İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "porte-fenêtre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PORTE-FENÊTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

porte-fenêtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTE-FENÊTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTE-FENÊTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «porte-fenêtre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte porte-fenêtre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Fransızca pencerenin tanımı, genelde bir balkona, terasa, bahçeye verilen ve dış ışığa nüfuz edebilmek için pencerenin yerini alan sırlı kapıdır.

La définition de porte-fenêtre dans le dictionnaire est porte vitrée qui donne généralement sur un balcon, une terrasse, un jardin, et tient lieu de fenêtre pour laisser pénétrer la lumière extérieure.


Fransızca sözlükte «porte-fenêtre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORTE-FENÊTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ancêtre
ancêtre
archiprêtre
archiprêtre
bicêtre
bicêtre
bien-être
bien-être
champêtre
champêtre
chevêtre
chevêtre
demi-fenêtre
demi-fenêtre
entre-fenêtre
entre-fenêtre
fenêtre
fenêtre
garde champêtre
garde champêtre
guêtre
guêtre
hêtre
hêtre
mal-être
mal-être
mieux-être
mieux-être
non-être
non-être
peut-être
peut-être
prêtre
prêtre
salpêtre
salpêtre
sur-être
sur-être
être
être

PORTE-FENÊTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

porte-croix
porte-crosse
porte-documents
porte-drapeau
porte-enseigne
porte-épée
porte-étendard
porte-étrivière
porte-étrivières
porte-fanion
porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe
porte-laine
porte-liqueurs
porte-maillot
porte-malheur

PORTE-FENÊTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anti-prêtre
autre
centre
connaître
contre
encontre
entre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
parti-prêtre
permettre
quatre
terrestre
théâtre
titre
votre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde porte-fenêtre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«porte-fenêtre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORTE-FENÊTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile porte-fenêtre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen porte-fenêtre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «porte-fenêtre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

落地窗
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ventana francés
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

French window
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फ्रेंच खिड़की
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نافذة فرنسية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

французское окно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

janela francesa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফরাসি জানালা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

porte-fenêtre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tingkap Perancis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Französisch Fenster
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フランスの窓
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

프랑스어 창
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jendhela Prancis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cửa sổ Pháp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிரஞ்சு சாளரத்தில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फ्रेंच विंडो
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Fransız pencere
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

portafinestra
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

francuski okno
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

французьке вікно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fereastră franceză
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μπαλκονόπορτα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Franse venster
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Franska fönster
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fransk vindu
5 milyon kişi konuşur

porte-fenêtre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTE-FENÊTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «porte-fenêtre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
porte-fenêtre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «porte-fenêtre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PORTE-FENÊTRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «porte-fenêtre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «porte-fenêtre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

porte-fenêtre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTE-FENÊTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

porte-fenêtre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. porte-fenêtre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Faire Faire
Ouvrants de 47 mm, vitrage 4-12-4. - Fenêtre haut. 1 350 x 1 200 mm, 2 vantaux - Fenêtre haut. 1 350 x 1 400 mm, 2 vantaux - Porte-fenêtre haut. 2 250 x 1 200 mm, 2 vantaux - Porte-fenêtre haut. 2 250 x 1 500 mm, 2 vantaux - Porte-fenêtre ...
2
Faire Faire
... non compris rebouchage des trous •D'un battant de volets de fenêtre et mise en dépôt •D'un battant de volets sur une porte-fenêtre et mise en dépôt • De persiennes simples sur une fenêtre et mise en dépôt •De persiennes doubles sur une ...
3
Faire Faire
... grand vitrage (isolant) volets battants pleins bois à barres et écharpes U • Porte -fenêtre à la française 2 150 x 1 400 mm, 2 vantaux, grand vitrage (isolant), volets battants pleins bois à barres et écharpes U Fenêtres, portes-fenêtres et volets ...
4
Faire Faire
Ouvrant à la française J Fenêtre PVC 1 350 x 1 200 mm J Porte-fenêtre PVC 2150x1 200 mm J Fenêtre alu à rupture de pont thermique 1 350 x 1 200 mm U de 580 € à 670 € U de 950 € à 1 100 € U de 1 200 € à 1 380 € J Porte-fenêtre alu à ...
5
Hainaut central
... pougnée (E), s.f.. poignée de porte, raca (Ha, E, O), s. m., linteau. rangrésse ( Ja), s.f., pièce de bois encastrée dans la maçonnerie au-dessus d'une ouverture ( porte, fenêtre) du côté intérieur, roûle (E, O), s.f.. traverse de porte, sèrdjan (Ja).
‎1990
6
Faire Faire
0,25 < 0,40 m à l'outillage portatif M3 • CRÉATIONS D'OUVERTURES PERCEMENT DES MURS Dimensions considérées pour une fenêtre 1,20 x 1,45 m, pour une porte-fenêtre 1,20 x 2,15 m. Les travaux comprennent : l'étalement, ...
7
L'épreuve du livre: Henri Matisse, roman d'Aragon
Ainsi, le livre entier est placé sous l'égide de la porte-fenêtre, la « façade » du livre est une Porte- fenêtre ouverte 10, seuil entre un espace intime dont on ignore tout, « cette vie dans la maison d'obscurité, ses habitants, leurs façons ...
Dominique Vaugeois, 2002
8
Faire Faire
Remplacement de volets roulants par des volets roulants aluminium automatisés. • Solution par commande radio - Fenêtre 120 x 135 U de 670 € à 790 € - Porte- fenêtre 140 x 225 U de 900 € à 1 050 € - Porte-fenêtre 180 x 225 U de 950 € à .
9
Bâtir: manuel de la construction
porte-fenêtre. Battant ou vantail Partie ouvrante des fenêtres; châssis ouvrant avec remplissage. Bâti de vantail ou châssis ouvrant Ensemble des profils, sans leur remplissage, qui constituent tant les parties fixes que les parties mobiles qui  ...
René Vittone, 2010
10
Faire Faire
U 8,12 8,30 8,45 9,35 Habillage couvre-joint porte-fenêtre 2 vantaux. U 9,70 9,92 10,09 11,18 Habillage couvre-joint porte-fenêtre 3 vantaux. u 10,78 11,01 11,21 12,42 Habillage chambranle porte d'entrée 90. u 9,81 9,97 10,10 10,88 ...

«PORTE-FENÊTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve porte-fenêtre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vaux-le-Pénil Vandalisme au château des Egrefins
... régulièrement au Château des Egrefins ont eu la désagréable surprise de constater qu'une vitre de la porte-fenêtre donnant accès à la salle ... «République Seine-et-Marne, Tem 15»
2
Notre-Dame-de-Bondeville : il s'introduit dans un appartement et …
Un individu escalade le premier étage d'un immeuble situé à Notre-Dame-de-Bondeville, monte sur le balcon et brise la porte-fenêtre. Il rentre ... «Tendance Ouest Rouen, Tem 15»
3
Ma contribution à l'avenir de la planète
... un exemple, je suis inquiet quand, avant le lever du jour en hiver, je ne vois pas le Rouge-gorge en ouvrant les volets de la porte-fenêtre. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
4
MOUSCRON: Vague de cambriolages depuis mercredi
... parvenu à forcer la porte-fenêtre coulissante de la salle à manger d'une habitation établie dans la rue du Nouveau-Monde, à Mouscron cette ... «Sudinfo.be, Tem 15»
5
Une résidence cambriolée à Saint-Germain-Laprade
C'est en passant par une porte-fenêtre qu'un ou plusieurs cambrioleurs ont profité de l'absence des occupants d'une maison de ... «mon43, Tem 15»
6
Ils obtiennent un prix pour la rénovation de leur penty
Les architectes des bâtiments de France ont imposé une largeur maximale d'un mètre quarante pour leur porte-fenêtre, tandis que la fondation ... «Ouest-France, Tem 15»
7
Seine-Maritime : vague de cambriolages dans le Pays de Caux …
Pour s'introduire a l'intérieur, ils ont fracturé fenêtre ou porte-fenêtre. Ils ont fouillé minutieusement les lieux et sont répartis dans la majorité des ... «InfoNormandie.com, Tem 15»
8
Architecture. Ils obtiennent un prix pour la rénovation de leur penty
Les architectes des bâtiments de France ont imposé une largeur maximale d'un mètre quarante pour leur porte-fenêtre, tandis que la fondation ... «Ouest France Entreprises, Tem 15»
9
La Maison Numérique Normande : un manoir devenu smart home
... des poignées communicantes à chaque porte-fenêtre et un système de vidéosurveillance contrôlable à distance. A l'intérieur, température et ... «Humanoides.fr, Tem 15»
10
Justice à Rennes. Une même boulangerie cambriolée quatre fois!
... aidé par deux complices, est entré par effraction dans une boulangerie de Bréquigny, en forçant une porte-fenêtre. L'équipe de cambrioleurs ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Porte-Fenêtre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/porte-fenetre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z