İndir uygulaması
educalingo
anastrophe

Fransızca sözlükte "anastrophe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ANASTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anastrophe


ANASTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANASTROPHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

anastrophe

Anastrophe, "yapım" olarak adlandırılan, rafine edilmiş bir dil efekti oluşturmak için sözcüklerin normal sıralamasının tersine çevrilmesinden oluşan bir stil figürüdür. Örneğin, Latince "içte muros" ifadesi bir anastropya teşkil etmektedir.

Fransızca sözlükte anastrophe sözcüğünün tanımı

Sözlükteki anastropidin tanımı, olağan sözcük sıralamasının tersine çevrilmesidir.

ANASTROPHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthroposophe · antiphilosophe · antistrophe · apostrophe · catastrophe · centrolophe · chirosophe · ectotrophe · hétérotrophe · limitrophe · mycotrophe · philosophe · prophète-philosophe · prototrophe · rhinolophe · strophe · syntrophe · théosophe · téosophe · épistrophe

ANASTROPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anarthre · anarthrie · anarthrique · anasarque · anastatique · anastigmat · anastomose · anastomosé · anastomoser · anastomotique · anathématique · anathématisation · anathématiser · anathématisme · anathème · anathémisation · anatife · anatiféracé · anatiféracés · anatifère

ANASTROPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amorphe · autographe · biographe · chorégraphe · chronographe · glyphe · graphe · géographe · lymphe · nymphe · orthographe · paragraphe · photographe · pléomorphe · polymorphe · saint-estèphe · sisyphe · topographe · triomphe · télégraphe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde anastrophe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ANASTROPHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «anastrophe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«anastrophe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANASTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile anastrophe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen anastrophe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «anastrophe» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

anastrophe
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

anastrophe
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

anastrophe
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

anastrophe
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

anastrophe
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

анастрофа
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

anastrophe
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

anastrophe
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

anastrophe
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

anastrophe
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

anastrophe
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

倒置
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

anastrophe
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

anastrophe
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

anastrophe
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சொல் வரிசையின் தலை கீழ் மாற்றம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

anastrophe
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anastrophe
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

anastrophe
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

anastrofa
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

анастрофа
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

anastrophe
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

anastrophe
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

anastrophe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

anastrof
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

anastrophe
5 milyon kişi konuşur

anastrophe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANASTROPHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

anastrophe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anastrophe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

anastrophe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANASTROPHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

anastrophe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anastrophe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de l'accentuation grecque
305), que l'anastrophe de l'accent dans les prépositions n'est point nécessaire, mais contraire à leur nature ; parce que les autres parties du discours^ malgré la transposition, ne changent point leur accent; qu'on ne peut prétendre que la ...
Karl Friedrich Merleker, 1845
2
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Les 15 avril, 10 mars , 28 oetobre et 23 décembre. ANAST ASO , nom d'homme , Anastagio, ital. Anastasio, esp. port. Anastasi, cat. Anastasc. Patr. Saint Anastase. L'Eglise honore 26 saints de ce nom. ANASTROPHE , 8. f. vi. Anastrophe , port ...
Simon Jude Honnorat, 1846
3
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Quand pour puits, roman potz, je trouve le latin vvreus, je m'inquiète peu de savoir si ce mot vient de l'allemand top , par anastrophe, comme l'a prétendu Denina; et quand je trouve ros pour cheval, il me paraît inutile d'indiquer que, dans une ...
François-Just-Marie Raynouard, 1838
4
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
B. Zorgi : Si '1 monz. Gar jamais ne Tut nomme jeune ni vieux... qu'il ne surpassdt . ANASTROPHE, s.f., anastrophe. 'A»acTpoe» est verbornm tanlnm ordo præ- posterus, nt, Cartago Italiam, etc., pro contra Italiam. Dokat. , de Trop., col. 1777 ...
François Raynouard, 1844
5
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
ANAST ASO , nom d'homme , Anastagio, ital. Anastasio, esp. port. Anaslasi , cat. Anaslase. Patr. Saint Anaslase. L'Église honore 26 saints de ce nom. ANASTROPHE , s. f. vl. Anastrophe , port, -flnaflropfte , lat. esp. Anastrophe , renversement ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
6
Paleobotanique. Comptes Rendus du 105e Congres National des ...
Si une catastrophe peut être définie comme une forme standard, topologiquemsnt homogène, structurellement stable, limitée par une strate de conflits, une anastrophe sera définie par l'attraction de deux formes topologiquement séparées, ...
Boureau E. (editor)
7
Lexique roman, ou Dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Anar, v., aller, II, 77, и. Anassamen, s. т., avancement, II, 79, i, n° 6. Anastrophe, *. f. , anastrophe, II, 79, и. Anathematizar, v., excommunier, II , 80,i. Anathomia, s. f., anatomic, II, 80, i. Anrrocar, voyez Amrrocar. ANC , adj. démonst., ce, II , 80, i.
François-Just-Marie Raynouard, 1844
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Animent, voyez Anamen. Ahas, s. т., voyageur, II, 78, II, n° 2. Anaphora, *. /"., anaphore, II, 77, u. Asar, г., aller, II, 77, n. Asassamen, s. т., avancement, II, 79, i, n° 6. Anastrophe, s. f. , anastrophe, II, 79, u. Anathematlzar , v., excommunier, II , 80,1.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
9
Las Flors del gay saber estier dichas las Leys d'Amers avec ...
Comtes. Raros e Escudiers. Primieramen degra pauzar comtes e baros que cavaliers. mas per cauza de lacordansa del rim es pauzatz denan cel que degra esser mes aprop. DE ANASTROPHE. Anastrophe es la segonda filha de Yperbatou ...
10
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: A-C
ANASTROPHE, s.s., anastrophe. 'Afstrffopiì est verbornm tantnra ordo pra- posterus, ut, Cartago Italiam, etc. , pro cos- tra Italiam. Donat. , de Trop., col. 1777 , ed. Putsch. L'antra figura es anastrophe, en aysso qne li nòminatia qne deron esse ...
François-Just-Marie Raynouard, 1836

«ANASTROPHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anastrophe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des racings et d'Heysel
... "seuls") et surtout d'appréhender cette figure de style, très intéressante, appelée l'"anastrophe", qui consiste à placer en début de phrase des ... «monargent.be, Haz 15»
2
La playlist mensuelle de la Détente Générale
Encore dans les profondeurs d'un soundcloud parfois charmeur, cette production sert autant d'interlude que d'introduction à Anastrophe. «Novaplanet, Mar 14»
3
Medias, opium du peuple ?
Charlie vient de nous réinventer l'exemple officiel de l'anacoluthe anastrophe, merci à lui, Cléopâtre ça commençait à dater ! Le cul de ... «AgoraVox, Eyl 12»
4
Habiter les territoires à risques
Au Japon, « La catastrophe serait non pas une chute, un dénouement (cata-), mais une anastrophe, un renversement, un rebondissement ... «Revues.org, Nis 12»
5
Olga Kisseleva, qu'est-ce que tu fais pour les vacances ?
C'est un ensemble d'expositions « à l'écoute des tremblements du monde contemporain » qui veut « renverser la catastrophe en Anastrophe »... Quelle sera ton ... «Poptronics, Tem 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Anastrophe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/anastrophe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR