İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "agripaume" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AGRIPAUME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

agripaume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRIPAUME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGRIPAUME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «agripaume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
agripaume

Sığırkuyruğun

Agripaume

Motherwort, Akdeniz hariç tüm Avrupa'da, yaprakları ve çiçekleri kullanılan 0.50 ila 1.20 m arasında bulunan Lamiaceae ailesinin çok yıllık bir bitkisidir. L'agripaume est une plante vivace de la famille des Lamiaceae, présente dans toute l'Europe, sauf en Méditerranée, de 0,50 à 1,20 m, dont on utilise les feuilles et les fleurs.

Fransızca sözlükte agripaume sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ana süs bitkisi tanımı, dikotiledon bitki, dutlu aile, çok yıllık, otsu, sihirbazın pençesi olarak da adlandırılır; adını sc. leonurus cardiaca.

La définition de agripaume dans le dictionnaire est plante dicotylédone, famille des labiées, vivace, herbacée, dite aussi patte-de-sorcier; nom sc. leonurus cardiaca.

Fransızca sözlükte «agripaume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGRIPAUME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baume
baume
chaume
chaume
guillaume
guillaume
heaume
heaume
paume
paume
psaume
psaume
royaume
royaume

AGRIPAUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrie
agrier
agriffer
agrigentin
agrigentine
agrimenseur
agrimensor
agrimétrique
agriministe
agrinche
agrincher
agrincheur
agrion
agriphylle
agrippant
agrippe-rossignols
agrippement
agripper
agrippeur
agrippeuse

AGRIPAUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrume
allume
amertume
bitume
brume
costume
coutume
enclume
glume
grume
légume
paralume
plume
porte-plume
posthume
rhume
spume
strume
volume
écume

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde agripaume sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AGRIPAUME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «agripaume» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
agripaume sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«agripaume» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGRIPAUME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile agripaume sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agripaume sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «agripaume» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

益母草
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

motherwort
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

motherwort
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

motherwort
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

motherwort
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пустырник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

motherwort
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

motherwort
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

agripaume
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

motherwort
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mother
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

motherwort
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

익모초
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

motherwort
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

motherwort
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

motherwort
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

motherwort
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Motherwort
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

motherwort
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Motherwort
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пустирник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

motherwort
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

motherwort
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kragtige plant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Hjärt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

motherwort
5 milyon kişi konuşur

agripaume sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGRIPAUME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «agripaume» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agripaume sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agripaume» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGRIPAUME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agripaume» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agripaume» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agripaume sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGRIPAUME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

agripaume sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agripaume ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Secrets des plantes
AGRIPAUME. Leonurus. eardiaea. (Labiaeees). • l .eoinarns a donne « queue de lion », en raison de la disposition des fleurs : cardiaca, à cause de l'usage populaire de l'agripaume pour le cœur. • Noms communs : Cardiaque. Cardiaire  ...
Michel Pierre, Michel Lys, 2007
2
Agriculture
AGRIPAUME. Lioirvxvs. Ce genre de plante qui fait partie de la famille des Labiées , n'est composé que de plantes herbacées , presque toutes annuelles ou bis-annuclles ; elles croissent toutes dans les Zones froides ou tempérées : on les ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Il doit confli- tuer une efpèce dillincre , ayant les paillettes de ion réceptacle conftamment crochues, & non pas droites & fubulées ; fig. i , dipfacus laciniatus , a'.x. CARDIACA. Genre de Tournefort, réuni aux Itonunu. Linn. ( Voye\ Agripaume. ) ...
4
Encyclopédie méthodique: Agriculture
argenté □ calamagroflis. L If d'Europe., . tardif. serotina. L de Vérone. 9. rouge □ • rubra. L d'Europe. Agriculture. Tome Ier. IL* Partie. E c c. Usage. On tie cul rive guères cette espèce que dans les jardins de botanique. Agripaume de Tartarie.
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1787
5
Elemens de botanique, ou methode pour connoître les plantes
'Agripaume est un genre de plante à fleur en gueule : tu ty, cette fleur A est un tuyau découpé par le haut en deux lèvres , dont la supérieure A est pliée en gouttière, & beaucoup plus longue que l'inferieure C qui est divisée en trois parties.
Joseph Pitton de Tournefort, 1694
6
Botanique
Agripaume à feuilles simples. Lconurus marrubiastrum. Linn. Lconurus foins ovatis lanccola'.ifiquc , ftrraùs ; calicibus stjplibus , spinofis. Linn. Spec. 817. — Jacq. Flor. austr. vol. 5. pag. 3. tab. 405. Marrubiastrum foliis cardiac*.. Bocc. Mus.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
7
Soigner le stress par l'homéopathie et la phytothérapie
L'agripaume. Leonurus cardiaca, plante de la famille des Lamiacées, est une plante herbacée originaire de d'Asie centrale, qui fleurit de juin à septembre. Son usage est courant en Russie. Ses parties aériennes, utilisées en thérapeutique, ...
Bernard Chemouny, 2012
8
Encyclopédie méthodique. Agriculture
AGRIPAUME. Leovurvs. Ce genrç de plante qui fait partie de la famille des Labiées , n'est composé que de plantes herbacées , presque toutes annuelles ou bis-annuelles ; elles croissent toutes dans les Zones froides ou tempérées ; on les ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1787
9
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
L'agripaume exhale une odeur aromatique plutôt désagréable qu'agréable ; sa saveur est âcre et amère. Ces qualités physiques révèlent dans l'agripaume un principe tonique, excitant et nervin. On lui attribuait des propriétés diurétiques, ...
10
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
L'agripaume exhale une odeur aromatique plutôt désagréable qu'agréable ; sa saveur est acre et amère. Ces qualités physiques révèlent dans l'agripaume un principe tonique, excitant et nervin. On lui attribuait des propriétés diurétiques, ...

«AGRIPAUME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agripaume teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pourquoi vous devez absolument essayer les bains de vapeur du …
Nous pouvons vous conseiller l'achillée, l'agripaume, l'armoise, les airelles et la lavande. Ces herbes peuvent être utilisées mélangées ou ... «S'informer en temps réel, Nis 15»
2
Sur le marché (1): L'herbe à Lou
Lorsque je suis tombée sur l'agripaume, ça a vraiment changé la mienne.» Pour être franche, ce n'était pas la première fois que je rencontrais ... «MonLimoilou.com, Ağu 14»
3
Découvrez les plantes médicinales à Rivière-du-Loup
Et à 16 h, Daphnée Grandbois présentera l'agripaume, ses vertus et ses utilisations. Des activités seront organisées spécialement pour les ... «Info Dimanche, Haz 14»
4
Jonzac : main verte et touche artistique aux Carmes
... qu'ils créent à proximité du chemin de Ronde : arroche rouge, raiponce, agripaume, joubarbe, pouliot, houblon, organette, carthame, cumin, ... «Sud Ouest, Nis 14»
5
Ni de droite, ni de gauche : l'écologie de bon sens ou la permaculture
... livèche, ou ache des montagnes, Armoise, Molène, Ononis spinosa ou Bugrane épineuse, Menthe poivrée, Potentilla, Agripaume, Valériane, ... «AgoraVox, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Agripaume [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/agripaume>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z