini çıkarırken, bakanın adından sonra popüler hale gelen bir uygulama olarak bu portrelerle eş anlamlı hale geldi. Fotoğrafın gelişinden önce, siyah kartonda silüetlenmiş profillerin elde edilmesi, bir kişinin görünümünü kaydetmenin en ucuz yoluydu. Soyut Silhouette, Bask soyadlı Zuloeta'nın Fransız formudur; Arnaud de Silhouette, Etienne'nin babası, aslında Fransız Bask Bölgesi'ndeki bir şehir olan Biarritz'ten geldi. Una silueta es una vista de cierto objeto o escena que consiste en el esquema y un interior sin rasgos distintivos, con la silueta generalmente siendo negra. Forma que presenta a la vista la masa de un objeto más oscuro que el fondo sobre el cual se proyecta. Perfil. La palabra es un epónimo nombrado después de Étienne de Silhouette, Ministro de Hacienda de Luis XV de Francia quién en 1759 impuso demandas económicas ásperas ante la gente francesa, particularmente a los ricos, durante la Guerra de los Siete Años, tal que su nombre llegó a ser sinónimo de cualquier cosa terminada o hecha barato. Se dice que de Silhouette disfrutaba recortando en papel retratos en silueta, práctica que al hacerse popular tomó el nombre del apellido del ministro convirtiéndolo en sinónimo de estos retratos. Antes de la llegada de la fotografía, conseguir perfiles en silueta recortados en cartulina negra era la manera más barata de registrar el aspecto de una persona. El apellido Silhouette es una forma francesa del apellido vasco Zuloeta; Arnaud de Silhouette, padre de Etienne, era originario de Biarritz, ciudad del País Vasco francés.

İspanyolca sözlükte silueta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki siluetin ilk tanımı, bir nesnenin gölgesinin hatlarını çizerek çizilir. Sözlüğündeki siluetin bir başka anlamı, yansıtılan arka plandan daha koyu bir nesnenin kütlesini sunan bir formdur. Siluet ayrıca profildir. La primera definición de silueta en el diccionario de la real academia de la lengua española es dibujo sacado siguiendo los contornos de la sombra de un objeto. Otro significado de silueta en el diccionario es forma que presenta a la vista la masa de un objeto más oscuro que el fondo sobre el cual se proyecta. Silueta es también perfil.
İspanyolca sözlükte «silueta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SILUETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
bragueta
bra·gue·ta
chaqueta
cha·que·ta
coqueta
co·que·ta
croqueta
cro·que·ta
escueta
es·cue·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
horqueta
hor·que·ta
malagueta
ma·la·gue·ta
maqueta
ma·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
pirueta
pi·rue·ta
plaqueta
pla·que·ta
raqueta
ra·que·ta
roqueta
ro·que·ta
vaqueta
va·que·ta
volqueta
vol·que·ta

SILUETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

silletín
sillico
sillín
sillón
silo
silogismo
silogística
silogístico
silogizar
silonia
siluetar
siluetear
siluriana
siluriano
silúrica
silúrico
siluro
silva
silvano
silvática

SILUETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcahueta
blanqueta
briqueta
cagueta
claqueta
ecoetiqueta
jaqueta
mangueta
manigueta
marqueta
marraqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
piqueta
queta
rasqueta
segueta
tanqueta
vigueta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde silueta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SILUETA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «silueta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
silueta sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
borde · contorno · dibujo · esbozo · figura · forma · perfil · sombra · tipo · trazo

«silueta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SILUETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile silueta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen silueta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «silueta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

侧影
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

silueta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

silhouette
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सिल्हूट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خيال
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

силуэт
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

silhueta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

silhouette
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bayang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Silhouette
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

シルエット
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

실루엣
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

siluet
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bóng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிழல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

छायचित्र
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

siluet
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

silhouette
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sylwetka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

силует
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

siluetă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σιλουέτα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

silhoeët
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

siluett
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

silhouette
5 milyon kişi konuşur

silueta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SILUETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «silueta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
silueta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «silueta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SILUETA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «silueta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «silueta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

silueta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SILUETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

silueta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. silueta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fitness: Descripcion Anatomica De Los Movimientos, Una ...
Ejercicios y programas de entrenamiento personalizados para remodelar las zonas del cuerpo que deseas. Con una descripción anatómica de los movimientos
Jean-Pierre Clémenceau, Frédéric Delavier, 2011
2
Cuida Tu Cuerpo: Mejora Tu Silueta
El culto al cuerpo es cada vez ms importante en nuestra sociedad, tanto para las mujeres como para los hombres.
Philippe Berard, Marc Runge, 2008
3
Decir lo imposible: la función de la silueta en la ...
Este libro explora la funcion de la silueta en la elaboracion de la catastrofe.
Carlos Moguillansky, 2010
4
Principios de radiología torácica
FIGURA 1-13 Radiografía de tórax posteroanterior (PA) y tomografía computarizada (TC): una masa en el centro del mediastino oculta la silueta del cayado aórtico. A, La radiografía de tórax en proyección PA muestra una gran masa que se ...
Loren H. Ketai, Richard Lofgren, M.D., Andrew J. Meholic, M.D., 2007
5
Corel Draw
El efecto silueta crea una serie de objetos de formas simila- res, con las formas de los objetos resultantes siempre concéntricas, lo cual quiere decir que el objeto original siempre es el punto focal. Este efecto crea una serie de objetos ...
Innovación y Cualificación, Miguel Angel Sanchez Maza
6
Fauna ibérica de Coleópteros Buprestidae
antiquus Mulsant et Rey Silueta del edeago de Agrilus (s. str.) palvereus Abeille. Silueta del edeago de Aphanísticus elongatus filum Schaefer. Silueta del edeago de A phanísticus emarginatus (Olivier). Silueta del edeago de A phanisticus ...
A. Cobos, 1986
7
Revista de educación
Allí han realizado tres actividades: a) han jugado a una variante de la gallinita ciega, b) han bailado al son del casete la canción «talón punta» y c) han dibujado su silueta en una hoja grande de papel. Son las dos últimas actividades las que ...
8
Entrenador Personal: Silueta, Resistencia y Energía
Hacer deporte sin seguir la dictadura de los horarios establecidos en un gimnasio y sin desembolsar dinero, pero recibiendo todos los beneficios físicos y psicológicos es posible con este libro que detalla de forma gráfica todos los ...
Andy Wadsworth, 2010
9
Radiología dinámica del abdomen: anatomía normal y patológica
silueta. El examen visual es atraído por las curvas y los ángulos de imágenes anormalmente orientadas. La simetría anatómica a menudo está alterada. Las fuerzas visuales de tensión se representan en la radiografía por una dirección ...
Morton A. Meyers, 1995
10
Aplicaciones de la inteligencia artificial en la actividad ...
Exploración fila 1 Exploración fila 2 3 »- 4 >- 5 »- 6 »- 7 »~ 8 >- 9 *- - Inserción ( creación de la mancha o silueta) - Continuación - Continuación - Continuación - Fusión - Continuación - Continuación - Continuación - Borrado Imagen explorada ...
Wendy B. Rauch-Hindin, 1989

«SILUETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve silueta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Foto muestra extraña silueta sobre lugar del atentado del 11-S | El ...
La fotografía muestra una extraña silueta, con forma humana, ascendiendo del lugar donde ocurrieron los atentados terroristas del 11 de septiembre del 2001. «El Comercio, Eyl 16»
2
Otra vez, vieron la silueta de la Virgen de Guadalupe en una hostia
Ayer, en el Colegio San José de Guadalupe, los niños de primaria notaron la silueta durante la oración de Adoración al Santísimo. La imagen se viralizó en ... «ElLitoral.com, Eyl 16»
3
Cámaras de seguridad captan extraña silueta en set de televisión
Los agentes de seguridad de un canal de televisión en Colombia se quedaron atónitos cuando, aparentemente, descubrieron una escalofriante imagen que ... «Mundo Hispanico, Ağu 16»
4
Adivina las 32 entidades de México por su silueta
Adivina las 32 entidades de México por su silueta. San Luis Potosí parece un perrito y Veracruz un gusano, ¿pero puedes reconocer la forma de los otros 30 ... «Verne, Ağu 16»
5
¿De dónde salió esta misteriosa silueta en los cielos de Rusia?
Esta no es otra película de Hollywood; de hecho, es algo mucho más aterrador. Se trata de una aparente invasión extraterrestre en la ciudad rusa de ... «El Diario NY, Tem 16»
6
La foto de una misteriosa silueta blanca en un accidente de tráfico
La foto de una misteriosa silueta blanca emergiendo de un accidente de tráfico, que un usuario colgó a las redes sociales, ha dado la vuelta al mundo. «Qué.es, Tem 16»
7
Balenciaga apuesta por una "nueva silueta de sastrería" para hombre
París, 22 jun (EFE).- El diseñador georgiano Demna Gvasalia apostó hoy en el primer desfile masculino de la histórica firma Balenciaga por una "nueva silueta ... «La Vanguardia, Haz 16»
8
GoT: Misteriosa silueta sugiere regreso de personaje
Una misteriosa silueta encontrada por un dedicado fanático en el último capítulo de Game of Thrones está causando frenesí en Internet. Según la opinión ... «Tomatazos, Haz 16»
9
Vestidos de fiesta para todas las siluetas
No todos los vestidos están cortados igual, lo mismo que no todas las mujeres están hechas igual, ni comparten la misma silueta. Y eso aunque a veces nos ... «Hola, Mar 16»
10
Polémico anuncio publicitario de las Islas Cíes: comparan su silueta ...
La imágen promocional con la silueta del paraíso gallego dibujada en blanco sobre un fondo rojo recordó a Diego San José a una raya de cocaína. «20minutos.es, Mar 16»

SILUETA İÇİN RESİMLER

silueta

REFERANS
« EDUCALINGO. Silueta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/silueta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z