İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "pirueta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PIRUETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pirueta procede del francés pirouette, cabriola y perinola, y este de la onomatopeya pir, del giro.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PIRUETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · rue · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRUETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIRUETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «pirueta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte pirueta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte pirouette ilk tanımı cabriola. Sözlükde pirouette başka bir anlam kertenkele. Pirouette ayrıca jumperın dikey ekseni etrafında bir veya birkaç dönüşten oluşan akrobatik bir sıçramadır. La primera definición de pirueta en el diccionario de la real academia de la lengua española es cabriola. Otro significado de pirueta en el diccionario es voltereta. Pirueta es también salto acrobático consistente en uno o varios giros alrededor del eje vertical del saltador.

İspanyolca sözlükte «pirueta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIRUETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
bragueta
bra·gue·ta
chaqueta
cha·que·ta
coqueta
co·que·ta
croqueta
cro·que·ta
escueta
es·cue·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
horqueta
hor·que·ta
malagueta
ma·la·gue·ta
maqueta
ma·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
raqueta
ra·que·ta
roqueta
ro·que·ta
silueta
si·lue·ta
vaqueta
va·que·ta
volqueta
vol·que·ta

PIRUETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pírrico
pirriquio
pirrol
pirrólico
pirroniana
pirroniano
pirrónica
pirrónico
pirronismo
pirú
pirua
piruétano
piruetear
piruja
pirujo
pirul
pirula
piruleta
piru
pirulo

PIRUETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcahueta
blanqueta
briqueta
cagueta
claqueta
ecoetiqueta
jaqueta
mangueta
manigueta
marqueta
marraqueta
morisqueta
palanqueta
paqueta
piqueta
queta
rasqueta
segueta
tanqueta
vigueta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pirueta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PIRUETA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pirueta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pirueta sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«pirueta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIRUETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pirueta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pirueta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pirueta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

回旋
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

pirueta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

pirouette
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

pirouette
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

دوران رقصة الباليه
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пируэт
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

pirueta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নাচের সময় একপায়ে বা এক পায়ের আঙ্গুলে ভর দিয়া ঘুরপাক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pirouette
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pirouette
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pirouette
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ピルエット
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

발끝으로 돌기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pirouette
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự quay tròn trên một chân
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

pirouette
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

pirouette
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

parmak uçlarında dönmek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piroetta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

piruet
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пірует
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

piruetă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πιρουέττα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pirouette
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

piruett
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

piruett
5 milyon kişi konuşur

pirueta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIRUETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «pirueta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pirueta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pirueta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIRUETA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pirueta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pirueta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pirueta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PIRUETA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pirueta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Claude Serre
Dibujar es la sinceridad enmascarada en una pirueta.
2
Camilo José Cela
La muerte es una amarga pirueta de la que no guardan recuerdo los muertos, sino los vivos.

«PIRUETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pirueta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pirueta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La última pirueta
Sin embargo, José Luis Alonso de Santos no ha conocido solamente grandes éxitos. El estreno de La última pimeta (con el título La gran pirueta) en el Teatro Monumental de Madrid, el 1 de julio de 1986, fue más bien un fracaso. Este hecho ...
José Luis Alonso de Santos, Wilfried Floeck, 1994
2
Manual de gimnasia artística
X. MORTAL ATRAS CON PIRUETA Los giros alrededor del eje longitudinal del cuerpo (piruetas) constituyen una parte complicada y especial dentro de los ejercicios gimnásticos. En este ejercicio y por su postura peculiar — cabeza abajo, ...
Kurt Knirsch, 1974
3
Principios de la equitación
La media pirueta es un ejercicio de reunión exigente para caballo y jinete. El caballo debe estar perfectamente parado, en la mano, y con una ligera flexión del tercio anterior debe describir medio círculo alrededor del posterior. El eje debe ...
Federación Ecuestre Alemana, 2005
4
10 historias de piratas / 10 Stories of Pirates
Las palabras navegan al capricho de las olas con estos bonitos cuentos ilustrados y estas cantinelas para jugar con los ritmos y las rimas.
Pirueta, 2011
5
Manual de equitación
41) La pirueta (o media pirueta) es un círculo (o medio círculo) ejecutado en dos pistas con un radio equivalente a la longitud del caballo. El tercio anterior se mueve alrededor del posterior, las manos y el posterior exterior se mueven ...
British Horse Society, 1997
6
La acrobacia en gimnasia artística: su técnica y su didáctica
Entrada a izquierda y giro de la pirueta a izquierda. • V4 o V2 de entrada y 1/1 hacia la izquierda. En los pasados Juegos Olímpicos de Sidney 2000, la observación de los ejercicios en el suelo y en la barra de equilibrios de las gimnastas del ...
Elisa Estapé Tous, 2002
7
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
el semicírculo que describen los posteriores, hasta que éstos giren, prácticamente, sobre el propio terreno, habiéndose entonces conseguido la media pirueta directa. Afianzado ya el caballo en este ejercicio, será fácil repetirlo en cualquier ...
Julia García Ráfols, 2008
8
No me da miedo: 10 historias escalofriantes
Incluye cuentos, cantinelas, acertijos y actividades - 10 historias escalofriantes.
Pirueta, 2010
9
Yo coloreo con la ardilla Pirueta: Un libro para leer y ...
A los Pataletas les gusta mucho colorear: ¡ellos os harán verlo todo de colores! Si te gustan las historietas de animales, la colección "Los Pataletas" te ofrece 12 libros con extraordinarias aventuras.
Grée Alain, 1999
10
Fabulas/ Fables: Leer, Jugar y Aprender / Read, Play and Learn
Cada una de las fábulas va seguida de una serie de propuestas lúdicas y actividades. Unas breves indicaciones para los padres sobre el uso de las fábulas ponen punto final a esta fantástica lectura.
Pirueta, 2010

«PIRUETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pirueta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La penúltima pirueta de Pedro Sánchez
Cuando Mariano Rajoy abandonó el Congreso poco antes de las 10 de la noche del viernes dejando atrás el rechazo de la mayoría de la Cámara se cerró el ... «El Mundo, Eyl 16»
2
Video: increíble gol con pirueta incluida
Con una pirueta saltó al arquero y terminó solo frente al arco. Pese a la magnífica definición, el árbitro anuló el gol por posición adelantada. Poco le importó a ... «ElLitoral.com, Ağu 16»
3
La pirueta de la Pantera Monfils que, por intentar salvar un punto ...
La pirueta de la Pantera Monfils que, por intentar salvar un punto, destrozó un reloj en el US Open. El francés, acostumbrado a realizar golpes exóticos, buscó ... «LA NACION, Ağu 16»
4
La pirueta de Zlatan ante el Hull
El sueco demostró una vez más su calidad para jugar al fútbol, a pesar de su estatura bajó el balón de taco casi a la altura de su cabeza para poner ... «Ovación, Ağu 16»
5
Pirueta jurídica en Leganés: el PSOE avala al PP para 'salvar' a sus ...
Pirueta jurídica en el Ayuntamiento madrileño de Leganés (187.000 habitantes). El Consistorio, gobernado por el PSOE con apoyo de IU, ha recurrido ante el ... «El Confidencial, Ağu 16»
6
La pirueta soñada del gimnasta colombiano Jossimar Calvo
... aficionada a películas de Jean-Claude Van Damme, pillaba a su hijo imitando al actor belga abriéndose de piernas, estirándose, haciendo piruetas. “Él tiene ... «EL PAÍS, Ağu 16»
7
Habló Hebe de Bonafini: "Hicimos una pirueta y dejamos pagando a ...
En diálogo con C5N, Bonafini expresó que hizo "una pirueta" y dejó "pagando a la policía", en medio de los manifestantes que se acercaron a la plaza de Mayo ... «LA NACION, Ağu 16»
8
Pirueta judicial del PSOE de Leganés: defiende ahora los ...
La pirueta judicial del PSOE se explica porque la denuncia y anulación de aquellas cuentas, que están prorrogadas, se les ha vuelto en su contra. Hoy en el ... «ABC.es, Tem 16»
9
La pirueta imposible de un avión, una moto y un equilibrista
Una avioneta, una moto de cross y un acróbata algo más que circense protagonizaron una increíble pirueta a tres bandas en el desierto de Mojave, ... «El Periódico, Tem 16»
10
Zandi y Cebrián hacen la última pirueta societaria para dar el ...
Massoud Zandi y Juan Luis Cebrián siguen dándole vueltas a su proyecto para explotar petróleo en Sudán del Sur, un país en plena guerra civil donde el ... «El Confidencial, Tem 16»

PIRUETA İÇİN RESİMLER

pirueta

REFERANS
« EDUCALINGO. Pirueta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pirueta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z